Jump to content

ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤ

ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯗꯒꯤ

ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯑꯂꯥꯃꯦꯂꯨ ꯑꯁꯤ ꯍꯤꯟꯗꯨꯒꯤ ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯕꯤ ꯑꯃꯅꯤ꯫

ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤ

ꯑꯥꯂꯃꯦꯂꯨ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯉꯅꯕꯥ ꯗꯦꯕꯤ ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯚꯥꯔꯠꯇꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯆꯠꯂꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯕꯥ ꯗꯦꯕꯤ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯚꯒꯕꯥꯟ ꯕꯤꯁ꯭ꯅꯨꯒꯤ ꯑꯋꯇꯥꯔꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯚꯒꯕꯥꯟ ꯚꯦꯉ꯭ꯀꯇꯦꯁ꯭ꯕꯔꯒꯤ ꯅꯨꯄꯤꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯂꯧꯅꯩ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ, ꯂꯟ-ꯊꯨꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯥꯏꯐꯅꯕꯥ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯩ꯫ ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯊꯥꯖꯅꯩ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯚꯛꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯋꯥ ꯇꯥꯗꯨꯅꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯟꯇꯤ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯊꯧꯖꯥꯜ ꯄꯤꯕꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯐꯖꯔꯕꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯖꯨꯋꯦꯂꯔꯤꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ, ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯅꯥ ꯐꯃꯗꯨꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯦꯞꯇꯨꯅꯥ, ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯚꯛꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯔꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯠꯀꯨꯞ ꯅꯥꯍꯨꯝ ꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯤꯡ “ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤ” ꯑꯁꯤ “ꯄꯗ꯭ꯃꯥ” ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯊꯗꯤ ꯄꯗ꯭ꯝ ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫ ꯄꯗ꯭ꯝ ꯑꯁꯤ ꯁꯨꯃꯍꯠꯄꯥ, ꯐꯖꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯋꯥꯌꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯆꯥꯎꯈꯠꯄꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯗꯦꯕꯤ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯡꯂꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯕ꯭ꯌꯅꯤ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯚꯛꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯥꯖꯩ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤꯕꯨ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯕꯅꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕꯁꯤꯡ ꯀꯣꯀꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯅꯅꯥ ꯂꯩꯃꯤꯟꯅꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯀꯠꯊꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯁꯉ ꯑꯁꯤ ꯑꯟꯙ꯭ꯔ ꯄ꯭ꯔꯗꯦꯁ ꯔꯥꯖ꯭ꯌꯒꯤ ꯇꯤꯔꯨꯄꯇꯤꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯇꯤꯔꯨꯆꯥꯅꯨꯔꯗꯥ ꯂꯩ꯫ ꯆꯍꯤ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯚꯛꯇ ꯂꯤꯁꯤꯡ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯂꯥꯏꯁꯉ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯂꯥꯛꯇꯨꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯖꯥꯜ ꯂꯧꯅꯕꯥ ꯂꯥꯀꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯧꯖꯥꯂꯅꯥ ꯂꯨꯍꯣꯡꯕꯥ, ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡꯒꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯥꯏꯐ-ꯊꯧꯔꯥꯡꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯊꯥꯖꯩ꯫ ꯂꯤꯖꯦꯟꯗꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯗꯦꯕꯤ ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯔꯥꯖꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯔꯥꯖꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯣꯀꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯣꯏꯔꯤꯉꯩꯗꯒꯤ ꯍꯧꯅꯥ ꯚꯒꯕꯥꯟ ꯕꯤꯁ꯭ꯅꯨꯗꯥ ꯀꯠꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯚꯛꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯗꯤꯕ꯭ꯌ ꯑꯣꯏꯍꯅꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯚꯒꯕꯥꯟ ꯚꯦꯉ꯭ꯀꯇꯦꯁ꯭ꯕꯔꯒꯥ ꯂꯨꯍꯣꯡꯈꯤ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯨꯝꯃꯩꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯔꯥꯑꯣꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯕ꯭ꯔꯍ꯭ꯃꯣꯠꯁꯕ ꯀꯨꯝꯃꯩꯗꯥ, ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯎꯠꯅꯕꯥ ꯚꯛꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯨꯅꯁꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤ꯫ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯔꯣꯖꯥ ꯇꯧꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯄꯥꯔꯤ꯫ ꯗꯦꯕꯤ ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯤꯁꯤꯡꯕꯨ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ, ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯖꯥꯜ ꯄꯤꯕꯤꯕꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯂꯟ-ꯊꯨꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯥꯏꯐꯅꯕꯥ ꯈꯛꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯊꯋꯥꯌꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯃꯖꯤꯡ-ꯂꯃꯇꯥꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯦꯒꯦꯇꯤꯕ ꯏꯅꯔꯖꯤꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯁꯨ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯩ꯫ ꯚꯥꯔꯇꯀꯤ ꯑꯥꯔꯇꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯕꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯐꯖꯕꯥ, ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤꯕꯨ ꯊꯥꯒꯠꯄꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯂꯗꯨꯅꯥ ꯏꯁꯩ, ꯁꯩꯔꯦꯡ, ꯋꯥꯔꯤ ꯀꯌꯥ ꯏꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯛꯂꯤ꯫ ꯌꯨꯝ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯤꯀꯆꯔ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯃꯨꯔꯇꯤ ꯊꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯧꯖꯥꯜ ꯀꯧꯅꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯏ꯫ ꯉꯁꯤꯁꯨ ꯃꯣꯗꯔꯟ ꯂꯥꯏꯐꯇꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯅꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕꯁꯤꯡ ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯅꯕꯥ ꯑꯥꯁꯥ, ꯊꯧꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯐꯪꯅꯕꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤꯒꯤ ꯃꯐꯃꯗꯥ ꯂꯥꯀꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕꯥ, ꯚꯛꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯃꯔꯤ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯃꯤ ꯇꯥꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯝꯕꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯁꯤꯡꯕꯨ ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕꯥ, ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯍꯤꯡꯅꯕꯥ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯂꯤ꯫ ꯚꯛꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯥꯖꯩ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯄꯗ꯭ꯃꯥꯕꯇꯤꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯂꯝꯕꯤꯗꯥ ꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯟꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯃꯥ ꯍꯤꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯂꯟ-ꯊꯨꯃꯒꯤ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯛꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯉꯥꯀꯄꯤꯕꯥ, ꯃꯃꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯋꯥꯌꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕꯤꯇꯤ ꯀꯧꯕꯥ, ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯊꯤꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯂꯧꯅꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯤꯕ꯭ꯌ ꯄ꯭ꯔꯦꯖꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯂꯥꯈ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤꯔꯤ꯫[][][]

  1. Pattanaik, D. (1999). Vishnu: an introduction. Mumbai: Vakils, Feffer and Simons. p. 69.
  2. Dalal, Roshen (2010). Hinduism: An Alphabetical Guide. New Delhi: Penguin Books India. p. 291. ISBN 978-0-14-341421-6.
  3. "அலர்மேல் மங்கை", தமிழ் விக்சனரி (in Tamil), 25 March 2023