ꯕꯦꯡꯒꯂꯤ ꯃꯌꯦꯛ:ইমোইনু
ইমোইনু | |
---|---|
লনলৈমা, চাক্খুম্গী মবেম্মা, য়ুম্লৈমা, ইংবা চীক্পগী অমদী ফুংগা লাইরুগী লাইরেম্বী | |
লাইরেম্বীসীংꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯕꯅꯤ ꯫ | |
ইমোইনু সেনফু | |
ꯑꯇꯩ ꯃꯃꯤꯡ | ইমোইনু অহোংবী, ইমোইনু অহোং অচাওবী |
Meitei | ইমোইনু, ইমোইনু |
Venerated in | সনামহী কাচীন্, চাক্খুম্ (চাক্সং), ফুংগা লাইরু |
Affiliation | মীতৈ মী লাই তীনগী ৱারী (মৈতৈ মী লাই তীনগী ৱারী) অমদী মৈতৈ লাইনীং (সনামহী লাইনীং) |
ꯌꯨꯝ | সনামহী কাচীন্, চাক্খুম্ (চাক্সং), ফুংগা লাইরু |
Artefacts | সেনফু |
ꯈꯨꯗꯝꯁꯤꯡ | সেনফু, চেংফু অমদী য়োৎসবী |
ꯑꯏꯕ ꯂꯥꯇꯝ(ꯁꯤꯡ) | পুয়াসীং |
ꯅꯨꯄꯥ/ꯅꯨꯄꯤ | নুপী |
ꯃꯐꯝ | অলীপা কংলৈপাক্ (অরীবা মনীপুর) |
ꯐꯨꯂꯨꯞ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ | মীতৈ কাংলুপ্ |
ꯀꯨꯝꯍꯩꯁꯤꯡ | ইমোইনু ইলাৎপ (ইমোইনু ইরাৎপ) |
Equivalents | |
ꯒ꯭ꯔꯤꯛ ꯂꯦꯡꯃꯥꯟꯅꯕ | হেস্তীয়া |
ꯔꯣꯃꯥꯟ ꯂꯦꯡꯃꯥꯟꯅꯕ | ভেসতা |
ꯍꯤꯟꯗꯨ ꯂꯦꯡꯃꯥꯟꯅꯕ | লক্সমী |
ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ:কংলৈ খোয়ুম্সীং ইমোইনু (ইমোইনু) অসী অলীপা কংলৈপাক্ (অরীবা মনীপুর)কী মীতৈ মী লাই তীনগী ৱারী (মৈতৈ মী লাই তীনগী ৱারী) অমদী মৈতৈ লাইনীং (সনামহী লাইনীং) কী লাইরেম্বী অমনী । মহাক্ অসী লনলৈমা, চাক্খুম্গী মবেম্মা, য়ুম্লৈমা, ইংবা চীক্পগী অমদী ফুংগা লাইরুগী লাইরেম্বীনী ।[꯱][꯲][꯳] মহাক্ অসী অয়াম্বা মতম্দা লাইরেম্বী লৈমরেল্ সীদবীগা লোইনদুনা লৈ ।[꯴][꯵]
ইমোইনু, পান্থোইবী অমদী ফৌওইপী লাইরেম্বীসীংগী তীক্ য়াই অসীনা মীতৈ নুপীসীংগী থৌনা ফবী, ইচং থৌবী, নীংখা তম্বী, অচুম্বগীদমক্ লেপ্পী অমদী ইকাই খুম্নববু সক্তাক্লী অমদী ইনোৎ পীরী ।[꯶]
ৱাপোক্লোন্
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]"ইমোইনু অহোংবী" হাইবগী ৱাহন্থোক্তী ৱাহৈসীং অসী মচেৎ মচেৎ থুগাইরগা থোক্ই । "E" ("ই") হাইবসীনা নমু তাইবং মী খংহল্লী । "Moi" ("মোই" নৎত্রগা "মোই") অসীনা সেন্নবীববু খংহল্লী । "Nu" ("নু") হাইবসীনা নুপী, লাই নুপীবু খংহল্লী । অদুনা "ইমোইনু" হাইবসীনা নমু তাইবং মীবু সেন্নবীবী লাই নুপীবু খংহল্লী । "অহোংবী" হাইবসীনা পোৎলম্ খুদীং য়াম্হন্বী হোংহন্বীনী হাইবসী খংহল্লী ।[꯷]
সৈথাবা
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]ইমোইনু লাইরেম্বী অসী লৈমরেল্ সীদবীগী অতোপ্পা সক্লোন্নী হাইনা সৈথানৈ । ইমোইনু অসী মতম্ চুপ্পদা লনচেন্বীনী । মহাক্না মতম্ চুপ্পদা মীওইবসীংদা লনকুবী । মহাক্ অসী মীওইবসীংদৌনা সক্লোন্ পুই । মহাক্ ফুংগা লাইরু মনাক্তা লৈ । মহাক্না মীওইবসীংগী লম্চৎ সাচৎ সেন্নৈ ।[꯸]
লন্ থুম্ খক্তা নৎতনা ইমোইনু লাইরেম্বীনা মীওইবা খুন্নাইগী থৌসীল্ থৌদা পাংপদা য়েংসীন্বী । মীতৈ নুপী অমনা য়ুম্দগী চৎথোক্লম্দাই মতম্দা লাইরেম্বী অসী খুরুম্নৈ । মহাক্না য়ুম্দা হন্সীল্লক্পা মতম্দসু লাইরেম্বী অসী খুরুম্নৈ ।[꯹]
মীতৈসীংনা ইমোইনু লাইরেম্বীনা লম্চৎ সাচৎ ফজবা মীগী ময়ুম্দা খক্তা লৈ হাইনা লৌনৈ । ইমোইনু লাইরেম্বীনা নুংঙাই য়াইফব, ৱাৎতা পাদব, তেক্তা কাইদব অমদী পুন্সী নুংসাংব পীবী । মহাক্না পীবীরী ময়াম্ অসী তাইবং মীনা পুন্সীদা মরু ওইবসীং অদুনী ।[꯱꯰]
ৱারী
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]হৌরক্লোন্
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]নোংথৌ সেম্ সাবা লোইরবা মতম্দা , সীতপা মপুনা মহাক্কী লোইনবী লৈমরেল্ সীদবীদা (তাইপংপাল্কী ইহান্ হান্বা নুপী)দা অতোপ্পা লৈমরেল্ অমা সেম্ননবা য়াথং পী । অনীসুবা লৈমরেল্ অসী অনীসুবা তাইপংপাল্কী অনীসুবা নুপী ওইদোইনী । মহাক্না মালেম্দা মীওইবসীংবু সেন্নবীবগী থৌ তৌনী । লৈমরেল্ সীদবীনা মপুরোইবগী য়াথং ইন্না অনীসুবা লৈমরেল্ সেম্খী । অহান্বা অমদী অনীসুবা লৈমরেল্ অনীমক্ মসক্ চপ্ মান্নৈ । অনীসুবা লৈমরেল্ অসী "ইমোইনু" হাইনা মীংথোনখী ।[꯱꯱]
নুংসী ৱারী
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]মতম্ অমদা ইমোইনু লাইরেম্বীনা নুপা অমখক্ নুংসীজখী । মখোই অনী য়াম্না নুংসীনরক্খী । মখোই অনীনা সাবী সানৌ মতৈ মনাও ওইমীন্নসী ৱাসক্নখী । নোংমা নুপা অদুনা লৈতবা মতম্দা ইমোইনু লাইরেম্বীনা নুপা অদুগী ময়ুম্দা চৎলুই । মতম্দুদা নুপা অদু হান্নদগী লুহোং লৈরম্মে হাইবা ইমোইনু লাইরেম্বীনা খংলক্খী । মসীদগী ইমোইনু লাইরেম্বীনা মহাক্কী নুংসীববু থাদোক্খী । মতম্দুদগী ইমোইনু য়ুম্ পাল্লরোই লেপ্খী ।[꯱꯲]
ইরাৎ থৌনী
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]অরীবা ইরাৎ থৌনী
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]ইমোইনু লাইরেম্বী অসী ফুংগা লাইরুগী লাইরেম্বীনী । মহাক্ অসী ৱাক্চীংগী ১২নী পান্বা নুমীৎতা অখন্ননা ইরাৎনৈ । চহী খুদীংগী পাংথোক্পা থৌরম্ অসীদা নৎতনা লাইরেম্বী অসী নুমীৎ খুদীংগী ইরাৎ থৌনীজনৈ । নুমীৎ খুদীংগী খুরুম্বা অসী মীতৈগী লাই তীনগী থৌরম্সীংগী সরুক্ অমনী । চাক্ চানদ্রীঙৈ অথোংবা চাক্ খজীক্তংদা ওইরবসু কৎচবা চৎনৈ ।[꯱꯳]
অনৌবা ইরাৎ থৌনী
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]হৌজীক্কী মতম্দদী ফুংগা লাইরু লৈবা য়ুম্ য়াম্ লৈনরক্ত্রে । অদুনা অনৌবা মতম্গী য়ুম্সীংদা অখন্নবা মৈ হৌফম্ হাপ্নরে । মফম্ অসীদা লাইরেম্বী অসীগী ইরাৎ থৌনী তৌনরে ।[꯱꯴]
ইমোইনু লাইরেম্বী ইরাৎ থৌনীজবগী মওং অসী হৌজীক্কী মতম্দা অহোংবা কয়ামরুম্ লৈরে । অদুবু ইরাৎচবগী নুংগী ৱাখল্লোন্ অমদী মরু ওইবদুদী অদুম্মক্ হোংদনা লৈরী ।[꯱꯵]
কুম্হৈসীং
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]ইমোইনু ইরাৎপ (ইমোইনু ইরাৎপ) অসী লাইরেম্বী ইমোইনুগীদমক্ পাংথোক্পা কুম্হৈ অমনী । মসী ৱাক্চীংগী ১২নী পান্বা নুমীৎতা পাংথোক্ই । হান্নগী থাইনগী চৎনবীদদী ইরাৎপা অসী য়ুম্ মনুংদা খক্তা তৌনরম্মী । অদুবু ঙসী ঙসীগী মতম্দদী ইমোইনু ইরাৎপা কুম্হৈ অসী লৈকাই লৈকাইগী লৈরক্ লৈরক্কী লুপ্সীংগী সংলেন্সীংদা চাওনা পাংথোক্পা হৌনরে ।[꯱꯶][꯱꯷]
কুম্হৈ অসী মফম্ অমা হেক্তদা পাংথোক্লবসু মতম্ মতম্গী উহৈ ৱাহৈসীং, মনা মসীংসীং অমদী ঙা অসী ইমোইনু লাইরেম্বীদা কৎনৈ ।[꯱꯸]
মমীং মান্নবসীং
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]সেনমীৎলোন্ (কৈথেল্লোন্)
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]ইমা কৈথেল্ (ꯏꯪꯂꯤꯁ: Mothers' Market ) অসী মালেম্গী অমতা ঙাইরবা নুপীসীং খক্তনা ফম্বা কৈথেল্নী । কৈথেল্ অসী মরু ওইবা সংলেন্ ৩ লৈ ।[꯱꯹][꯲꯰][꯲꯱] ইমোইনু ইমা কৈথেল্ অসী ২সুবা সংলেন্নী । লৈমরেল্ সীদবী ইমা কৈথেল্ (১ন্বা সংলেন্) অমদী ফৌওইবী ইমা কৈথেল্ (৩সুবা সংলেন্)সু লৈ ।[꯲꯲] চহী ৫০০ হেল্লবা কৈথেল্ অসী ইম্ফাল্গী ময়াইদা লৈ ।[꯲꯳]
মরী লৈনবা লমাইসীং
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]- ইরৈম - মীতৈ ইমাবী
- লৈমরেল্ সীদবী - মীতৈ মালেম্ লৈমা
- ঙালৈম - মীতৈ ঙাগী লাইরেম্বী
- পান্থোইপী - মীতৈ লানলৈমা
- ফৌওইবী - মীতৈ ফৌলৈমা
- থুম্লৈম - মীতৈ থুম্গী লাইরেম্বী
মতেং লৌরক্ফম্
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]- ↑ Singh, Rocky (2014-07-25). Highway on my Plate - II: the indian guide to roadside eating (in en). Random House India, 44. ISBN 978-81-8400-642-1.
- ↑
- ↑
- ↑ Devi, Dr Yumlembam Gopi. Glimpses of Manipuri Culture (in en). Lulu.com. ISBN 978-0-359-72919-7.
- ↑
- ↑ Kipgen, Tingneichong G. (2010). Women's Role in the 20th Century Manipur: A Historical Study (in en). Gyan Publishing House. ISBN 978-81-7835-803-1.
- ↑
- ↑ A Critical Study Of The Religious Philosophy, 75.
- ↑ A Critical Study Of The Religious Philosophy, 165.
- ↑ A Critical Study Of The Religious Philosophy, 165.
- ↑
- ↑ Gill, Preeti (2014-02-13). The Peripheral Centre: Voices from India's Northeast (in en). Zubaan. ISBN 978-93-83074-65-5.
- ↑ Oral Narratives of Manipur, 231.
- ↑ Oral Narratives of Manipur, 231.
- ↑ Oral Narratives of Manipur, 231.
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑ Gupta, Om (2006). Encyclopaedia of India, Pakistan and Bangladesh (in en). Gyan Publishing House. ISBN 978-81-8205-389-2.
- ↑ Shivhare, Vishal (2016-08-17). Vyapar Shastra (in en). Jaico Publishing House. ISBN 978-81-8495-898-0.
- ↑ Singh, Dr Th Suresh (2014-06-02). The Endless Kabaw Valley: British Created Visious Cycle of Manipur, Burma and India (in en). Quills Ink Publishing. ISBN 978-93-84318-00-0.
- ↑
- ↑ Singh, Dr Th Suresh (2014-06-02). The Endless Kabaw Valley: British Created Visious Cycle of Manipur, Burma and India (in en). Quills Ink Publishing. ISBN 978-93-84318-00-0.
লাইরীক্সীং
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]- Emoinu Ahongbi Tungnapham by Budhichandra, Yumnamcha
- Holy Man by Dhiren Meitei,a.k
- Laiyingthou Lairemmasinggee Waree Seengbul by Neelabi, Sairem
- Leeklam by Apunba Shintha Lup
অতোপ্পা য়েংফম্সীং
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯀꯝꯃꯟꯁꯇ Emoinu ꯑꯁꯤꯒ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ ꯄꯥꯎ-ꯏ ꯐꯪꯕꯤꯒꯅꯤ꯫ |