ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤ

ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯍꯤꯟꯗꯨꯒꯤ ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯕꯤ ꯁꯤꯇꯥꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯁꯛꯂꯣꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯍꯤꯟꯗꯨꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯧꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯁꯦꯡꯂꯕꯥ, ꯊꯧꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯗꯥ ꯑꯆꯦꯠꯄꯥ ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯒꯤꯗꯃꯛ ꯈꯉꯅꯔꯝꯃꯤ꯫ ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤꯅꯥ ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕꯥ, ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯗꯥ ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯃꯥ ꯍꯤꯡꯕꯥ ꯄꯥꯃꯈꯤ꯫ ꯅꯍꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯒꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯕꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯙ꯭ꯌꯥꯟ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯔꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯙꯔꯝꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯁꯦꯕꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯄꯥꯃꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯊꯗꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯂꯝꯕꯤꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯆꯠꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯥꯅꯕ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯔꯥꯕꯅꯒꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯅꯤ꯫ ꯔꯥꯕꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯎꯔꯒꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯄꯥꯃꯈꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯝꯃꯣꯌꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯅꯥ ꯐꯅꯥ ꯂꯩꯔꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯟꯁꯤꯄꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯄꯨꯔꯣꯌꯗꯥ ꯀꯠꯊꯣꯀꯆꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯐꯃꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯃꯈꯤꯗꯦ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯁꯨꯃꯍꯠꯄꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯥꯡꯍꯅꯕꯥ ꯄꯥꯃꯈꯤꯗꯦ꯫ ꯔꯥꯕꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯂꯧꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯧꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯛꯇꯤ ꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯟꯅꯕꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯀꯠꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯈꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯥꯂꯦꯃꯗꯥ ꯎꯠꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯊꯧꯅꯥ, ꯏꯁꯥꯕꯨ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤꯗꯦ꯫ ꯋꯥꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯁꯟ ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯅꯕꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯄꯣꯀꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯏꯄꯤꯛ ꯔꯥꯃꯥꯌꯅꯒꯤ ꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯜ ꯐꯤꯒꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯁꯤꯇꯥ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯄꯣꯀꯈꯤ꯫ ꯁꯤꯇꯥꯁꯨ ꯑꯋꯥ-ꯑꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥ-ꯑꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯈꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯗꯥ ꯀꯠꯇꯨꯅꯥ ꯂꯩꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯦꯡꯂꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯉꯥꯛꯇꯨꯅꯥ ꯊꯃꯈꯤ꯫ ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯥꯔꯥ ꯀꯌꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ, ꯊꯧꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯃꯆꯠ-ꯁꯥꯖꯠꯀꯤ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯂꯒꯤ ꯃꯒꯨꯟ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕꯥ ꯊꯦꯡꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯁꯨ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯂꯝꯕꯤ ꯈꯅꯈꯤ꯫ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯗꯥ ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯕꯨ ꯁꯤꯡꯅꯕꯥ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯁꯨ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤꯕꯨ ꯊꯧꯅꯥ, ꯚꯛꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯖꯕꯥ ꯊꯤꯕꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯕꯨ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯕꯥ, ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯕꯥ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯂꯤ꯫ ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁꯤꯡꯅꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯥꯛꯂꯕꯁꯨ ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯚꯦꯜꯌꯨꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯂꯦꯞꯄꯥ ꯉꯝꯕꯒꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧꯅꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯊꯋꯥꯌꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯁꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯂꯒꯨꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯉꯁꯤꯁꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯏꯁꯉꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯂꯥꯏꯔꯤꯀꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯛꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯌꯦꯂꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ꯫ ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤꯒꯤ ꯚꯛꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯂꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ, ꯊꯧꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯃꯆꯠ-ꯁꯥꯖꯠꯀꯤ ꯁꯛꯇꯤꯅꯥ ꯐꯠꯇꯕꯁꯤꯡꯕꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯙꯔꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯅꯕꯥ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯔꯤꯕꯥ ꯑꯁꯦꯡꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯊꯋꯥꯏ ꯑꯃꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯗꯨ ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯁꯤꯡꯕꯨ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯋꯥꯔꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯈꯛꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯔꯊ ꯂꯩꯕꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯃꯥ ꯍꯤꯡꯅꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯃꯣꯔꯦꯜ ꯒꯥꯏꯗ ꯑꯃꯁꯨ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩ꯫ ꯊꯧꯅꯥ, ꯚꯛꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯒꯗꯕꯥ ꯃꯒꯨꯅꯁꯤꯡꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ꯫ ꯕꯦꯗꯥꯕꯇꯤꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯁꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯅꯥ ꯐꯠꯇꯕꯁꯤꯡꯕꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯀꯍꯅꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯉꯥꯜ ꯅꯥꯏꯔꯕꯥ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫^[꯱]^[꯲]^[꯳]

ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ

↑ Doniger, Wendy (1999). "The Shadow Sita and the Phantom Helen". Splitting the Difference: Gender and Myth in Ancient Greece and India. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-15641-5.
↑ Mani, Vettam (1975). Puranic Encyclopaedia: a Comprehensive Dictionary with Special Reference to the Epic and Puranic Literature. Delhi: Motilal Banarsidass Publishers. ISBN 978-0-8426-0822-0.
↑ The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume VII: Uttarakāṇḍa. Princeton University Press. 2018-09-11. ISBN 978-0-691-18292-6.

[1] Doniger, Wendy (1999). "The Shadow Sita and the Phantom Helen". Splitting the Difference: Gender and Myth in Ancient Greece and India. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-15641-5.

[2] Mani, Vettam (1975). Puranic Encyclopaedia: a Comprehensive Dictionary with Special Reference to the Epic and Puranic Literature. Delhi: Motilal Banarsidass Publishers. ISBN 978-0-8426-0822-0.

[3] The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume VII: Uttarakāṇḍa. Princeton University Press. 2018-09-11. ISBN 978-0-691-18292-6.

[꯱]

[꯲]

[꯳]