ꯕꯦꯡꯒꯂꯤ ꯃꯌꯦꯛ:কমলা সাইখোম্
This page was machine transliterated from the article ꯀꯃꯂꯥ ꯁꯥꯏꯈꯣꯝ by Mayek Bot and was not reviewed by human editors. |
কমলা সাইখোম্ | |
---|---|
ꯄꯣꯛꯄ | |
ꯂꯩꯄꯥꯛ ꯃꯆꯥ | ইন্দীয়া মচা |
ꯁꯤꯟꯐꯝ | সক্তম্ লাংবী সীনলোই |
ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯈꯠꯂꯛꯂꯤꯕ ꯆꯍꯤ | ২০০২-২০১২ |
কমলা সাইখোম্ অসী মনীপুরগী সক্নাইরবী মমী কুম্মৈ সক্তম্ লাংবী সীনলোই অমনী ।[꯱][꯲]
মনীপুরী মমী কুম্হৈ নৈনবসীংনা মহাক্না অহান্বা ওইনা মহাক্কী স্ক্রীন্দা য়াওবা মতম্দা তৌখীবা ফোরকাসৎ অদুদী মহাক্ অথুবা মতম্দা অনৌবা মতম্গী স্তারা ওইগদৌরীবনী। অঙাংসীং অমসুং নহা ওইরীবা খুদীংমক্না মহাক্কী মীনোক্ অসী লৌনৈ হাইনা য়ানখী অমসুং মহাক্না তসেংনা গ্লেমরা অমসুং হৈথোই-সীংথোইবসীংবু লাইনা পুন্সীনখী। মহাক্না খুজী, নুংসী হেক্তা হৈরাগে, নাংসু মৌনী, সক্থীবী তম্ফা, অখুন্বা মনী, তা তোম্বা অসীনচীংবদা থাগৎনীংঙাই ওইবা পরফোমেন্সসীং পীখ্রে। কমলা সাইখোম্ অসী নহাক্কী তেলীস্কোপীক্ মীৎ(সীং) অদু কদাইদা থম্খীবগে হাইবগী মতুং ইন্না অনৌবা অৱাংবসীং থীজীন্বা ঙম্দ্রবসু মনাক্তা লৈবা ফজরবা নুপীমচা নৎত্রগা স্ক্রীনগী হৈথোই-সীংথোইবা অমা ওইবা য়াই।[꯲][꯱]
মসী পুম্নমক্ লৈকাই অমসুং স্কুল্গী থৌরম্সীংদা হৌখী। মহাক্ জগোই খক্তমক্ পাম্মী। মহাক্কী মমীং লৈরবা অহান্বা মীয়াম্গী জগোইগী থৌরম্সীংগী মনুংদা অমদী ইং ২০০০দা ব্রাইৎ ফীল্ম্সনা পাংথোক্খী। ইং ২০০২ ফাওবদা মহাক্না মনীপুরী ম্যুজীক্ ভীদীওগী মালেম্দা থোম্জীনখী। লেংলীবা কেমেরাসীংগী মমাংদা মহাক্কী পাংথোক্পা ঙম্বা অদু মীপুম্ খুদীংমক্না সক্খংখী। "ঐহাক্ মতম্ পুম্নমক্তা জগোই সাবা পাম্মী অমসুং তসেংনা থৌরম্ অমসুং অথোই-অহেন্ তান্নবা কয়াদা সরুক্ য়াখ্রে। ঐনা জগোই সাবগীদমক্ মনা নৎত্রগা মনা অমৎতা ফংদ্রী হাইবসী অতোপ্পা ৱাফম্ অমনী। অদুবু মীয়াম্না ঐবু জগোই সাবা য়েংবা পাম্মী হাইনা ঐনা খল্লী"। কমলানা ৱাখল্ খন্দুনা ফোংদোক্ই। মহাক্না মমী কুম্হৈসীংদা মপুং ফাবা সক্তম্সীং ফংদ্রীঙৈ মমাংদসু মহাক্না মনীপুরী ফীল্মা ইন্দসত্রীদা জুনীয়রা আরতীসৎ অমা ওইনা য়াওখী অমসুং মকোক্ থোংবা নুপা অমসুং নুপী মমীরোই খরগী মতুংদা জগোই ফাওবা সাখী হাইনা মহাক্না হাই। অদুগা মদুগী মতুংদা ইং ২০০৩দা সায়া কৌবা মমী কুম্হৈ অমা লাক্খী। মসীগী মতুংদা পাখাং নম্বরা ৱান্ হাইনা মীংথোন্বা অতোপ্পা সেলুলোইদা প্রোজেক্ অমা লাক্খী, মদু লাইবক্ থীবদী পুথোক্পসীংনা মায়োক্নরীবা সেল্-থুম্গী অৱাৎপা লৈবনা মরম্ ওইদুনা লেপ্হন্বা তাখী।[꯲][꯱]
মহাক্কী এক্তীংগী সীনফম্ পুম্নমক্তা, মহাক্না মাইপাক্লবা মীকুপ্সীং, নীংঙম্দবগী মীকুপ্সীং অমসুং নুংঙাইবা থেংনখীবসীং উখী অমসুং মহাক্না মখোইবু মতম্ সাংনা নীংজবা পাম্মী। "হৌজীক্ ফাওবদা ঐনা পাংথোক্খীবা খ্বাইদগী অরুবা সরুক্ অদুদী রোমী মৈতৈনা লম্জীং-লম্তাক্খীবা নাতেফাম্দা তেরো কৌবা মমী কুম্হৈ অমগীদমক্তনী। অরোইবা সীন্সীংগী মনুংদা অমদা, ঐনা সক্তম্ লাংখীবা সক্তম্ অদু হোস্পীতাল্দা লায়েংবা তাখী অমসুং মসী সীবগী ফমুংদা লৈবা সক্তম্ অদুগী নুংঙাইতবা সীন্ অমা ওইখী। ঐহাক্না সক্তম্ লাংবগী থৌদাং অদু লৌখীবা অমসুং সীবগী থৌদাং অদু পাংথোক্পা তাখীবনা মরম্ ওইদুনা, ঐহাক্না সোরা হোন্বা লেপ্পদা তসেংনা অৱাবা মায়োক্নখী অমসুং ঐগী মমীৎ উইসীন্দুনা ঐনা সক্তম্ অদুগী মতাংদা খন্দুনা লৈখী। মমী কুম্হৈ অদুমক্তদা ঐনা ৱা ঙাংবা মতম্দা করম্না থেংগাইগদগে হাইবদু তম্বা তাখী। তসেংনা মসী খ্বাইদগী অরুবা পরফোমেন্সসীংগী মনুংদা অমনী "।[꯲][꯱]
মদুগী ময়েক্ সেংদবা মীনোক্ অদুগা লোইননা, কমলানা মহাক্কী মমী কুম্হৈগী সীনফম্দা খ্বাইদগী নুংঙাইবা থৌদোক্সীংগী মনুংদা অমা য়াম্না লুনা লীরী। "মসী দীমাপুরা অমসুং গুৱাহাতীগী মফম্সীংদা পাংথোক্খীবা আয়ুক্কী লীক্লাগী সুতীংগী মতম্দনী। দীমাপুরদা নম্বা অদুগী মতুংদা সীন্নাইবা অমসুং ক্রু মেম্বরা পুম্নমক্ বসা অমদা গুৱাহাতীদা চৎখী। ঐখোইগী তীম্দা তেক্নীকেল্ স্তাফা পুম্নমক্কা লোইননা মন্দা অমসুং সদানন্দগুম্বা মমীরোইসীং য়াওখী। ঐহাক্না ত্রাভেল্ সীক্নেসকীদমক্ পীল্সীং লৌখী অমসুং খোংচৎ পুম্নমক্তা ঐহাক্ তুম্খী অমসুং তুম্খী। ঐখোইনা দীমাপুরা অমসুং গুৱাহাতী হাইৱেগী মনাক্তা লৈবা কালা পহারা কৌবা মফম্ অমদা লৈরীঙৈদা, ঐহাক্না খংহৌদনা কনাগুম্বা অমনা ঐগী মমাইদা লৈগী মকুসীং লংসীল্লী হাইবা খংলক্খী, ঐহাক্ খংহৌদনা হৌগৎলক্খী অমসুং বসা মনুংদা লৈবা মরুপ্সীং অমসুং থবক্ তৌমীন্নবসীংদা লাওবা হৌরক্খী অমসুং ঐঙোন্দা মসীগী অপন্বা থবক্ অসী তৌখীবা মীওই অদু কনানো হাইবদু খংদোক্নবা হাইখী। ঐহাক্না মপুং ফাবা ৱাখল্ অমুক্ হন্না ফংলক্পা মতম্দা, বসকী মনুংদা লৈবা মীপুম্ খুদীংমক্না লাওদুনা লাওখী অমসুং লাওখী অমসুং অকোইবদা তেন্সন্ লৈখী। মখোইনা ঐঙোন্দা য়ারীবমখৈ থুনা বসতগী কানবা হাইখী। মতুংদা করী থোক্লীবগে হাইবদু ঐহাক্না খংলক্খী। ঐখোইনা চৎলীবা বসা অদু খুদোংথীবা থৌদোক্ অমা থোক্খী অমসুং ঐহাক্না মফম্ খুদীংমক্তা থোংনাওগী গ্লাসা কাইথরক্পা উখী অমসুং ঐগী মনাক্তা লৈবা থোংনাওসু থুগাইখী। অদুগা থুগাইরবা গ্লাসকী মচেৎ খরসু ঐগী মাইথোংদা পনখী। মদুগী মতুংদা ঐহাক্না খংলক্খী মদুদী মসী ঐগী মাইথোংদা লৈগী মকুসীং নৎতে অদুবু থোংনাও অমদগী লাক্পা গ্লাসকী মচেৎসীংনী মদু ঐগী মাইথোংদা তপ্না তপ্না তাখী। ঐনা থৌদোক্ অদু ক্রু মেম্বরসীংদা লীরক্পা মতম্দা, মীপুম্ খুদীংমক্না থমোই সেংনা নোক্খী। লাইবক্ ফবদী, ঐখোই য়াম্না সাথীনা অসোক্ অপন্ নংখীদে অমসুং ঐখোইনা খোংচৎ অদু মখা চৎথখী অমসুং নম্বা অদু লোইসীনখী।[꯲][꯱]
কমলাদগী পুক্নীং চীংসীন্নীংঙাই ওইবা ৱারীসীং লৈরবসু, মহাক্সু ৱাখল্ ৱাবা খরা লৈ। মনীপুরদা দীজীতেল্ ফীল্মা ইন্দসত্রীগী ফীভম্গী মতাংদা কমলানা হায়রী মদুদী মমী কুম্হৈ য়েংনবা থীয়েতরসীংদা চৎলীবা মীওইসীংগী মসীং হন্থরক্পনা মহাক্ ৱাখল্ ৱারে। "পুথোক্পগী মতাংদা হৌখীবা মতম্দগী মগুনগী ওইবা খেৎনবা লৈরবসু, মীওই খরখক্তমক্, হৌজীক্তী নুমীৎ খরদদী, তসেংনা মীয়াম্গী থীয়েতরসীং নৎত্রগা হোল্সীংদা মমী কুম্হৈ অমা য়েংনবা চৎলী হাইবা ঐনা উবা ফংঙী। মসীগী অসেংবা ৱাফম্ অসীনা ঐঙোন্দা খক্তা নৎতনা মমী কুম্হৈ পুথোক্পসীং, লম্জীং-লম্তাক্পসীং অমসুং মসীদা সরুক্ য়ারীবা মীপুম্ খুদীংমক্ য়াওনা মমী কুম্হৈগী মীয়াম্ পুম্ববুসু ৱাখল্ মসীগী চাওখৎলক্পসীং অসীগী ওইথোক্পা য়াবা মরম্সীং অদু করীনো হাইনা হংবদা মহাক্না হাই, "ওইথোক্পা য়াই, মসীগী সক্ৱোং অসীগী ওইথোক্পা য়াবা মরম্দী পাইরেতেদা সী.দী. অমসুং দী.ভী.দী.সীংদা ঐখোইগী মমী কুম্হৈসীং লাইনা ফংবা অসীনী । ঐগী মরুপ্ খরনা ফাওবা হাই মদুদী মখোইনা ঐগী মমী কুম্হৈসীং থীয়েতরা নৎত্রগা হোল্সীংদা নৎতে অদুবু য়ুম্দা সেন্ লৌরবা নৎত্রগা কোপী অমা লৈরবা মতুংদা য়েংবা পাম্মী।[꯲][꯱]
কমলানা মমী কুম্হৈগী লম্জীং-লম্তাক্পা অয়াম্বদী ফজৈ অমসুং মখোই অয়াম্বগা মহাক্না থবক্ তৌবগী মরী ফজনা লৈ হাইনা উবা ফংই। অদুম্ ওইনমক্, মহাক্না রোমী মৈতৈগী থবক্ অসী পুক্নীং চীংসীন্নীংঙাই ওই। মমী কুম্হৈ নম্বা খরনা মহাক্পু ফাগীগী সক্তম্ অমদা লম্জীং-লম্তাক্পদা অৱাবা মাল্লী অমসুং মহাক্না ফাগী-জুগাই অসী মহাক্কী পাংগল্ নৎতে হাইনা য়াজৈ। মহাক্না মহাক্কী নুপা মমীরোই পুম্নমক্পু পাম্মী অমসুং মহাক্না মখোইগা ৱারী সানখীবা খুদীংমক্তগী মহাক্না তম্গদবা ৱাফম্ কয়া অমা লৈ হাইনা ফাওই। সক্তম্ লাংবগী মথক্তা কমলানা মমী কুম্হৈসীং, তী.ভী.গী থৌরম্সীং অমসুং থোং-থাক্পগী থৌরম্সীং য়েংবা পাম্মী। অদুবু মহাক্কী খ্বাইদগী চাওবা মংলান্দী অথুবা মতম্দা মনীপুরদা এক্তীং স্কুল্ নৎত্রগা একাদেমী অমা হাংদোক্পনী। মহাক্না হাইরী, "য়োক্খৎপা মথৌ তাবা নহা ওইরীবা হৈথোই-সীংথোইরবা কয়া অমা লৈ হাইবসী ঐহাক্না খংলক্লে। মখোইনা ঐখোইগী মতেং মথৌ তাই। মসীগী হৈথোই-সীংথোইবসীং অসীনা এক্তীংগী কলা খক্তা নৎতনা মমী কুম্হৈ সেম্বগা মরী লৈনবা পুম্নমক্ তম্বা য়াবা এক্তীং স্কুল্ অমা হাংদোক্নবা ঐগী থৌরাং অমা লৈরী।"[꯲][꯱]
সীন্নাইবা অমা ওইবনা কমলানা মসাবু খুন্নাইগী থৌদাংসীংদগী নীংতম্বা ফংবা ঙম্দে হাইনা হাই। মহাক্ মরু ওইনা মনীপুরদা হেনগৎলক্লীবা খুন্নাইগী তংদু লৈতাদবা, হীংসা অমসুং রাজনীতীগী ফীভম্গা মরী লৈনৈ। মনীপুরদা তংদু লৈতাদবা রাজনীতীগী ফীভম্ অসীনা মরম্ ওইদুনা মীওই কয়া অমনা মরম্ অমৎতা লৈতনা ওৎ-নৈবগী পোৎলুম্ মায়োক্নবগী ৱাফম্ অদুদা মহাক্না নুংঙাইতবা ফাওদে। মদুগী মতাংদা মহাক্না থেংনখীবা মতৈ-মনাও অমা লৈ। "রাজ্য অসীদা লো এন্দা ওরদরা হাইনা কৌবসীং, মরুওইনা আরম্ ফোরসা খরনা রাজ্য অসীদা সীন্নাইবসীংগী মতাংদা চীংনবা য়াম্না নেম্মী। মীওইসীং অসীনা ঐখোইগী মমী কুম্হৈগী কাংবুগী মীওইসীংবু ইকাই খুম্নবা উৎপা ঙম্দবা থৌদোক্ অমা লৈখী অমসুং মখোইনা গারী থৌরীবসীং য়াওনা য়ুনীৎকী মীহুৎসীং খক্তদা ওৎ-নৈবা তৌখী। মসী মহাক্কী অমৎতা ঙাইরবা ৱাখল্ নৎতে। "খুদোংচাদবা কয়া লৈরবসু, ঐখোইগী খুন্নাইদা হীংসা, দ্রগা অমসুং নীসা সীজীন্নবগী খুদোংথীবা অদুদা সোক্হল্লবা নহা কয়া অমা লৈরী। হাইরীবা মীওইসীং অসী মতীক্ চাবা য়েংসীন্বা অমসুং লম্জীং-লম্তাক্পা মথৌ তাই। ঐখোইনা মখোইগী খুদোংচাদবসীং অদু খংনবা হোৎনগদবনী অমসুং থবক্ ফংদবা, লনাইগী ওইবা নুংঙাইতবা নৎত্রগা অতোপ্পা মরম্ অমহেক্তা ওইরবসু তোঙান্-তোঙান্বা মরম্সীং অদু য়েংসীন্নবা হোৎনগদবনী। মহাক্কী মসাগী তুংগী ফীবম্গী মথক্তা, কমলানসু মনীপুরদা সান্তী অমসুং নুংঙাই-য়াইফবা উবা পাম্মী।[꯲][꯱]