ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯀꯅꯥꯅ ꯑꯣꯢꯒꯅꯤ?
| ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯀꯅꯥꯅ ꯑꯣꯢꯒꯅꯤ? | |
|---|---|
| ꯐꯨꯡꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ | |
| ꯃꯃꯤꯡ | ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯀꯅꯥꯅ ꯑꯣꯢꯒꯅꯤ? |
| ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯃꯃꯤꯡ | * ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯀꯅꯥꯅ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ?
|
| ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯋꯥꯔꯣꯜ | |
| ꯂꯩꯄꯥꯛ | ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛ |
| ꯃꯐꯝ | ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ |
| ꯄꯨꯊꯣꯛꯈꯤꯕ | ꯑꯦꯟ꯬ꯁꯤ꯬ꯏ꯬ꯑꯥꯔ꯬ꯇꯤ꯬ꯒꯤ ꯃꯍꯩꯒꯤ ꯊꯥꯛ ꯵ꯁꯨꯕꯒꯤ ꯏꯪꯂꯤꯁꯀꯤ ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ |
| ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ | ꯃꯤꯇꯩꯒꯤ ꯐꯨꯡꯒꯥꯋꯥꯔꯤ (ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛꯀꯤ ꯐꯨꯡꯒꯥꯋꯥꯔꯤ) |
"ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯀꯅꯥꯅ ꯑꯣꯢꯒꯅꯤ?" ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛꯀꯤ ꯅꯤꯡꯊꯧ, ꯂꯩꯃ, ꯃꯆꯥꯏꯄꯨꯡꯉꯣ ꯳ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯆꯥꯏꯄꯦꯝꯃ ꯱ꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤꯅꯤ ꯫ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯑꯃꯗꯤ ꯂꯩꯃ ꯑꯅꯤꯅ ꯃꯈꯣꯢꯒꯤ ꯃꯆꯥ ꯃꯌꯥꯝ ꯃꯔꯛꯇꯒꯤ ꯀꯔꯝꯕꯅ ꯇꯨꯡꯒꯤ ꯂꯩꯄꯥꯛ ꯄꯥꯟꯅꯕ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯣꯢꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤꯅꯤ ꯫[꯱][꯲][꯳][꯴][꯵]
ꯁꯝꯂꯞꯄ ꯋꯥꯔꯤ
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛꯇ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯑꯃꯗꯤ ꯂꯩꯃ ꯑꯅꯤꯈꯛ ꯄꯥꯂꯝꯃꯤ ꯫ꯃꯈꯣꯢꯅꯤꯅ ꯃꯈꯣꯢꯒꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯕꯨ ꯌꯥꯝ ꯅꯨꯡꯁꯤꯅ ꯈꯟꯖꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯃꯈꯣꯢ ꯑꯅꯤꯅ ꯃꯈꯣꯢꯒꯤ ꯂꯩꯄꯥꯛꯀꯤ ꯌꯥꯢꯐꯅꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯢꯅꯕꯇ ꯈꯟꯖꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯒ ꯑꯃꯨꯛꯁꯨ ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛꯀꯤ ꯂꯩꯄꯥꯛ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅ ꯃꯈꯣꯢꯒꯤ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯑꯃꯗꯤ ꯂꯩꯃ ꯑꯅꯤꯕꯨꯁꯨ ꯌꯥꯝꯅ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯎꯆꯦꯛ, ꯁꯥ ꯉꯥ ꯑꯃꯗꯤ ꯑꯇꯩ ꯊꯋꯥꯢ ꯄꯥꯟꯕꯁꯤꯡꯅꯐꯥꯎ ꯃꯈꯣꯢ ꯑꯅꯤꯕꯨ ꯌꯥꯝꯅ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯑꯃꯗꯤ ꯂꯩꯃ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯆꯥ ꯴ ꯂꯩꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯃꯆꯥ ꯴ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯳ꯗꯤ ꯃꯆꯥꯏꯄꯨꯡꯉꯣꯁꯤꯡꯅꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯱ꯅ ꯃꯆꯥꯏꯄꯦꯝꯃ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ ꯃꯆꯥꯏꯄꯦꯝꯃꯒꯤ ꯃꯤꯡ ꯁꯅꯥꯇꯣꯝꯕꯤ ꯀꯧꯏ ꯫ ꯃꯆꯥꯏꯄꯦꯝꯃ ꯁꯅꯥꯇꯣꯝꯕꯤ ꯃꯄꯨꯛꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯄꯨꯛꯆꯦꯜ ꯆꯥꯎꯕꯤ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯅꯤꯡꯊꯧꯅ ꯇꯨꯡꯒꯤ ꯂꯩꯄꯥꯛ ꯄꯥꯜꯍꯧꯒꯗꯕ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯆꯥ ꯃꯌꯥꯝ ꯃꯔꯛꯇꯒꯤ ꯈꯟꯗꯣꯛꯄ ꯄꯥꯝꯂꯝꯃꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯥ ꯳ꯕꯨ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯇꯧꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯆꯥꯏꯄꯨꯡꯉꯣ ꯳ꯗꯒꯤ ꯀꯅꯥꯅ ꯂꯩꯄꯥꯛꯀꯤ ꯂꯨꯆꯤꯡꯕ ꯑꯣꯢꯅꯕꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯃꯌꯥꯢ ꯆꯦꯟꯕꯒꯦ ꯍꯥꯢꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯂꯝꯃꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯅꯤꯡꯕ ꯀꯥꯢꯈꯤꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯥ ꯳ꯃꯛ ꯂꯩꯄꯥꯛꯀꯤ ꯂꯨꯆꯤꯡꯕ ꯑꯣꯢꯅꯕꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯃꯌꯥꯢ ꯆꯦꯟꯂꯝꯗꯦ ꯫ ꯑꯗꯨꯅ ꯅꯤꯡꯊꯧꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯤ ꯁꯅꯥꯇꯣꯝꯕꯤꯕꯨ ꯇꯨꯡꯒꯤ ꯂꯩꯄꯥꯛ ꯄꯥꯟꯅꯕ ꯃꯤꯑꯣꯢ ꯑꯣꯢꯅ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈꯤꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯃꯆꯥꯏꯄꯦꯝꯃ ꯁꯅꯥꯇꯣꯝꯕꯤ ꯃꯄꯨꯛꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕꯤ, ꯃꯄꯨꯛꯆꯦꯜ ꯆꯥꯎꯕꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯆꯥꯎꯕꯤ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ ꯁꯅꯥꯇꯣꯝꯕꯤꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯩꯄꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯕꯨ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕꯇ ꯅꯠꯇꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯩꯄꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤ ꯑꯋꯥ ꯑꯅꯥ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯎꯕ ꯉꯝꯂꯝꯃꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯁꯥ ꯎꯆꯦꯛꯇ ꯅꯠꯇꯅ ꯎ ꯋꯥꯁꯤꯡꯕꯨꯁꯨ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯅ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯃꯔꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤꯅ ꯂꯩꯄꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯁꯨ ꯃꯈꯣꯢꯒꯤ ꯇꯨꯡꯂꯝꯆꯠꯀꯤ ꯂꯩꯃꯗ ꯑꯄꯦꯟꯕ ꯄꯣꯛꯆꯔꯝꯃꯤ ꯫[꯲][꯳][꯴][꯵]
ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯥꯎꯆꯦꯜ
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤꯅ ꯑꯇꯥꯕ ꯑꯄꯥꯕꯁꯤꯡꯗ ꯑꯄꯨꯟꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯅꯨꯡꯁꯤ ꯆꯥꯟꯅꯕ ꯄꯨꯔꯛꯄ ꯑꯐꯕ ꯂꯨꯆꯤꯡꯕ ꯑꯃ ꯑꯣꯢꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯆꯥꯎꯕ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯢ ꯍꯥꯢꯕ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯫[꯲][꯳][꯵]
ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]| ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯀꯝꯃꯟꯁꯇ Who Will Be Ningthou? ꯑꯁꯤꯒ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ ꯄꯥꯎ-ꯏ ꯐꯪꯕꯤꯒꯅꯤ꯫ |
- ↑ Bond, Ruskin (2006). Puffin Good Reading Guide for Children (in en). Penguin Books India. ISBN 978-0-14-333507-8.
- 1 2 3 NCERT. Marigold Book Five: Textbook in English for Class V. National Council of Educational Research and Training. ISBN 978-81-7450-813-3.
- 1 2 3 Board, Oswaal Editorial (2021-12-27). Oswaal NCERT English (Marigold) Class 5 (in en). Oswaal Books and Learning Private Limited. ISBN 978-93-5463-585-4.
- 1 2 (1999) Who Will be Ningthou?: A Story from Manipur (in en). Tulika Books. ISBN 978-81-86895-34-4.
- 1 2 3 Who Will be Ningthou?. Spark-India. ISBN 978-81-88733-31-6.