ꯐꯥꯏꯜ:Manung Thangapat - the Inner Moat of the Kangla Fort in Imphal.jpg
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯚꯤꯌꯨ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯁꯥꯏꯓ: ৮০০ × ৫৯৮ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ. ꯑꯇꯩ ꯁꯦꯡꯅ ꯌꯦꯡꯕ ꯌꯥꯕ: ৩২০ × ২৩৯ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ | ৬৪০ × ৪৭৯ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ | ১,০২৪ × ৭৬৬ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ | ১,২৮০ × ৯৫৭ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ | ২,৫৬০ × ১,৯১৫ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ | ৪,০০০ × ২,৯৯২ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ.
ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯁꯦꯡꯕ (৪,০০০ × ২,৯৯২ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ, ꯐꯥꯏꯜ ꯆꯥꯎꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ: ৪.৬৮ MB, MIME ꯃꯈꯜ: image/jpeg)
ꯑꯇꯦꯟꯕꯥ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯥ
| ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯥ |
English: Manung Thangapat is the Inner Moat of the Kangla Fort in Imphal. It protects the Kangla Palace as a second line of defense. Inside its encircled region, there lies the citadel of the Kangla fort. In Meitei language (officially known as Manipuri language), "Manung" means "Inner" and "Thangapat" means "Moat".
ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ: ꯃꯅꯨꯡ ꯊꯥꯡꯒꯄꯥꯠ ꯑꯁꯤ ꯏꯝꯐꯥꯜꯒꯤ ꯀꯪꯂꯥ ꯐꯣꯔ꯭ꯠꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡ ꯊꯪꯕ ꯃꯣꯠ (ꯊꯥꯡꯒꯄꯥꯠ)ꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯀꯪꯂꯥ ꯄꯦꯂꯦꯁ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕ ꯂꯥꯏꯟ ꯑꯣꯐ ꯗꯤꯐꯦꯟꯁ ꯑꯣꯏꯅ ꯉꯥꯛꯊꯣꯛꯏ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯉꯥꯛꯂꯤꯕ ꯂꯝꯗꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯀꯪꯂꯥ ꯐꯣꯔ꯭ꯠꯀꯤ ꯁꯤꯇꯥꯗꯦꯜ ꯂꯩ ꯫ ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟꯗꯥ (ꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅ ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯂꯣꯜ ꯍꯥꯏꯅ ꯀꯧꯕ) "ꯃꯅꯨꯡ" ꯍꯥꯏꯕꯁꯤꯅ "ꯅꯨꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ" ꯍꯥꯏꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ "ꯊꯥꯡꯒꯄꯥꯠ" ꯍꯥꯏꯕꯁꯤꯅ "ꯃꯣꯠ" ꯍꯥꯏꯕꯅꯤ ꯫
বাংলা: মানুং থাঙ্গাপাট হল ইম্ফালের কাংলা দুর্গের অভ্যন্তরীণ পরিখা। এটি প্রতিরক্ষার দ্বিতীয় লাইন হিসাবে কাংলা প্রাসাদকে রক্ষা করে। এর বেষ্টিত অঞ্চলের ভিতরে, কাংলা দুর্গের "সিটাডেল" রয়েছে। মেইতেই ভাষায় (সরকারিভাবে মণিপুরী ভাষা নামে পরিচিত), "মানুং" অর্থ "অভ্যন্তরীণ" এবং "থাঙ্গাপাট" অর্থ "মোট"।
Español: Manung Thangapat es el foso interior del fuerte Kangla en Imphal. Protege el Palacio Kangla como segunda línea de defensa. Dentro de su región rodeada, se encuentra la ciudadela del fuerte Kangla. En el idioma Meitei (oficialmente conocido como idioma Manipuri), "Manung" significa "Interior" y "Thangapat" significa "Foso". 
|
||||||
| ꯆꯩꯆꯠ | |||||||
| ꯍꯧꯔꯛꯐꯛ | ꯏꯁꯥ ꯏꯊꯟꯇꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯕꯛ | ||||||
| ꯄꯨꯊꯣꯛꯂꯤꯕ ꯃꯤ | Haoreima |
ꯑꯌꯥꯕꯥ
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- ꯅꯪꯒꯤ ꯀꯨꯁꯤ:
- ꯃꯌꯥꯝꯗꯥ ꯐꯪꯍꯟꯕꯥ – ꯊꯥꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯟꯖꯤꯟꯕꯥ, ꯌꯦꯟꯊꯣꯛ ꯎ ꯑꯃꯥꯗꯤ ꯃꯐꯝ ꯱ ꯗꯥ ꯆꯠꯍꯟꯂꯨ
- ꯑꯃꯨꯛꯀꯥ ꯌꯥꯟꯁꯤꯟꯅꯍꯟꯕꯥ – ꯊꯥꯕꯛꯇꯨꯒꯥ ꯆꯨꯁꯤꯟꯅꯍꯟꯕꯥ
- ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯌꯥꯅꯕꯒꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯅ:
- ꯈꯣꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯥ – ꯅꯪꯅ ꯆꯞꯆꯥꯕ ꯇꯧꯕꯤꯃꯜ ꯄꯤꯕꯤꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯒ ꯁꯝꯅꯐꯝ ꯄꯤꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯈꯔꯥ ꯂꯩꯔꯗꯤ ꯃꯗꯨ ꯎꯠꯀꯗꯕꯅꯤ ꯫ ꯅꯪꯅ ꯃꯗꯨ ꯃꯔꯝ ꯂꯩꯅ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯥꯏꯔꯤꯕꯗꯨꯅ ꯍꯥꯏꯔꯛꯄ ꯃꯑꯣꯡ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯅꯪꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯇꯧꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ ꯫
- ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯁꯥꯔꯨꯛ – ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯅ ꯅꯪꯅ ꯌꯥꯟꯁꯤꯟꯅꯔꯕ, ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯍꯟꯂꯕ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯄꯣꯠꯆꯪꯁꯤꯡ ꯁꯥꯒꯠꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯪꯒꯤ ꯍꯣꯠꯅꯖꯃꯟ ꯑꯗꯨ ꯃꯁꯤꯒꯤ same or compatible licenseꯒꯤ
|
This image was uploaded as part of Wiki Loves Monuments 2022.
|
 |
ꯐꯥꯏꯜꯒꯤ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ
ꯆꯩꯆꯠ/ꯃꯇꯝꯗ ꯅꯝꯃꯨ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯗꯨ ꯎꯅꯕ
| ꯆꯩꯆꯠ/ꯃꯇꯝ | ꯈꯨꯠꯄꯤꯈꯨꯖꯤꯟ | ꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯕꯥ | ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ | ꯑꯄꯥꯝꯕ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛ ꯎ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ | ꯲꯰:꯰꯲, ꯲꯳ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯲ | | ৪,০০০ × ২,৯৯২ (৪.৬৮ MB) | Haoreima | Uploaded own work with UploadWizard |
ꯐꯥꯏꯜꯒꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯐꯝ
ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯕ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯜ:
ꯃꯥꯂꯦꯝꯒꯤ ꯊꯥꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯐꯥꯏꯜ
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯑꯇꯩ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ:
- en.wikipedia.org ꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ
- en.wikivoyage.org ꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ
- www.wikidata.org ꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ
