ꯃꯔꯤꯑꯝꯃꯟ
ꯃꯔꯤꯑꯝꯃꯟ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯃꯔꯤ ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯕꯤ ꯑꯁꯤ ꯍꯤꯟꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯂꯩꯕꯤ ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯕꯤ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯍꯤꯟꯗꯨ ꯒꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ ꯆꯨꯍꯟꯕꯒꯤ ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯕꯤ ꯏꯃꯥꯅꯤ꯫ ꯗꯦꯕꯤ ꯃꯔꯤꯌꯝꯃꯥꯟ ꯑꯁꯤ ꯚꯥꯔꯇꯀꯤ ꯃꯐꯝ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯥ ꯊꯪꯕꯥ ꯂꯃꯗꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯕꯥ ꯗꯦꯕꯤ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ, ꯍꯀꯁꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯌꯅꯥꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯍꯧ, ꯆꯤꯀꯅꯒꯨꯅꯤꯌꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯅꯥꯕꯁꯤꯡ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯁꯛꯇꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯁꯨ ꯈꯉꯅꯩ꯫ ꯈꯨꯉ꯭ꯒꯪ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯁꯍꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯊꯥꯖꯩ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯒꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡꯕꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯁꯉꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯄꯨꯟꯁꯤꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ, ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯃꯆꯨ, ꯐꯨꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯙꯨꯄꯀꯤ ꯃꯩꯁꯥꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ꯚꯛꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯁꯉꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯆꯦꯠꯄꯥ ꯊꯥꯖꯕꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯆꯠꯇꯨꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ, ꯃꯍꯩ-ꯃꯔꯣꯡ, ꯐꯨꯜ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯆꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯆꯤꯟꯖꯥꯀꯁꯤꯡ ꯄꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯔꯕꯗꯤ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯋꯥꯁꯀꯄꯤꯔꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯤ ꯃꯟꯗꯤꯔꯗꯥ ꯈꯣꯡꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯇꯨꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯔꯤꯌꯃꯃꯥꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯂꯥꯜ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯃꯆꯨꯒꯤ ꯁꯥꯔꯤ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯟꯗꯨꯅꯥ ꯎꯠꯂꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯥꯌꯊꯣꯡꯗꯥ ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅꯥ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯑꯃꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯨꯠꯂꯥꯌꯁꯤꯡ ꯊꯝꯃꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯃꯥꯡꯍꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯝꯕꯒꯤ ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯀꯠꯊꯣꯛꯂꯕꯥ ꯀꯨꯝꯃꯩꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯃꯗꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯀꯨꯝꯃꯩꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ꯀꯨꯝꯃꯩꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯏꯁꯩ ꯁꯀꯏ, ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡ ꯄꯥꯉꯊꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤ꯫ ꯗ꯭ꯔꯨꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ, ꯈꯨꯉ꯭ꯒꯪ ꯄꯨꯝꯕꯥ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯊꯧꯔꯝ ꯄꯥꯉꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯂꯥꯀꯏ꯫ ꯃꯔꯤꯌꯝ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯕꯒꯤ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯗꯤ ꯈꯨꯟꯅꯥꯏꯒꯤ ꯑꯆꯦꯠꯄꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ ꯏꯅꯥꯛ ꯈꯨꯜꯂꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯂꯥꯌꯔꯕꯥ ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯑꯃꯗꯤ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄꯨꯅꯁꯤꯜꯂꯀꯏ꯫ ꯃꯐꯝ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯄꯥꯉꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯀꯣꯌꯂꯥꯗꯥ ꯆꯠꯇꯨꯅꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯚꯛꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯧꯖꯥꯂꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯣꯏ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯊꯥꯖꯩ꯫ ꯃꯔꯤꯌꯃꯃꯥꯅꯁꯨ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯩ, ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯩ꯫ ꯂꯧꯃꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯍꯩ-ꯃꯔꯣꯡꯁꯤꯡ ꯐꯖꯅꯥ ꯊꯥꯕꯥ ꯉꯝꯅꯕꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯐꯃꯗꯥ ꯊꯧꯅꯤꯖꯔꯤ꯫ ꯅꯣꯡ ꯆꯨꯗꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯟꯅꯥ ꯊꯧꯅꯤꯖꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯝ ꯑꯅꯤꯃꯛꯇꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯂꯤꯕꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯄꯤꯕꯤꯕꯥ ꯁꯛꯇꯤ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯔꯣꯜ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯃꯤꯔꯣꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯌꯧꯔꯛꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯔꯤ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ, ꯊꯧꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ꯫ ꯉꯁꯤꯁꯨ ꯃꯣꯗꯔꯟ ꯇꯥꯏꯃꯗꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯛꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕꯗꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯈꯛꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯆꯥꯁꯤꯡꯒꯤ ꯋꯥ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯇꯥꯔꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯃꯃꯥꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧꯒꯨꯝꯕꯅꯤ꯫ ꯚꯛꯇ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ ꯃꯔꯤꯌꯝ ꯑꯁꯤ ꯑꯥꯁꯥ, ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯩꯐꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯟꯇꯤ ꯄꯨꯔꯀꯏ꯫[꯱][꯲][꯳]
ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]- ↑ Bhattacharya, Jayati; Kripalani, Coonoor (1 March 2015). Indian and Chinese Immigrant Communities: Comparative Perspectives. Anthem Press. ISBN 9781783083626
- ↑ Bremner, Lindsay; Cullen, Beth; Geros, Christina Leigh; Bhat, Harshavardhan; Powis, Anthony (25 May 2022). Monsoon as Method: Assembling Monsoonal Multiplicities. Actar D, Inc. ISBN 9781638408048
- ↑ Neuenhofer, Christa (27 November 2012). Ayyanar and Mariamman, Folk Deities in South India. Blurb, Incorporated. ISBN 978-1-4579-9010-6.