ꯔꯥꯝ
ꯔꯥꯝ (ꯏꯪꯂꯤꯁ: Rama) ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯚꯤꯁ꯭ꯅꯨꯒꯤ ꯷ꯁꯨꯕ ꯁꯥꯢꯑꯣꯟꯅꯤ ꯫ ꯔꯥꯃꯥ ꯑꯁꯤ ꯚꯥꯔꯇꯀꯤ ꯀꯂꯆꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯙꯔꯝꯃꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯕꯥ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯔꯥꯃꯥꯌꯟ ꯀꯧꯕꯥ ꯑꯔꯤꯕꯥ ꯋꯥꯔꯤꯒꯤ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯍꯤꯔꯣꯅꯤ꯫ ꯔꯥꯝ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯣꯙ꯭ꯌꯥ ꯁꯍꯔꯗꯥ ꯔꯥꯖꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯣꯀꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯄꯥ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯗꯁꯔꯊ, ꯃꯃꯥ ꯔꯥꯅꯤ ꯀꯧꯁꯂꯌꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯉꯩꯗꯒꯤ ꯍꯧꯅꯥ ꯔꯥꯃꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯂꯃꯆꯠ-ꯁꯥꯖꯠ, ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯔꯥꯅꯕꯥꯒꯤ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯅꯒꯤꯗꯃꯛ ꯈꯉꯅꯔꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥ, ꯑꯣꯖꯥꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯂꯁꯤꯡꯕꯨ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕꯥ, ꯊꯧꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯋꯥꯌ ꯌꯥꯑꯣꯕꯥ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯕꯅꯥ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯈꯤ꯫ ꯔꯥꯃꯅꯥ ꯁꯤꯇꯥꯒꯥ ꯂꯨꯍꯣꯡꯈꯤ, ꯃꯍꯥꯀꯁꯨ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯡꯂꯕꯥ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯃꯕꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯝꯃꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯔꯥꯃꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯂꯥꯏꯕꯛ ꯐꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯄꯥꯅꯥ ꯄꯤꯔꯝꯕꯥ ꯋꯥꯁꯛ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯔꯥꯃꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯊꯥꯗꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯇꯔꯥꯒꯤ ꯈꯨꯖꯤꯡ ꯃꯔꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯎꯃꯪꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯇꯥꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯑꯁꯥꯑꯣꯕꯥ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯌꯥꯈꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗ꯭ꯌꯨꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯕꯦꯁꯤꯇꯤꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯃꯈꯤ꯫ ꯁꯤꯇꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯔꯨꯞ ꯂꯛꯁ꯭ꯃꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯆꯠꯈꯤ꯫ ꯎꯃꯪꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯁꯤ ꯑꯔꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯝꯃꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯌ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯂꯩꯃꯤꯟꯅꯔꯝꯃꯤ꯫ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯔꯥꯕꯟ ꯀꯧꯕꯥ ꯂꯥꯏꯅꯤꯡꯊꯧ ꯑꯃꯅꯥ ꯁꯤꯇꯥꯕꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯂꯉ꯭ꯀꯥꯗꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤ꯫ ꯔꯥꯃꯥꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯈꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯀꯅꯕꯤꯅꯕꯥ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯔꯨꯞ ꯍꯅꯨꯃꯥꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥꯒꯤ ꯂꯥꯟꯃꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡꯅꯥ ꯔꯥꯃꯅꯥ ꯂꯉ꯭ꯀꯥꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤ꯫ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯂꯥꯅꯐꯝ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯔꯥꯕꯅꯥ ꯔꯥꯕꯅꯕꯨ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯁꯤꯇꯥꯕꯨ ꯀꯅꯕꯤꯈꯤ꯫ ꯐꯠꯇꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯚꯥꯔꯠꯇꯥ ꯗꯁꯦꯔꯥꯒꯤ ꯀꯨꯝꯃꯩ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯛꯁꯥꯏꯖ ꯂꯣꯏꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯔꯥꯃꯅꯥ ꯑꯌꯣꯙ꯭ꯌꯥꯗꯥ ꯍꯜꯂꯀꯈꯤ, ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯍꯔꯥꯑꯣꯅꯥ ꯇꯔꯥꯝꯅꯥ ꯑꯣꯀꯈꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯍꯜꯂꯀꯄꯒꯤ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯁꯤ ꯗꯤꯋꯥꯂꯤ, ꯃꯉꯥꯂꯒꯤ ꯀꯨꯝꯃꯩ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯔꯥꯃꯅꯥ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯑꯣꯏꯔꯀꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯂꯩꯅꯥ ꯁꯥꯁꯟ ꯇꯧꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯩꯉꯥꯛ ꯑꯁꯤ “ꯔꯥꯃꯥ ꯔꯥꯖ꯭ꯌ” ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯉꯅꯩ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯊꯗꯤ ꯃꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯣꯏ-ꯑꯉꯥꯝ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯔꯥꯃꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯒꯨꯟ ꯀꯌꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ, ꯑꯁꯥꯑꯣꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯇꯥꯀꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯕꯨ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯥꯁꯛ ꯉꯥꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯠꯄꯥ ꯂꯩꯔꯕꯁꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯂꯦꯞꯄꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯔꯥꯃꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯅꯨꯡꯇꯤꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯗꯨ ꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ, ꯅꯥꯠ, ꯀꯨꯝꯃꯩꯁꯤꯡꯗꯥ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯂꯤꯔꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯥꯁꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯃꯖꯤꯡ-ꯂꯃꯇꯥꯛ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯃꯗꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ ꯔꯥꯝ ꯑꯁꯤ ꯑꯐꯕꯥ, ꯊꯧꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗ꯭ꯌꯨꯇꯤꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯁꯤꯅꯕꯥ ꯊꯨꯡꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯂꯥꯈ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯏꯟꯁꯄꯤꯔꯦꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫[꯱][꯲][꯳]

ꯃꯇꯦꯡ
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]- ↑ SATTAR, ARSHIA (20 October 2020). Maryada: Searching for Dharma in the Ramayana. HarperCollins Publishers, India. ISBN 978-93-5357-713-1.
- ↑ Tulasīdāsa (1999). Sri Ramacaritamanasa. Translated by Prakash, RC. Motilal Banarsidass. pp. 871–872. ISBN 978-81-208-0762-4.
- ↑ William H. Brackney (2013). Human Rights and the World's Major Religions, 2nd Edition. ABC-CLIO. pp. 238–239. ISBN 978-1-4408-2812-6.