ꯏꯔꯣꯝ ꯆꯅꯨ ꯁꯔꯃꯤꯂꯥ
ꯏꯔꯣꯝ ꯆꯅꯨ ꯁꯔꯃꯤꯂꯥ (ꯑꯥꯏꯔꯟ ꯂꯦꯗꯤ) | |
|---|---|
 ꯏꯔꯣꯝ ꯁꯔꯃꯤꯂꯥꯗ ꯀꯣꯓꯤꯀꯣꯗꯇ ꯄꯤꯕ ꯁꯣꯂꯤꯗꯥꯔꯤꯇꯤ ꯌꯨꯊ ꯃꯣꯚꯃꯦꯟꯠꯒꯤ ꯃꯅꯥ | |
| ꯄꯣꯛꯄ | ꯱꯴ ꯃꯥꯔꯆ ꯱꯹꯷꯲ |
| ꯂꯩꯄꯥꯛ ꯃꯆꯥ | ꯏꯟꯗꯤꯌꯥꯟ |
| ꯁꯤꯟꯐꯝ | Civil rights activist, political activist, ꯁꯩꯔꯦꯡ ꯏꯕꯤ |
| ꯁꯛꯈꯪꯅꯈꯤꯕ | Armed Forces (Special Powers) Act ꯀꯤ ꯃꯌꯣꯛꯇ ꯆꯔꯥ ꯍꯦꯟꯕ ꯫ |
| ꯃꯇꯩ ꯃꯅꯥꯎ | ꯗꯦꯁꯃꯣꯟ ꯑꯦꯟꯊꯣꯅꯤ ꯕꯦꯜꯂꯥꯔꯅꯤꯟ ꯀꯧꯇꯤꯟꯍꯣ |
| ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡ | ꯅꯤꯛꯁ ꯁꯥꯈꯤ ꯱ꯁꯨꯡ ꯑꯇꯝ ꯇꯥꯔꯥ |
| ꯃꯄꯥ-ꯃꯃꯥ(s) | Irom c Nanda (ꯄꯟꯊꯧ) ꯏꯔꯣꯝ ꯑꯣꯡꯕꯤ ꯁꯥꯈꯤ (ꯄꯂꯦꯝ) |
ꯏꯔꯣꯝ ꯆꯅꯨ ꯁꯔꯃꯤꯂꯥ (ꯄꯣꯛꯈꯤꯕ ꯱꯹꯷꯲ ꯃꯥꯔꯆ ꯱꯴),[꯱] ꯑꯃꯗꯤ "ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯒꯤ ꯑꯥꯏꯔꯟ ꯂꯦꯗꯤ" ꯍꯥꯏꯅꯁꯨ ꯈꯪꯅꯩ[꯲] ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ "ꯃꯦꯉꯧꯕꯤ" ("ꯐꯖꯕ ꯑꯉꯧꯕꯗꯨ")[꯳] ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤ ꯌꯥꯏꯐꯅꯕ ꯈꯣꯡꯍꯧꯗ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯕꯤ, ꯂꯩꯉꯥꯛꯀꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯱ꯁꯨꯡ ꯁꯩꯔꯦꯡ ꯏꯕ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ ꯏꯟꯗꯤꯌꯥꯒꯤ ꯑꯋꯥꯡ ꯅꯣꯡꯄꯣꯛꯇ ꯂꯩꯕ ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ ꯁ꯭ꯇꯦꯠ ꯂꯝꯗꯝꯗꯒꯤꯅꯤ ꯫
ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]- ↑ Mehrotra, Deepti Priya (2012). "The Making of an Activist", Burning Bright: Irom Sharmila and the Struggle for Peace in Manipur. Penguin Books India. ISBN 9788184751536.
- ↑ "ꯑꯃꯥ Iron Lady of Manipur", Divya Bhaskar, ꯱꯰ ꯑꯒꯁ꯭ꯇ ꯲꯰꯱꯶, ꯑꯁꯦꯡꯕꯗꯥ ꯱꯴ ꯑꯒꯁ꯭ꯇ ꯲꯰꯱꯶ꯗꯥ ꯁꯪꯒ꯭ꯔꯍꯤꯕ, ꯆꯤꯡꯊꯣꯔꯛꯄ ꯱꯰ ꯑꯒꯁ꯭ꯇ ꯲꯰꯱꯶꯫ ꯑꯃꯥ ꯑꯃꯥꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯑꯃꯥ
|ꯑꯃꯥ archiveurl=ꯑꯃꯁꯨꯡ|ꯑꯃꯥ archive-url=ꯎꯜꯂꯦꯛ ꯇꯧꯕ (ꯃꯇꯦꯡ); ꯑꯃꯥ ꯑꯃꯥꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯑꯃꯥ|ꯑꯃꯥ accessdate=ꯑꯃꯁꯨꯡ|ꯑꯃꯥ access-date=ꯎꯜꯂꯦꯛ ꯇꯧꯕ (ꯃꯇꯦꯡ); ꯑꯃꯥ ꯑꯃꯥꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯑꯃꯥ|ꯑꯃꯥ archivedate=ꯑꯃꯁꯨꯡ|ꯑꯃꯥ archive-date=ꯎꯜꯂꯦꯛ ꯇꯧꯕ (ꯃꯇꯦꯡ) - ↑ Chatterjee, Rituparna (꯲꯰ ꯑꯄ꯭ꯔꯤꯜ ꯲꯰꯱꯱), "ꯑꯃꯥ Spot the Difference: Hazare vs. Irom Sharmila", Sinlung, ꯑꯁꯦꯡꯕꯗꯥ ꯹ ꯑꯒꯁ꯭ꯇ ꯲꯰꯱꯱ꯗꯥ ꯁꯪꯒ꯭ꯔꯍꯤꯕ, ꯆꯤꯡꯊꯣꯔꯛꯄ ꯳꯰ ꯑꯄ꯭ꯔꯤꯜ ꯲꯰꯱꯱꯫