ꯑꯦꯁ. ꯃꯅꯤꯛꯆꯥꯟꯗ ꯁꯤꯡꯍ
ꯑꯦꯁ. ꯃꯅꯤꯛꯆꯥꯟꯗ ꯁꯤꯡꯍ | |
|---|---|
| Native name | ꯃꯅꯤꯛꯆꯥꯟꯗ ꯁꯤꯡꯍ |
| ꯄꯣꯛꯄ | |
| ꯂꯩꯄꯥꯛ ꯃꯆꯥ | ꯏꯟꯗꯤꯌꯥ ꯃꯆꯥ (ꯃꯤꯇꯩ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ) |
| ꯁꯤꯟꯐꯝ | ꯃꯤꯇꯩ ꯅꯩꯅꯕ ꯑꯏꯕ, ꯑꯈꯪ ꯑꯍꯩ ꯑꯃꯗꯤ ꯆꯠꯅꯂꯣꯟ ꯒꯤ ꯈꯣꯡꯆꯪꯂꯣꯢ |
| ꯃꯇꯝ | ꯑꯅꯧꯕ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ |
| ꯁꯛꯈꯪꯅꯈꯤꯕ | ꯃꯤꯇꯩ ꯅꯩꯅꯂꯣꯟ |
Notable work | "Meetei settlement in Barak valley"[꯱] and ꯑꯇꯩ ꯑꯇꯩ |
ꯑꯦꯁ. ꯃꯅꯤꯛꯆꯥꯟꯗ ꯁꯤꯡꯍ ꯑꯁꯤ ꯏꯟꯗꯤꯌꯥꯒꯤ ꯃꯤꯇꯩ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ꯀꯤ ꯃꯤꯇꯩ ꯅꯩꯅꯂꯣꯟ ꯅꯩꯅꯕ ꯑꯏꯕ, ꯑꯈꯪ ꯑꯍꯩ ꯑꯃꯗꯤ ꯆꯠꯅꯂꯣꯟ ꯒꯤ ꯈꯣꯡꯆꯪꯂꯣꯢ ꯑꯃꯅꯤ ꯫[꯲] ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯥꯝꯒꯤ ꯀꯁꯥꯔꯒꯤ ꯂꯈꯤꯄꯨꯔꯒꯤ ꯈꯨꯅꯧ ꯍꯥꯢ ꯁ꯭ꯀꯨꯜ ꯒꯤ ꯍꯦꯗꯃꯥꯁꯇꯔ ꯑꯣꯢꯔꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯃꯤꯇꯩ ꯆꯠꯅꯂꯣꯟꯒꯤ ꯂꯝꯗ ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ ꯀꯌꯥꯃꯔꯨꯝ ꯏꯔꯝꯃꯤ꯫ ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ ꯈꯔ ꯄꯜꯂꯕꯗ Wakhalgee Leikol (ꯏꯪꯂꯤꯁ: The Imaginary Garden ), Meetei Ee-yek Salai (ꯏꯪꯂꯤꯁ: Meetei Clans ), Umanglai Khubhamgee Wari Likhul (ꯏꯪꯂꯤꯁ: Story of the sanctuary of the Sylvan Deity ) and Meetei Khunai (ꯏꯪꯂꯤꯁ: Meetei Society ).[꯳] ꯑꯁꯥꯝꯗ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯃꯤꯇꯩ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞꯀꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯗꯤ Meetei settlement in Barak valley ꯑꯁꯤ ꯁꯤꯡꯊꯥꯅꯕ ꯌꯥꯢ꯫[꯴]
ꯈꯨꯟꯅꯥꯢꯒꯤ ꯇꯧꯈꯤꯕꯁꯤꯡ[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]
ꯃꯍꯥꯛ "ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯁꯥꯍꯤꯇ꯭ꯌ ꯄꯔꯤꯁꯗ" ꯑꯃꯗꯤ "ꯅꯍꯥꯔꯣꯜ ꯈꯣꯔꯤꯂꯣꯜ ꯁꯤꯜꯂꯨꯞ" ꯅꯆꯤꯡꯕ ꯂꯨꯞ ꯀꯌꯥꯀ ꯇꯣꯢꯅ ꯁꯝꯅꯕ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ ꯫[꯵] ꯃꯍꯥꯛ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ ꯃꯐꯝꯗ ꯈꯨꯟꯗꯥꯔꯤꯕ ꯃꯤꯇꯩ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ꯀꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯁꯤꯡ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯅꯅꯕ ꯍꯣꯠꯅꯕꯗ ꯊꯋꯥꯢ ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯌꯥꯎꯕ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯃꯨꯛꯈꯛ Manipur: Past and Present, the Heritage and Ordeals of a Civilizationꯀꯤ ꯑꯏꯕ ꯅꯥꯎꯔꯦꯝ ꯁꯅꯥꯖꯥꯎꯕꯅ ꯑꯈꯪ ꯑꯍꯩ ꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯖꯕ ꯑꯣꯢꯅ ꯋꯥꯔꯝ ꯄꯥꯎ-ꯏ ꯄꯤꯕꯤꯔꯛꯅꯕ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯂꯨꯕꯗ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯱꯹꯸꯸ ꯖꯨꯂꯥꯢ ꯊꯥꯒꯤ ꯆꯩꯆꯠ ꯲꯵ꯗ ꯍꯔꯥꯎ ꯍꯔꯥꯎ ꯊꯋꯥꯢ ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯌꯥꯎꯅ ꯄꯥꯎ-ꯏ ꯆꯦ ꯏꯗꯨꯅ ꯊꯥꯔꯛꯈꯤ꯫[꯶]
ꯐꯣꯡꯈꯤꯕ ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ ꯈꯔ[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]
ꯑꯏꯕ ꯅ ꯐꯣꯡꯈꯤꯕ ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ ꯈꯔ ꯄꯜꯂꯕꯗ:
| ꯐꯣꯡꯈꯤꯕ ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ | ꯂꯣꯟ | ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯂꯣꯟ ꯗ ꯋꯥꯍꯟꯊꯣꯛ | ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ |
|---|---|---|---|
| ꯃꯤꯇꯩ ꯏꯌꯦꯛ ꯁꯂꯥꯢ (Meetei Ee-yek Salai) | ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯂꯣꯟ) | Meetei Clans | [꯷] |
| ꯃꯤꯇꯩ ꯈꯨꯟꯅꯥꯢ (Meetei Khunai) | ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯂꯣꯟ) | Meetei Society | [꯸] |
| Meetei settlement in Barak valley | ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯂꯣꯟ | - | [꯹] |
| ꯎꯃꯪꯂꯥꯢ ꯈꯨꯚꯝꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯂꯤꯈꯨꯜ (Umanglai Khubhamgee Wari Likhul) | ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯂꯣꯟ) | Story of the sanctuary of the Umang Lai | [꯱꯰] |
| ꯋꯥꯈꯜꯒꯤ ꯂꯩꯀꯣꯜ (Wakhalgee Leikol) | ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯂꯣꯟ) | The Imaginary Garden | [꯱꯱] |
ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.