ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ:Mayek Bot/Test/Bangla/অঙক্পা লৈপাক্তা এলীসা
"অঙক্পা লৈপাক্তা এলীস" (ꯏꯪꯂꯤꯁ: Alice in Wonderland ) অসী ইং কুম্জা ১৮৬৫ তা ꯕꯦꯡꯒꯂꯤ ꯃꯌꯦꯛ:ইংলীসা লোন্দা ꯕꯦꯡꯒꯂꯤ ꯃꯌꯦꯛ:লেৱীসা কেরোল্না ইবা অসেম্ৱারী অমনী ।
ৱারী
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]নহা ওইরীবা নুপীমচা অমা ওইরীবা এলীসনা তুরেল্ তোরবান্ অমদা হৈনীংবা ফাওদুনা ফম্মী অমসুং মহাক্ থেংথরে হাইনা নুংঙাইতবা ফোংদোক্তুনা পোকেৎ ঘরী অমসুং ৱেস্ৎকোৎ অমগা লোইননা ৱাইৎ রেবীৎ অমা উই। অঙক্পা ফাওরদুনা, এলীসনা মহাক্পু রেবীৎ হোল্ অমদা তুং ইল্লী, মদুনা মহাক্পু সাংলবা ইসীংচাইবী অমদা থাই অদুবু অসোই-অঙাম্ য়াওদনা লেন্দীং অমদা থাই। তেবল্ অমা লৈবা কা অমগী মনুংদা মহাক্না অপীক্পা থোং অমগী সো অমা ফংই, মদুগী মপান্দা লৈকোল্ অমা লৈ। থোং অদুদা করম্না চপ্ চাগদগে হাইবদু খন্থরীঙৈদা, মহাক্না "ঐবু থক্ও" হাইনা ইবা বোতল্ অমা ফংঙী। এলীসনা বোতল্ অদুগী মচাক্সীংগী সরুক্ অমা থক্ই, অমসুং মহাক্পু অঙক্পা ফাওবদা, মহাক্ থোং অদুদা চংবা ঙম্বা মতীক্ চানা পীক্থরক্ই। অদুম্ ওইনমক্, মহাক্না সো অদু তেবল্ অদুদা থম্লম্মী অমসুং মদুদা য়ৌবা ঙম্খীদে। মদুগী মতুংদা এলীসনা "ঐবু চাবীয়ু" হাইনা মীংথোন্বা কেক্ অমা থীদোক্ই অমসুং চাই, মদুনা মহাক্পু অচৌবা মচাও-মরাক্ অমদা হেনগৎহল্লী। নুংঙাইতবদা, এলীসনা মপী তারক্ই, অমসুং চৎলীবা ৱাইৎ রেবীৎ অদুনা অকীবা পোক্লগা চেনখী, ফেন্ অমা অমসুং খুৎমোজা অনী থাদোক্খী। এলীসনা ফেন্ অদু মসাগীদমক্তা সীজীন্নৈ, মদুনা মহাক্পু অমুক্ হন্না খুম্জীল্হল্লী অমসুং মহাক্পু মসাগী পী তাবা পুখ্রী অমদা ইরোইদুনা থম্মী। ইয়োক্ফম্ অদুগী মনুংদা, এলীসনা তোঙান্-তোঙান্বা সা-সন্সীং অমসুং উচেক্সীংগা উনৈ, মখোইনা তোরবান্ অমদা পুন্সীল্লী অমসুং মখোই মসাবু কংনবা "কোকসা রেস" অমদা সরুক্ য়াই। লম্জেল্ অদু লোইরবা মতুংদা, এলীসনা খংদনা মহাক্কী হৌদোংগী মতাংদা খন্ন-নৈনদুনা সাসীং অদুবু অকীবা পোক্হল্লী। ৱাইৎ রেবীৎ অদুনা খুৎমোজাসীং অমসুং ফেন্ অদু থীদুনা উবা ফংই। এলীসপু মহাক্কী নুপী নুপীনী হাইনা লৌদুনা, মহাক্না মহাক্পু মহাক্কী য়ুম্দা চংদুনা মখোইবু লৌথোক্নবা য়াথং পী। এলীসনা অতোপ্পা বোতল্ অমা ফংই অমসুং মদুদগী থক্ই, মদুনা মহাক্পু অসুক্কী মতীক্ চাওখৎহল্লী মদুনা মহাক্ য়ুম্ অদুদা পন্থরক্ই। মহাক্পু লৌথোক্নবা হোৎনদুনা, দা ৱাইৎ রেবীৎ অমসুং মহাক্কী য়ুম্লোন্নবসীংনা অরোইবদা অপীক্পা কেক্সীংদা ওন্থোক্লবা নুংজাওসীং লংসীল্লী। এলীসনা অমা চাই অমসুং মসামক্পু খুম্জীল্লী, মসীনা মহাক্পু উমংদা চেন্বা ঙম্হল্লী। মহাক্না চেংগুম্ অমদা ফম্দুনা হুকা অমা থক্পা কেতরপীলরা অমগা উনৈ। কেতরপীলরনা ৱাহং পাওহং তৌরীঙৈগী মরক্তা, এলীসনা মহাক্কী হৌজীক্ লৈরীবা মসক্ তাক্পগী খুদোংথীবা অদু য়াজবা হৌরক্ই, মসী মহাক্না সৈরেং অমা নীংসীংবা ঙম্দবনা হেন্না হেনগৎহল্লী। চোংদ্রীঙৈ মমাংদা, কেতরপীলরা অদুনা হাই মদুদী চেংগুম্গী নাকন্ অমদা চীক্পনা মহাক্পু হেন্না চাওহনগনী, অদুগা অতোপ্পা মাইকৈদগী চীক্পনা মহাক্পু হেন্না পীক্হনগনী। চাংয়েং অমসুং অসোইবগী মতম্ অমগী মনুংদা, এলীসকী ঙক্ অদু উগী মতোন্সীংগী মরক্তা সন্দোক্ই, মসীনা মহাক্পু সাপন্ অমা ওইনা সোইহন্বা খুনু অমবু অকীবা পোক্হল্লী। মতীক্ চাবা অৱাংবা অমদা হন্থরক্লবা মতুংদা, এলীসনা মতম্ চুপ্পগী ওইনা নোক্নীংবা চেসায়রা কেৎ অমগী মপু ওইরীবা দচেসা অমগী ময়ুম্দা য়ৌরক্ই। মহাক্না এলীসতা খুৎসীল্লীবা দচেসকী অঙাং অদু ওক্ অমদা ওন্থোক্ই, মদু এলীসনা উমংদা থাদোক্ই। চেসায়রা কেৎ অদুনা এলীসতা উবা ফংই অমসুং মহাক্কী মীৎয়েং অদু থাদোক্তুনা মাংদ্রীঙৈ মমাংদা মহাক্পু হেতরা অমসুং মার্চা হেরগী মাইকৈদা লম্জীংই। এলীসনা চাগী পারতী অমগী মরক্তা হেতরা, মার্চা হেরা অমসুং তুম্বা য়াবা দোরমাওসা অমা ফংই। হেতরনা সন্দোক্না তাক্লী মদুদী মসী মতম্ পুম্নমক্তা নুমীদাংৱাইরম্ পুং ৬ (চাগী মতম্) ওই, মসীনা হেতরনা "মসীবু হাৎনব" হোৎনরীবা অদুগী চৈরাক্ ওইনা মতম্ লেংদনা লেপ্লী হাইনা হাইরী। তেবল্ অদুগী অকোইবদা ৱারী সানবা অমা থোক্ই, অমসুং "করীগীনো অইবা দেসক্গুম্বা কাংগোই অমা ওইরীবনো?" হাইবা ৱাহৈ অদু পুরক্ই। এলীসনা পারতী অসীবু অপন্বা হাইনা কৌদুনা, খাংবা ঙম্দনা থাদোক্নবা ৱারেপ্ লৌৱী। উপাল্ অমদা থোং অমা উবদা, এলীসনা ফাওদুনা চৎলী অমসুং মহাক্কী খোংচৎ হৌরক্পদগী মসাবু কা অদুদা অমুক্ হন্না লৈরম্বা থেংনৈ। মহাক্না সো অদু লৌৱী অমসুং মদুবু লৈকোল্ অদুগী থোং হাংদোক্নবা সীজীন্নৈ, মদু হার্ৎসকী মহারানীগী ক্রোকেৎ কোরৎ ওইরক্ই, মহাক্কী ঙাক্সেল্লীবসীংদা হীংলীবা কার্দা সান্নবনা য়াওৱী। এলীসনা ক্রোকেৎ গেম্ অমদা সরুক্ য়াই, মদুদা হেজহোগসীং অসী বোল্ ওইনা সীজীন্নৈ, ফ্লেমীংগোসীং অসী মেলেৎ ওইনা সীজীন্নৈ, অমসুং লানমীসীংনা গেৎ ওইনা থবক্ তৌই। মহারানী অসী ইসা তেন্বা ওই অমসুং লেপ্পা লৈতনা মকোক্ কক্নবা য়াথং পী। চেসায়রা কেৎ অসী মকোক্ খক্তমক্ ওইনা উবা ফংবা মতম্দা, মহারানীনা মহাক্কী মকোক্ কক্নবা য়াথং পী, অসীগুম্বা থবক্ অসী ওইথোক্পা য়াদে হাইনা হাইবখক্তনী। হৌদোং অসী দচেসকী মনুং চন্বনা মরম্ ওইদুনা, এলীসনা ৱাফম্ অসী লোইসীন্নবা দচেসা অদুবু কৈসুম্সংদগী থাদোক্নবা মহারানীবু খংহল্লী। দচেসনা মহাক্কী অকোইবদা লৈবা পুম্নমক্তা অচুম্বা ৱাখল্লোন্ থীবগী মতাংদা খোইরাংনরক্পা মতম্দা, মহারানীনা মহাক্পু সীবগী চৈরাক্ পীগনী হাইনা কীহন্বদগী লৌথোক্ই। মদুগী মতুংদা এলীসনা গ্রীফোন্ অমা অমসুং মোক্ তরতল্ অমগা উনৈ, মখোইনা লোবস্তরা ক্বাদ্রীল্দা জগোই সাই অদুগা এলীসনা সৈরেং অমা পাই (মদুগী মহুৎতা অরান্বদ) । মোক্ তরতল্না মখোইবু "ব্যুতীফুল্ সুপ্" ইসৈ সক্ই মদুগী মনুংদা গ্রীফোন্না এলীসপু ৱায়েল্ অমগীদমক্ পুথোক্ই, মদুদা নাভে ওফা হার্ৎসনা মহারানীগী তার্ৎসীং হুরানখীবগী মরাল্ সীরী। ৱায়েল্ অসী কীং ওফা হার্ৎসনা পাংথোক্ই, অমসুং জুরী অসী এলীসনা মমাংদা থেংনখীবা সাসীংনা সেম্বনী। এলীসনা তপ্ন-তপ্না চাওবগী চাং অমসুং থাজবা হেনগৎলক্ই, মসীনা মসামক্পু ৱারেপ্ অদুগী ৱাখল্ লৈতবা অদুগী মতাংদা হেন্না তোইনা ৱাফম্ থম্বা য়াহল্লী। মহারানীনা অরোইবদা এলীসকী মকোক্ কক্থৎনবা য়াথং পী, অদুবু এলীসনা মহারানীগী ঙাক্সেল্লীবা মী অদু কার্দকী পোৎয়োম্ অমখক্তনী হাইনা ফাগী তৌৱী। এলীসনা মতম্ খরগী ওইনা মসাগী মসাবু থম্লবসু, ঙাক্সেল্লীবসীং অদুনা অথুবা মতম্দা কাংলুপ্ সেম্মী অমসুং মহাক্পু পুম্নমক্তা চোংবা হৌৱী। এলীসকী মচেনা মহাক্পু মংলান্ অমদগী হৌদোক্হল্লী, এলীসকী মমাইদগী মনাসীং ওইরক্পদু ফুৎলী। এলীসনা মহাক্কী মচেবু মসাগীদমক্ পুক্নীং চীংসীন্নীংঙাই ওইবা থৌদোক্ পুম্নমক্ খন্নবা তোরবান্দা থম্মী।
মসীসু য়েংঙু
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]মতেং লৌরক্ফম্
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]- Garland, C. (2008). "Curious Appetites: Food, Desire, Gender and Subjectivity in Lewis Carroll's Alice Texts". The Lion and the Unicorn. 32: 22–39. doi:10.1353/uni.2008.0004. S2CID 144899513.
- Boe Birns, Margaret (1984). "Solving the Mad Hatter's Riddle". The Massachusetts Review. 25 (3): 457–468 (462). JSTOR 25089579.
- Auerbach, Nina (1973). "Alice and Wonderland: A Curious Child". Victorian Studies. 17 (1): 31–47 (39). JSTOR 3826513.
- Lovell-Smith, Rose (2004). "The Animals of Wonderland: Tenniel as Carroll's Reader". Criticism. 45 (4): 383–415. doi:10.1353/crt.2004.0020. S2CID 191361320. Project MUSE 55720.
- Ovenden, Graham (1972). The Illustrators of Alice. New York: St. Martin's Press. p. 102. ISBN 978-0-902620-25-4.
- Belford, Barbara (2000). Oscar Wilde: A Certain Genius. Bloomsbury Publishing. p. 151. ISBN 0-7475-5027-1. OCLC 44185308.
- Shafer, Yvonne (1995). American Women Playwrights, 1900–1950. Peter Lang. p. 242. ISBN 0-8204-2142-1. OCLC 31754191.
- Basbanes, Nicholas (1999). A Gentle Madness: Bibliophiles, Bibliomanes, and the Eternal Passion for Books. Macmillan. pp. 210–211. ISBN 978-0-8050-6176-5.
- Watson, Victor (2001). The Cambridge Guide to Children's Books in English. Cambridge University Press. pp. 110–111. ISBN 0-521-55064-5. OCLC 45413558.
- Robson, Catherine (2001). Men in Wonderland: The Lost Girlhood of the Victorian Gentlemen. Princeton University Press. p. 137.
- Jaques, Zoe; Giddens, Eugene (2012). Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass: A Publishing History. Routledge. p. 202.
- ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ:Gutenberg
- ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ:Gutenberg
- ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ:Gutenberg
- Mayek Bot/Test/Bangla/অঙক্পা লৈপাক্তা এলীসা at Standard Ebooks
- ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ:Librivox book
- ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ:Librivox book