ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ:Haoreima

ꯌꯥꯢꯐꯔꯕ ꯏꯃꯣꯢꯅꯨ ꯏꯔꯥꯠꯄ ꯑꯣꯢꯕꯤꯌꯨ ꯲꯰꯲꯲!

Pages from Incubator are now imported

Hello and welcome to the new wiki for Meitei Wikipedia! Martin Urbanec and I have now imported all Wp/mni content from the Incubator to here, so the wiki is ready for use. We were testing a new tool, so that's why it took a bit longer than usual. Sorry for that and if any pages are missing, just ping me so that I can still import them. Meitei Wiktionary will soon follow.

However, when a wiki has just been created, there are can be some problems at the start. This is because some things can only be set up after the wiki has been created. Normally they will all be solved within 2 weeks, usually much faster. The problems that I am a aware of are:

• Visual editor may not work properly in the beginning. You should be able to create new pages with visual editor, but editing existing pages with it may show an error message or just a blank page. In that case, use the source editor instead.
• Content translation is not yet available.
• Wikidata support (both for interwiki links and for fetching info via modules) is not yet enabled.
• Statistics on Special:Statistics, as well as from magic words like {{NUMBEROFARTICLES}}, all show 0 even though pages have been imported.
• Searching for anything other than page titles does not work yet.

If any of these problems last longer than 2 weeks, or if you notice anything else, please do contact me, and I will help find out how to solve any issues. The same goes if I have missed anything in the import.

Because this is a new wiki, there are no administrators. I suggest you start a page for a community portal, and hold an election for temporary administrators. Once a few users have shown support for one or more users and some time passed, you can request temporary adminship on m:Steward requests/Permissions. Let me know if you need any help.

Again, congratulations, and the best of luck! --MF-Warburg (ꯉꯥꯡꯐꯃ) ꯲꯱:꯱꯴, ꯲꯵ ꯐꯥꯏꯂꯦꯜ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯋꯥꯐꯝ

ꯃꯆꯥꯈꯥꯢꯕꯗ wp/mni ꯃꯁꯤꯁꯦ ꯍꯖꯤꯛꯇꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ ꯋꯤꯀꯤ ꯗꯣꯃꯦꯟ ꯑꯃ ꯑꯣꯢꯔꯕꯅꯤꯅ ꯍꯥꯞꯂꯒꯨꯝꯁꯤ ꯌꯦꯡꯕꯗꯁꯨ ꯐꯖꯗꯦ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯤꯔꯦꯜ (picture) ꯍꯄꯗꯁꯨ ꯁꯇꯥꯢꯜ ꯈꯔꯥ ꯁꯦꯝꯕꯤꯌꯨ ꯌꯥꯝꯅ ꯆꯥꯎꯅ ꯌꯥꯎꯁꯤꯟꯕꯗꯨ ꯐꯖꯗꯦ ꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯢꯅ thumb|200px|ꯈꯟꯅ ꯅꯩꯅꯕ px ꯍꯥꯢꯔꯤꯁꯤꯅ ꯆꯥꯎꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯁꯦꯝꯕꯤꯌꯨ꯫Luwanglinux (ꯉꯥꯡꯐꯃ) ꯲꯰:꯰꯹, ꯲꯷ ꯐꯥꯏꯂꯦꯜ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Hoi. Haoreima (ꯉꯥꯡꯐꯃ) ꯲꯱:꯲꯰, ꯲꯷ ꯐꯥꯏꯂꯦꯜ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯂꯃꯥꯏ ꯃꯃꯤꯡ

@Haoreima: Albert ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯑꯜꯕꯔ꯭ꯠ ꯍꯥꯏꯕꯒ ꯑꯜꯕꯥꯔ꯭ꯇ ꯍꯥꯏꯕꯒ ꯲ꯁꯦ ꯀꯔꯝꯕꯅ ꯆꯥꯟꯅꯕ, #ꯃꯄꯤ ꯃꯌꯦꯛꯀ ꯂꯣꯟꯁꯨꯝ ꯲ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇ ꯑꯄꯨꯟ ꯍꯥꯞꯄꯁꯤ ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟꯒꯤ ꯂꯣꯟꯆꯟꯗ ꯌꯥꯗꯕ ꯃꯥꯜꯂꯤ,

1. ꯏꯪꯂꯤꯁꯀꯤ ꯋꯥꯍꯩ rtꯅ ꯂꯣꯏꯕ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯌꯥꯝꯕ ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟꯗ ꯏꯊꯣꯛꯄꯗ ꯃꯑꯣꯡ ꯏꯇꯥ ꯇꯥꯗꯦ ꯫ Awangba Mangang (ꯉꯥꯡꯐꯃ) ꯲꯲:꯳꯴, ꯱ ꯂꯝꯇꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Awangba Mangang: ahaanvagisina chaanagani. Anisubagisidi laale, adudee Alberta haina paaraklanee. Haoreima (ꯉꯥꯡꯐꯃ) ꯲꯲:꯳꯸, ꯱ ꯂꯝꯇꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Awangba Mangang: Mapi mayekka lonsum mayekkagi marakta apun yaaba taanja leigani, khudam oina "park" amadee "parak" ꯄꯥꯔ꯭ꯛ ꯑꯃꯗꯤ ꯄꯥꯔꯛ khennahandaba yadabana sijinnaba taabanee. Haoreima (ꯉꯥꯡꯐꯃ) ꯲꯲:꯴꯰, ꯱ ꯂꯝꯇꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯃꯤꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ

@Haoreima:ꯃꯤꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ ꯑꯁꯤ ꯍꯤꯟꯗꯤ, ꯕꯦꯡꯒꯥꯂꯤ, ꯗꯦꯕꯅꯒ꯭ꯔꯤ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯃꯊꯪ ꯃꯅꯥꯎ ꯂꯩꯇꯕꯅꯤ ꯫ ꯀꯥ ꯈꯥ ꯒꯥ ꯘ ꯉ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯏꯒꯦ ꯍꯥꯏꯔꯗꯤ ꯃꯄꯤ ꯃꯌꯦꯛꯀꯤ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯣꯏꯅ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯂꯣ ꯫ Awangba Mangang (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯹:꯵꯰, ꯴ ꯂꯝꯇꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Awangba Mangang: Adu oiragana ancient Meitei script haibadee ariba Meitei mayek hairaga ka kha ga gee maongdu thaangdokpiro. Aduga mapee mayekta houjik chatnabadoo thambiro! Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯰꯹:꯵꯳, ꯵ ꯂꯝꯇꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯂꯝꯇꯥ

@Haoreima: ꯃꯦꯇꯥ ꯑꯦꯗꯃꯤꯟ ꯒꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯎꯅꯕ ꯁꯦꯝꯕ ꯂꯃꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯁꯨꯝꯅ[꯱] ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯂꯣꯢꯅ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄꯁꯤ ꯇꯧꯒꯅꯨ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯢ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅ ꯃꯁꯤꯗ ꯌꯦꯡꯎ [꯲]꯫Luwanglinux (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯰:꯳꯹, ꯱꯵ ꯂꯝꯇꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

• @Luwanglinux: ꯏꯪꯂꯤꯁꯇꯤ ꯁꯨꯡꯍꯥꯞ ꯍꯥꯞꯇ꯭ꯔꯁꯨ ꯌꯥꯏ ꯫ ꯅꯪꯅ ꯂꯃꯥꯏ ꯃꯐꯝ ꯃꯔꯥꯡ ꯈꯪꯗꯅ ꯂꯦꯡꯍꯟꯕꯗꯒꯤ ꯀꯨꯏꯅ ꯆꯪꯕꯅꯤ, ꯃꯦꯇꯥ-ꯋꯤꯀꯤꯅ ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗ ꯃꯁꯥ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯂꯣꯟꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤꯗ ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯍꯥꯞꯄꯨ ꯍꯥꯏꯕ ꯂꯩꯇꯦ ꯫ ꯌꯥꯝꯅ ꯑꯊꯨꯕꯗ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯗ ꯌꯥꯎꯔꯤꯕ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗꯕ ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯋꯥꯍꯩ ꯋꯥꯇꯥ ꯂꯣꯏꯅ ꯂꯧꯊꯣꯛꯂꯅꯤ ꯫ ꯋꯤꯀꯤ ꯑꯁꯤ ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯂꯣꯟꯅ ꯆꯂꯥꯏꯕ ꯋꯤꯀꯤ ꯅꯠꯇꯦ ꯫Awangba Mangang (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯱:꯱꯳, ꯱꯵ ꯂꯝꯇꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)
• @Awangba Mangang: ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯦ ꯏꯟꯁꯥꯏꯀ꯭ꯂꯣꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯤ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯀꯥꯎꯔꯕꯔꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧ ꯍꯥꯏꯕꯁꯦ ꯈꯪꯗꯕ꯭ꯔ? ꯃꯦꯇꯥ ꯑꯦꯗꯃꯤꯟ ꯁꯤꯡꯅ ꯇꯣꯏꯅ ꯇꯔꯥꯟꯁꯂꯦꯠ ꯇꯧ ꯍꯥꯏꯔꯤꯗꯣ ꯍꯥꯏꯅꯗ꯭ꯔꯁꯨ ꯌꯥꯟꯅꯕꯒꯤꯅꯤ ꯑꯩꯅ ꯃꯈꯣꯏꯒ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯎꯅꯐꯝ ꯂꯃꯥꯏꯗ ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯍꯥꯞꯄꯗꯨ꯫ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯏꯔꯝꯗꯝ ꯁꯤꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅ ꯂꯃꯥꯏ ꯑꯃꯥ ꯄꯥꯖꯒꯦ ꯈꯟꯕꯗ ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯇꯥ ꯔꯤꯗꯥꯏꯔꯦꯛ ꯁꯦꯝꯕꯗꯨꯅ ꯃꯈꯣꯏꯗ ꯍꯦꯟꯅ ꯈꯨꯗꯣꯡ ꯆꯥꯕ ꯍꯦꯟꯅꯕꯒꯤꯅꯤ꯫ꯅꯊꯟꯇ ꯊꯧꯅꯤꯡꯕ ꯇꯧꯅꯤ ꯈꯟꯂꯒꯥꯗꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯒꯤ ꯀꯥꯡꯂꯣꯟ ꯒ ꯈꯔ ꯆꯥꯟꯅꯕ ꯋꯥꯠꯂꯤ꯫Luwanglinux (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯳:꯱꯱, ꯱꯵ ꯂꯝꯇꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-11

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• Wikis that are part of the desktop improvements project can now use a new search function. The desktop improvements and the new search will come to more wikis later. You can also test it early.
• Editors who put up banners or change site-wide JavaScript code should use the client error graph to see that their changes has not caused problems. You can read more. [꯳]

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• Due to database issues the Wikimedia Beta Cluster was read-only for over a day.

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯶ ꯃꯥꯔꯆ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯷ ꯃꯥꯔꯆ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯱꯸ ꯃꯥꯔꯆ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• You can add a newline or carriage return character to a custom signature if you use a template. There is a proposal to not allow them in the future. This is because they can cause formatting problems. [꯴][꯵]
• You will be able to read but not edit 12 wikis for a short period of time on 23 March at 06:00 (UTC). This could take 30 minutes but will probably be much faster.
• You can use Quarry for SQL queries to the Wiki Replicas. Cross-database JOINS will no longer work from 23 March. There will be a new field to specify the database to connect to. If you think this affects you and you need help you can post on Phabricator or on Wikitech. PAWS and other ways to do SQL queries to the Wiki Replicas will be affected later. [꯶]

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ ꯫

꯰꯴:꯵꯳, ꯱꯶ ꯂꯝꯇꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-12

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• There is a Wikipedia app for KaiOS phones. They don't have a touch screen so readers navigate with the phone keys. There is now a simulator so you can see what it looks like.
• The reply tool and new discussion tool are now available as the "Discussion tools" beta feature in almost all wikis except German Wikipedia.

Problems

• You will be able to read but not edit twelve wikis for a short period of time on ꯲꯳ ꯃꯥꯔꯆ at 06:00 (UTC). This can also affect password changes, logging in to new wikis, global renames and changing or confirming emails. This could take 30 minutes but will probably be much faster.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 23 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 24 March. It will be on all wikis from 25 March (calendar).
• Syntax highlighting colours will change to be easier to read. This will soon come to the first wikis. [꯷]

Future changes

• Flagged revisions will no longer have multiple tags like "tone" or "depth". It will also only have one tier. This was changed because very few wikis used these features and they make the tool difficult to maintain. [꯸][꯹]
• Gadgets and user scripts can access variables about the current page in JavaScript. In 2015 this was moved from wg* to mw.config. wg* will soon no longer work. [꯱꯰]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯲:꯲꯳, ꯲꯲ ꯂꯝꯇꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-13

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Some very old web browsers don’t work well with the Wikimedia wikis. Some old code for browsers that used to be supported is being removed. This could cause issues in those browsers. [꯱꯱]
• IRC recent changes feeds have been moved to a new server. Make sure all tools automatically reconnect to irc.wikimedia.org and not to the name of any specific server. Users should also consider switching to the more modern EventStreams. [꯱꯲]

Problems

• When you move a page that many editors have on their watchlist the history can be split. It might also not be possible to move it again for a while. This is because of a job queue problem. [꯱꯳]
• Some translatable pages on Meta could not be edited. This was because of a bug in the translation tool. The new MediaWiki version was delayed because of problems like this. [꯱꯴][꯱꯵]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 30 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 31 March. It will be on all wikis from 1 April (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯳:꯰꯰, ꯲꯹ ꯂꯝꯇꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯂꯃꯥꯏ ꯂꯦꯡꯍꯟꯕ

@Haoreima: ꯂꯃꯥꯏ ꯂꯦꯡꯍꯟꯕꯗ ꯐꯖꯅ ꯌꯦꯡꯂꯒ ꯂꯦꯡꯍꯟꯂꯣ ꯂꯥꯏꯂꯦꯝꯄꯤ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯆꯞꯆꯥꯕ ꯂꯃꯥꯏ ꯊꯤꯕ ꯌꯥꯗꯔꯦ ꯫ Awangba Mangang (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯱:꯵꯲, ꯱ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Awangba Mangang: ꯂꯥꯢꯂꯦꯝꯄꯤ, ꯂꯥꯏꯂꯦꯝꯄꯤ, ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯕꯤ, ꯂꯥꯏꯔꯦꯝꯕꯤ, ꯂꯥꯢꯔꯦꯟꯕꯤ, ꯂꯥꯏꯔꯦꯟꯕꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯥꯢꯅꯨꯄꯤ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯂꯥꯏꯅꯨꯄꯤ ꯗ ꯍꯟꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯨꯚ ꯇꯧꯕꯗ ꯑꯩꯅ ꯃꯊꯣꯡ ꯃꯔꯝ ꯈꯪꯗꯕꯒꯤ ꯋꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫ Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯰꯷:꯴꯰, ꯲ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯂꯥꯏ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯂꯥꯢ ꯅꯨꯄꯤ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯃꯌꯥꯝ ꯂꯩꯒꯅꯤ꯫ ꯔꯤꯗꯥꯢꯔꯦꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯀꯅꯨ꯫ Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯰꯷:꯴꯱, ꯲ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Target ꯑꯣꯏꯔꯤꯕ ꯂꯃꯥꯏꯗꯣ ꯊꯤꯕꯥ ꯐꯪꯗꯦ ꯑꯗꯨꯒꯤꯅꯤ ꯫ ꯂꯃꯥꯏ ꯑꯅꯤꯃꯛꯇ ꯔꯤꯗꯥꯏꯔꯦꯛ ꯄꯤꯁꯤꯟꯅꯕ ꯊꯦꯡꯅꯕꯒꯤꯅꯤ ꯫ Awangba Mangang (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯰꯹:꯱꯷, ꯲ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST) @Awangba Mangang: ꯂꯃꯥꯏ ꯲ꯃꯛꯇ ꯔꯤꯗꯥꯏꯔꯦꯛ ꯁꯦꯝꯕ ꯌꯥꯕ꯭ꯔꯥ ꯑꯩꯗꯤ ꯈꯪꯗꯦ꯫ ꯑꯗꯨ ꯔꯤꯗꯥꯏꯔꯦꯛ ꯂꯣꯢꯅꯃꯛ ꯂꯥꯢ ꯅꯨꯄꯤ ꯗ ꯍꯟꯕꯅꯤ꯫ ꯀꯣꯟꯅ ꯊꯤꯅꯤꯡꯂꯁꯨ ꯂꯥꯢ ꯅꯨꯄꯤ ꯗ ꯌꯧꯅꯤ꯫ Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯰:꯱꯰, ꯲ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-14

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Editors can collapse part of an article so you have to click on it to see it. When you click a link to a section inside collapsed content it will now expand to show the section. The browser will scroll down to the section. Previously such links didn't work unless you manually expanded the content first. [꯱꯶]

Changes later this week

• The citoid API will use for example 2010-12-XX instead of 2010-12 for dates with a month but no days. This is because 2010-12 could be confused with 2010-2012 instead of December 2010. This is called level 1 instead of level 0 in the Extended Date/Time Format. [꯱꯷]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 6 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 7 April. It will be on all wikis from 8 April (calendar).

Future changes

• PAWS can now connect to the new Wiki Replicas. Cross-database JOINS will no longer work from 28 April. There is a new way to connect to the databases. Until 28 April both ways to connect to the databases will work. If you think this affects you and you need help you can post on Phabricator or on Wikitech.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯱:꯱꯱, ꯶ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-15

The winner this Translation of the week is en:Mammoth central Please be bold and help to translation this article! Mammoth central is a paleontological site on the grounds of the Santa Lucía Airport in the state of Mexico, Mexico which contains the remains of at least 200 Columbian mammoths as well as 25 camels and five horses. The site is the world's largest concentration of mammoth remains; the previous was the Mammoth Site of Hot Springs in South Dakota with only 61 individuals. Human tools and carved bones have also been discovered at the site, suggesting that humans utilized the site to trap and kill large mammals. More fossils continue to be found at the site. The dig will end in 2022, when the airport's construction is projected to conclude. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:33, ꯰꯷:꯱꯵, ꯱꯲ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯃꯃꯣꯊ ꯃꯌꯥꯢ Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯳:꯴꯴, ꯲꯰ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-16

The winner this Translation of the week is en:Palo Alto Baylands Nature Preserve Please be bold and help to translation this article! The Palo Alto Baylands Nature Preserve, known officially as the Baylands Nature Preserve, is the largest tract of undisturbed marshland remaining in the San Francisco Bay. Fifteen miles of multi-use trails provide access to a unique mixture of tidal and fresh water habitats. The preserve encompasses 1,940 acres in both Palo Alto and East Palo Alto, and is owned by the city of Palo Alto, California, United States (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯵꯷, ꯱꯹ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯄꯦꯂꯣ ꯑꯜꯇꯣ ꯕꯦꯂꯦꯟ ꯃꯍꯧꯁꯥ ꯌꯣꯛꯈꯠꯐꯝ Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯴:꯰꯰, ꯲꯰ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-16

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Email to the Wikimedia wikis are handled by groups of Wikimedia editors. These volunteer response teams now use Znuny instead of OTRS. The functions and interface remain the same. The volunteer administrators will give more details about the next steps soon. [꯱꯸][꯱꯹]
• If you use syntax highlighting, you can see line numbers in the 2010 and 2017 wikitext editors when editing templates. This is to make it easier to see line breaks or talk about specific lines. Line numbers will soon come to all namespaces. [꯲꯰][꯲꯱][꯲꯲]
• Because of a technical change there could be problems with gadgets and scripts that have an edit summary area that looks similar to this one. If they look strange they should use mw.loader.using('mediawiki.action.edit.styles') to go back to how they looked before. [꯲꯳]
• The latest version of MediaWiki came to the Wikimedia wikis last week. There was no Tech News issue last week.

Changes later this week

• There is no new MediaWiki version this week.

Future changes

• The user group oversight will be renamed suppress. This is for technical reasons. This is the technical name. It doesn't affect what you call the editors with this user right on your wiki. This is planned to happen in two weeks. You can comment in Phabricator if you have objections.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯲:꯱꯸, ꯱꯹ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-17

The winner this Translation of the week is en:Metropolitan Waterworks Museum Please be bold and help to translation this article! The Waterworks Museum is a museum in the Che]stnut Hill Waterworks building, originally a high-service pumping station of the Boston Metropolitan Waterworks (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯹:꯱꯵, ꯲꯶ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯃꯌꯣꯜꯂꯝꯂꯦꯟ ꯏꯁꯤꯡꯊꯧꯔꯝ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯰꯷:꯲꯳, ꯳ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-17

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Templates have parameters that can have specific values. It is possible to suggest values for editors with TemplateData. You can soon see them as a drop-down list in the visual editor. This is to help template users find the right values faster. [꯲꯴][꯲꯵][꯲꯶]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 27 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 28 April. It will be on all wikis from 29 April (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯲:꯵꯴, ꯲꯷ ꯁꯆꯤꯐꯨ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-18

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Twinkle is a gadget on English Wikipedia. It can help with maintenance and patrolling. It can now be used on other wikis. You can get Twinkle on your wiki using the twinkle-starter GitHub repository.

Problems

• The content translation tool did not work for many articles for a little while. This was because of a bug. [꯲꯷]
• Some things will not work for about a minute on 5 May. This will happen around 06:00 UTC. This will affect the content translation tool and notifications among other things. This is because of an upgrade to avoid crashes. [꯲꯸]

Changes later this week

• Reference Previews will become a default feature on a number of wikis on 5 May. This is later than planned because of some changes. You can use it without using Page Previews if you want to. The earlier plan was to have the preference to use both or none. [꯲꯹][꯳꯰]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 4 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 5 May. It will be on all wikis from 6 May (calendar).

Future changes

• The CSS classes .error, .warning and .success do not work for mobile readers if they have not been specifically defined on your wiki. From June they will not work for desktop readers. This can affect gadgets and templates. The classes can be defined in MediaWiki:Common.css or template styles instead. [꯳꯱]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯱:꯱꯳, ꯳ ꯀꯥꯂꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-19

The winner this Translation of the week is en:Sarah E. Goode Please be bold and help translate this article! Sarah Elisabeth Goode (1850 – April 8, 1905) was an inventor. She was the second known African-American woman to receive the MOST, a United States patent, which she received in 1885. The first known African-American woman to receive a patent was Judy W. Reed on September 23, 1884, but Reed only signed her patent with her mark (an X) and not her signature. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯵꯲, ꯱꯰ ꯀꯥꯂꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯁꯔꯥꯍ ꯏ. ꯒꯨꯗꯦ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯰꯷:꯱꯶, ꯳ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-19

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 May. It will be on all wikis from 13 May (calendar).

Future changes

• You can see what participants plan to work on at the online Wikimedia hackathon 22–23 May.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯰:꯳꯹, ꯱꯰ ꯀꯥꯂꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-20

The winner this Translation of the week is en:Zuzu Angel Please be bold and help translate this article! Zuleika Angel Jones (June 5, 1921 – April 14, 1976), better known as Zuzu Angel, was a Brazilian-American fashion designer, who became famous for opposing the Brazilian military dictatorship after the forced disappearance of her son, Stuart. She was also the mother of journalist Hildegard Angel. In 2014, the National Truth Commission created to gather and review information about crimes committed during the years of the CIA and U.S. government-backed Brazilian military dictatorship, a former agent of the military repression named Cláudio Antônio Guerra, confirmed the participation of agents of the security apparatus in the death of Angel. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯴꯰, ꯱꯷ ꯀꯥꯂꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯓꯨꯓꯨ ꯑꯦꯟꯖꯦꯜ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯲:꯵꯹, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-20

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• There is a new toolbar in the Reply tool. It works in the wikitext source mode. You can enable it in your preferences. [꯳꯲] [꯳꯳] [꯳꯴]
• Wikimedia mailing lists are being moved to Mailman 3. This is a newer version. For the character encoding to work it will change from UTF-8 to utf8mb3. [꯳꯵][꯳꯶]
• An earlier issue of Tech News said that the citoid API would handle dates with a month but no days in a new way. This has been reverted for now. There needs to be more discussion of how it affects different wikis first. [꯳꯷]

Changes later this week

• MediaWiki:Pageimages-blacklist will be renamed MediaWiki:Pageimages-denylist. The list can be copied to the new name. It will happen on 19 May for some wikis and 20 May for some wikis. Most wikis don't use it. It lists images that should never be used as thumbnails for articles. [꯳꯸]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 May. It will be on all wikis from 20 May (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯱꯹:꯱꯹, ꯱꯷ ꯀꯥꯂꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Good Job

Ngna Sanamahism g sidebar template semlmbadu nggi sandbox ta eina khra modify twraga hpkhre , well done 🐲 ^{ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ} ꯱꯰:꯵꯶, ꯲꯱ ꯀꯥꯂꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Luwanglinux: ꯑꯗꯗꯣ ꯏꯪꯂꯤꯁꯀꯤ ꯗ ꯅꯪꯅ ꯁꯦꯝꯕꯗꯨ ꯀꯅꯥꯅꯣ ꯑꯃꯅ ꯑꯃꯨꯛ ꯈꯔ ꯂꯧꯊꯣꯛ ꯂꯧꯁꯤꯟ ꯇꯧꯈꯤꯕ ꯃꯥꯜꯂꯦ꯫ ꯌꯦꯡꯉꯣ꯫ Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯱:꯰꯹, ꯲꯱ ꯀꯥꯂꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

page ltrd kkpane ei konna tppna yengae hjkt ei problem ka henna create twba yakhiroi

Wikipedia translation of the week: 2021-21

The winner this Translation of the week is en:Blue space Please be bold and help translate this article! Blue space in urban planning and design comprises all the areas dominated by surface waterbodies or watercourses. In conjunction with greenspace (parks, gardens, etc. specifically: urban open space), it may help in reducing the risks of heat-related illness from high urban temperatures. Substantial urban waterbodies naturally exist as integral features of the geography of many cities because of their historical geopolitical significance. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯰꯱, ꯲꯴ ꯀꯥꯂꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯍꯤꯒꯣꯛ ꯃꯆꯨꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯲:꯵꯴, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-21

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• The Wikimedia movement has been using IRC on a network called Freenode. There have been changes around who is in control of the network. The Wikimedia IRC Group Contacts have decided to move to the new Libera Chat network instead. This is not a formal decision for the movement to move all channels but most Wikimedia IRC channels will probably leave Freenode. There is a migration guide and ongoing Wikimedia discussions about this.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 May. It will be on all wikis from 27 May (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯲:꯳꯷, ꯲꯴ ꯀꯥꯂꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-22

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Problems

• There was an issue on the Vector skin with the text size of categories and notices under the page title. It was fixed last Monday. [꯳꯹]

Changes later this week

• There is no new MediaWiki version this week.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯲:꯳꯵, ꯳꯱ ꯀꯥꯂꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-23

The winner this Translation of the week is en:Breakthrough infection Please be bold and help translate this article! A breakthrough infection is a case of illness in which a vaccinated individual becomes sick from the same illness that the vaccine is meant to prevent. Simply, they occur when vaccines fail to provide immunity against the pathogen they are designed to target. In April 2021, the CDC reported that in the United States there were 5,814 COVID-19 breakthrough infections, and 74 deaths, among the more than 75 million people fully vaccinated for the COVID-19 virus. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯵꯸, ꯷ ꯏꯉꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯕ꯭ꯔꯦꯛꯊ꯭ꯔꯨ ꯏꯟꯐꯦꯛꯁꯟ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯲:꯴꯷, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-23

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 8 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 9 June. It will be on all wikis from 10 June (calendar).

Future changes

• The Wikimedia movement uses Phabricator for technical tasks. This is where we collect technical suggestions, bugs and what developers are working on. The company behind Phabricator will stop working on it. This will not change anything for the Wikimedia movement now. It could lead to changes in the future. [꯴꯰][꯴꯱][꯴꯲]
• Searching on Wikipedia will find more results in some languages. This is mainly true for when those who search do not use the correct diacritics because they are not seen as necessary in that language. For example searching for Bedusz doesn't find Będusz on German Wikipedia. The character ę isn't used in German so many would write e instead. This will work better in the future in some languages. [꯴꯳]
• The CSRF token parameters in the action API were changed in 2014. The old parameters from before 2014 will stop working soon. This can affect bots, gadgets and user scripts that still use the old parameters. [꯴꯴][꯴꯵]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯱:꯳꯲, ꯸ ꯏꯉꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-24

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯣꯕꯥꯏꯜ ꯋꯦꯕꯇ ꯂꯣꯒ-ꯏꯟ ꯇꯧꯔꯕ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯅ advanced mobile mode ꯑꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯌꯥꯔꯅꯤ ꯫ ꯗꯦꯛꯁꯇꯣꯞꯇ ꯎꯕ ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯣꯕꯥꯏꯜꯗꯁꯨ ꯎꯔꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯍꯥꯏꯅꯤꯡꯂꯤꯕꯗꯤ ꯗꯦꯛꯁꯇꯣꯞꯇ ꯈꯛꯇ ꯌꯥꯔꯝꯕ ꯈꯔꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯣꯕꯥꯏꯜ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯅꯁꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗ ꯑꯀꯥꯏꯕ ꯂꯩꯔꯔꯣꯏ ꯫ ꯅꯪꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯑꯗꯨ ꯃꯁꯤꯒꯨꯝꯕ ꯒꯦꯗꯖꯦꯠ ꯌꯥꯎꯔꯗꯤ ꯅꯪꯅ ꯑꯄꯥꯝꯕꯗꯨ ꯃꯣꯕꯥꯏꯜꯗ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯌꯥꯅꯤ ꯫ ꯒꯦꯗꯖꯦꯠ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯣꯕꯥꯏꯜꯗ ꯌꯦꯡꯕ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯕ ꯁꯦꯝꯖꯤꯟꯕ ꯱ ꯆꯪꯂꯤ ꯫ [꯴꯶]
• ꯋꯤꯀꯤꯗꯥꯇꯥꯗ ꯁꯝꯅꯕ ꯂꯣꯟ ꯑꯁꯤ multilingual Wikisourceꯇ ꯃꯊꯧ ꯇꯧꯔꯅꯤ ꯫ [꯴꯷]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯑꯅꯧꯕ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯚꯔꯖꯟ ꯍꯟꯇꯛ ꯆꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯂꯩꯔꯔꯣꯏ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯥꯒꯤ ꯑꯩꯈꯣꯏꯅ ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯗ ꯃꯤꯡꯆꯟꯗ꯭ꯔꯤꯕ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯥꯏꯄꯤ ꯎꯠꯂꯔꯣꯏ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯆꯠꯅ-ꯀꯥꯡꯂꯣꯟꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯅꯤ ꯫ ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯅ rough draft of how showing the IP to those who need to see it could work.
• ꯖꯔꯃꯟ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ, ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯒꯤꯌꯥ, ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯋꯤꯀꯤꯚꯣꯌꯦꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯄꯤꯛꯄ ꯋꯤꯀꯤ ꯲꯹ ꯑꯁꯤ ꯖꯨꯟ ꯲꯲ ꯗ ꯃꯤꯅꯨꯠ ꯈꯔꯥ ꯄꯥꯕ-ꯈꯛꯇ ꯌꯥꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯂꯩꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯊꯧꯁꯤꯜ ꯵:꯰꯰ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯵:꯳꯰ ꯌꯨꯇꯤꯁꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯊꯣꯛꯀꯅꯤ ꯫ [꯴꯸]
• ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯄꯥꯕ-ꯈꯛꯇꯥ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯂꯩꯒꯅꯤ ꯃꯤꯅꯨꯠ ꯈꯔꯥ ꯖꯨꯟ ꯲꯸ ꯗ ꯫ ꯑꯍꯦꯟꯕ ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯋꯥꯔꯣꯜ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯗ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯀꯅ꯫ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯑꯃꯃꯝ ꯑꯃꯃꯝꯗꯁꯨ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯀꯅꯤ ꯫ [꯴꯹][꯵꯰]

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯱:꯵꯶, ꯱꯵ ꯏꯉꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-24

The winner this Translation of the week is en:Tutankhamun's trumpets Please be bold and help translate this article! Tutankhamun's trumpets are a pair of trumpets found in the burial chamber of the Eighteenth Dynasty Pharaoh Tutankhamun. The trumpets, one of sterling silver and one of bronze or copper, are considered to be the oldest operational trumpets in the world, and the only known surviving examples from ancient Egypt. The trumpets were found in 1922 by Howard Carter during the excavation of Tutankhamun's tomb. The bronze trumpet was discovered in the tomb's antechamber in a large chest containing various military objects and walking sticks. The silver trumpet was subsequently found in the burial chamber. Both are finely engraved, with decorative images of the gods Ra-Horakhty, Ptah and Amun. The silver trumpet's bell is engraved with a whorl of sepals and calices representing a lotus flower, and the praenomen and nomen of the king. The bronze trumpet may in fact be made of copper; the metal has not yet been analysed. Similar looking trumpets feature in Egyptian wall-paintings that are usually, though not always, associated with military scenes. Silent for over 3,000 years, the trumpets were sounded before a live audience of an estimated 150 million listeners through an international BBC broadcast aired on 16 April 1939. The trumpets were played by a bandsman, James Tappern of Prince Albert's Own 11th Royal Hussars regiment. The recording was recently featured, and can be heard on the BBC Radio 4 program Ghost Music. Rex Keating, who presented the 1939 broadcast, later claimed that during a rehearsal, the silver trumpet shattered, and Alfred Lucas, a member of Carter's team who had restored the finds, was so distressed he needed to go to hospital. Due to their fragility, it is unlikely the trumpets will be played again in any official musical reconstructions. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯵꯴, ꯲꯱ ꯏꯉꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯇꯨꯇꯥꯟꯈꯥꯃꯨꯟꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯝꯄꯦꯠꯁꯤꯡ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯲:꯳꯸, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-25

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• otrs-member ꯀꯧꯕ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ vrt-ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯤꯔꯦ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯑꯦꯕꯤꯌꯨꯁ ꯐꯤꯜꯇꯔꯗ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯂꯩꯒꯅꯤ ꯫ [꯵꯱]

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• ꯅꯪꯅ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯥꯕꯗꯤ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯖꯔꯃꯟ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ, ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯋꯤꯀꯤꯚꯣꯌꯦꯖ ꯱ꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯑꯄꯤꯛꯄ ꯋꯤꯀꯤ ꯲꯹ ꯖꯨꯟ ꯲꯲ ꯗ ꯃꯤꯅꯨꯠ ꯈꯔꯥ ꯁꯦꯝꯒꯠ-ꯏꯈꯠꯄ ꯌꯥꯔꯣꯏ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯵:꯰꯰ ꯱ꯁꯨꯡ ꯵:꯳꯰ ꯌꯨꯇꯤꯁꯤ ꯐꯥꯎꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯏ ꯫ [꯵꯲]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯲ ꯖꯨꯟ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯳ ꯖꯨꯟ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯲꯴ ꯖꯨꯟ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯲꯱:꯱꯹, ꯲꯱ ꯏꯉꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-26

The winner this Translation of the week is en:Sumidouro State Park (pt:Parque Estadual do Sumidouro) Please be bold and help translate this article! The Sumidouro State Park (Portuguese: Parque Estadual do Sumidouro) is a state park in the state of Minas Gerais, Brazil. The remains of the first human inhabitants of Brazil were found in the park area in the early 19th century, along with bones of now-extinct megafauna. The main attraction is the Gruta da Lapinha, a large limestone cave. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯵꯷, ꯲꯸ ꯏꯉꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯁꯨꯃꯤꯗꯧꯔꯣ ꯂꯩꯄꯥꯛꯀꯤ ꯂꯝꯄꯥꯛ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯲:꯲꯵, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-26

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯄ ꯌꯦꯡꯅꯕꯒ ꯂꯣꯏꯅꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡꯅ now can ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤꯗ ꯆꯥꯎꯈꯠꯂꯛꯄ ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯄꯗꯨ ꯌꯦꯡꯕ ꯌꯥꯔꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯑꯅꯧꯕ ꯑꯈꯟꯅꯕ ꯂꯃꯥꯏ Special:EditGrowthConfig ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯫ [꯵꯳]
• ꯋꯤꯀꯤꯍꯧꯔꯛꯐꯝꯗ ꯑꯅꯧꯕ OCR tool ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯫ ꯅꯪꯅ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ "ꯆꯞꯆꯥꯕ ꯋꯥꯍꯩ-ꯋꯥꯇꯥ" ꯅꯝꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯋꯤꯀꯤꯍꯧꯔꯛꯐꯝꯗ ꯎꯅꯤꯡꯕ ꯇꯥꯔꯒꯗꯤ ꯅꯪꯅ .ext-wikisource-ExtractTextWidget { display: none; } ꯑꯁꯤ ꯅꯪꯒꯤ common.css pageꯗ ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯫ [꯵꯴]

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡꯗ ꯅꯪꯅ ꯄꯥꯕꯗꯤ ꯌꯥꯅꯤ ꯁꯦꯝꯒꯠ-ꯏꯈꯠꯄꯗꯤ ꯌꯥꯔꯣꯏ ꯖꯨꯟ ꯲꯹ ꯗ ꯃꯤꯅꯨꯠ ꯈꯔꯥ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯱꯴:꯰꯰ ꯌꯨꯇꯤꯁꯤꯗ ꯊꯣꯛꯀꯅꯤ ꯫ [꯵꯵][꯵꯶]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯹ ꯖꯨꯟ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯳꯰ ꯖꯨꯟ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯱ ꯖꯨꯂꯥꯏ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• Threshold for stub link formatting, ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ:Int ꯱ꯁꯨꯡ ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ:Int ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯕꯗ ꯈꯟꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯕ ꯃꯐꯝꯗꯨꯗ ꯁꯦꯝꯕ ꯌꯥꯔꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯈꯣꯏ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯟꯅꯕꯗ ꯁꯦꯟ ꯌꯥꯝ ꯆꯪꯉꯤ ꯱ꯁꯨꯡ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯥ ꯈꯛꯇꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯫ ꯁꯥꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯶ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅ ꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕ ꯄꯣꯔꯝ ꯌꯥꯠꯂꯦ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄꯅ ꯂꯃꯥꯏ ꯌꯦꯡꯕꯗ ꯇꯞꯍꯟꯂꯔꯣꯏ ꯫ ꯅꯪꯅ ꯃꯁꯤꯗ ꯀꯨꯞꯊꯅ ꯄꯥꯕ ꯌꯥꯅꯤ ꯫
• Reply tool's ꯋꯤꯀꯤ ꯋꯥꯍꯩ-ꯋꯥꯇꯥ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯱ ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤꯡꯗ ꯁꯝꯅꯍꯟꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯃꯃꯤꯡ ꯄꯟꯕꯗ ꯍꯦꯟꯅ ꯂꯥꯏꯍꯟꯂꯅꯤ ꯫ [꯵꯷][꯵꯸]

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯲꯲:꯰꯲, ꯲꯸ ꯏꯉꯥ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-27

The winner this Translation of the week is fr:Justus Ier (en:Justus of Jerusalem) Please be bold and help translate this article! Justus I was a 2nd-century Jewish Christian leader, third bishop of Jerusalem, supposedly tied to the family of Jesus. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯴꯲, ꯵ ꯏꯉꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯖꯦꯔꯨꯁꯥꯂꯦꯝꯒꯤ ꯖꯁ꯭ꯇꯁ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯲:꯱꯵, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-27

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ

• ꯃꯊꯪ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯑꯁꯤ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯱꯹ ꯗ ꯊꯥꯗꯣꯔꯛꯀꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• AutoWikiBrowser ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯇꯧꯒꯗ ꯊꯕꯛ ꯀꯌꯥꯃꯔꯣꯝ ꯂꯥꯏꯍꯟꯂꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛꯇꯤ JSON ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯩ ꯫Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPage ꯑꯁꯤ Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPageJSON ꯱ꯁꯨꯡ Wikipedia:AutoWikiBrowser/Config ꯗ ꯂꯦꯡꯍꯟꯂꯦ ꯫ Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPage/Version ꯑꯁꯤ Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPage/VersionJSONꯗ ꯂꯦꯡꯍꯟꯈꯔꯦ ꯫ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯑꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯗ ꯌꯥꯎꯔꯛꯂꯒꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯑꯅꯧꯕ ꯚꯔꯖꯟ ꯉꯥꯏꯗꯔꯁꯨ ꯌꯥꯔꯅꯤ ꯫ [꯵꯹]

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• InternetArchiveBotꯅ ꯑꯣꯟꯂꯥꯏꯟ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤ ꯈꯔꯥꯗ ꯇꯨꯡꯁꯤꯟꯕꯗ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯂꯤ ꯫ ꯃꯈꯣꯏꯅ Wayback Machine ꯱ꯁꯨꯡ ꯁꯝꯅꯐꯝꯁꯤꯡꯗ ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯂꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯧꯔꯤꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯂꯃꯥꯏꯗꯨꯗ ꯁꯝꯂꯝꯕ ꯁꯝꯐꯝꯁꯤꯡ ꯂꯧꯊꯣꯛꯈꯔꯕꯁꯨ ꯃꯥꯡꯈꯤꯗꯅꯕꯅꯤ ꯫ ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕ ꯈꯔꯥ ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯔꯤ archive.is ꯗꯒꯤ web.archive.org ꯂꯦꯡꯍꯟꯕꯗ ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯆꯩꯆꯠ ꯊꯣꯛꯂꯛꯄꯒꯤ ꯫ [꯶꯰]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠꯁꯤꯡ ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ, ꯊꯤꯕ ꯱ꯁꯨꯡ ꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯑꯁꯤ ꯅꯧꯊꯣꯛꯍꯟꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯧꯔꯤꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯊꯤꯕꯗ ꯂꯥꯏꯅꯕꯅꯤ ꯱ꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯗ ꯑꯍꯥꯟꯕ ꯑꯣꯏꯅ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯷ ꯇ ꯂꯥꯛꯀꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯛꯄꯗ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯋꯤꯀꯤꯗꯁꯨ ꯍꯥꯄꯛꯀꯅꯤ ꯫ [꯶꯱][꯶꯲]
• ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯅꯧꯕ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯚꯔꯖꯟ ꯂꯩꯔꯔꯣꯏ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯋꯤꯀꯤ ꯈꯔꯥꯅ Flagged Revisions ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯄꯟꯗꯨꯅ ꯂꯩꯕ ꯍꯣꯡꯍꯟꯕ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯑꯅꯧꯕ ꯱ꯁꯨꯡ ꯅꯧꯅ ꯃꯤꯡꯆꯟꯗ꯭ꯔꯤꯕ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯁꯦꯝꯒꯠ-ꯁꯥꯒꯠꯈꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯎꯍꯟꯗꯦ ꯄꯥꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯗ ꯑꯦꯗꯃꯤꯟꯅ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯗ꯭ꯔꯤꯈꯩ ꯫ ꯃꯁꯥ ꯃꯇꯣꯝꯇ ꯐ꯭ꯂꯦꯒ ꯔꯤꯚꯤꯁꯟꯗ ꯔꯤꯚꯤꯎ ꯇꯧꯕ ꯑꯗꯨ ꯍꯧꯖꯤꯛꯇꯤ ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯪꯍꯟꯂꯔꯣꯏ ꯫ ꯑꯔꯤꯕ ꯃꯁꯥ ꯃꯇꯣꯝꯇ ꯔꯤꯚꯤꯎ ꯇꯧꯖꯕ ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯪꯂꯕꯁꯤꯡ ꯂꯧꯊꯣꯛꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯧꯔꯤꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯆꯪꯊꯣꯛ ꯆꯪꯁꯤꯟ ꯀꯌꯥꯃꯔꯣꯝ ꯇꯧꯍꯟꯂꯤ ꯌꯥꯝ ꯀꯥꯍꯦꯟꯅ ꯀꯥꯅꯕꯁꯨ ꯄꯤꯗꯦ ꯫ [꯶꯳]

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯲꯳:꯰꯳, ꯵ ꯏꯉꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-28

The winner this Translation of the week is en:El Palo Alto Please be bold and help translate this article! El Palo Alto (Spanish for 'the tall pole' or 'post') is a coastal redwood (Sequoia sempervirens) located in El Palo Alto Park on the banks of San Francisquito Creek in Palo Alto, California, United States. It is famous for its historical significance and as the namesake of the city of Palo Alto. As of July 2016, El Palo Alto is currently 110 feet (33.5 meters) in height, down from 162.2 feet (49.4 meters) in 1814. Its top progressively died from 1865 to 1955 from lowering of the water table so that its roots could no longer reach sustenance. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯸:꯲꯲, ꯱꯲ ꯏꯉꯦꯟ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯑꯦꯜ ꯄꯥꯂꯣ ꯑꯜꯇꯣ Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯹:꯲꯵, ꯲꯷ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-29

The winner this Translation of the week is en:Sèvres Egyptian Service Please be bold and help translate this article! The Sèvres Egyptian Service is a name used for two sets of tableware made by the Manufacture nationale de Sèvres during the First French Empire. The first was produced between 1804 and 1806 for Napoleon I and was presented by him to Alexander I of Russia in 1808, as a diplomatic gift following the Treaties of Tilsit. It is now held in the State Museum of Ceramics in Russia. The second set was produced between 1810 and 1812. It was intended as a gift from Napoleon to Empress Joséphine. The service consisted of 72 plates with the wells depicting scenes from Egypt based on sketches made by Vivant Denon. Joséphine refused to accept the service, which she described as "too severe". It was returned to the factory and given as a gift to the Duke of Wellington by Louis XVIII in 1818, following the Bourbon Restoration. The service was purchased by the Victoria and Albert Museum in 1979 and, except for one plate, was loaned to English Heritage to display at Apsley House, London, the former residence of the first duke. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯵꯶, ꯱꯹ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯁꯦꯚ꯭ꯔꯦꯁ ꯏꯖꯤꯞꯀꯤ ꯊꯧꯂꯝ Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯹:꯱꯷, ꯲꯷ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-29

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• The tool to find, add and remove templates was updated. This is to make it easier to find and use the right templates. It was supposed to come to the first wikis on 7 July. It was delayed to 12 July instead. It will come to more wikis later this year. [꯶꯴][꯶꯵]
• Special:UnconnectedPages lists pages that are not connected to Wikidata. This helps you find pages that can be connected to Wikidata items. Some pages should not be connected to Wikidata. You can use the magic word __EXPECTED_UNCONNECTED_PAGE__ on pages that should not be listed on the special page. [꯶꯶]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯰ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯱ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯲꯲ ꯖꯨꯂꯥꯏ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• How media is structured in the parser's HTML output will soon change. This can affect bots, gadgets, user scripts and extensions. You can read more. You can test it on Testwiki or Testwiki 2.
• The parameters for how you obtain tokens in the MediaWiki API were changed in 2014. The old way will no longer work from 1 September. Scripts, bots and tools that use the parameters from before the 2014 change need to be updated. You can read more.

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯲꯱:꯰꯱, ꯱꯹ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-30

The winner this Translation of the week is en:La plus que lente Please be bold and help translate this article! La plus que lente, L. 121 is a waltz for solo piano written by Claude Debussy in 1910, shortly after his publication of the Préludes, Book I (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯱꯵, ꯲꯶ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯂꯥ ꯄ꯭ꯂꯁ ꯀ꯭ꯌꯨ ꯂꯦꯟꯇꯦ Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯹:꯱꯲, ꯲꯷ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-30

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯋꯤꯀꯤꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯚꯔꯖꯟ ꯂꯥꯛꯈꯔꯦ ꯑꯔꯣꯏꯕ ꯆꯌꯣꯜꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗ ꯫ ꯃꯗꯨ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯗ ꯍꯥꯞꯇꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯆꯌꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯄꯥꯎ ꯐꯦꯡꯗꯕꯒꯤꯅꯤ ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯷ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯸ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯲꯹ ꯖꯨꯂꯥꯏ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯅꯪꯅ Monobook skin ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯕꯗꯤ ꯅꯪꯅ ꯃꯨꯊꯠꯄ ꯌꯥꯅꯤ responsive design ꯃꯣꯕꯥꯏꯜꯗ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯍꯧꯖꯤꯛꯇꯤ ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯃꯌꯥꯝꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯊꯧ ꯇꯧꯔꯅꯤ ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ⧼monobook-responsive-label⧽ ꯑꯁꯤ ꯈꯣꯠꯇ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯅꯪꯅ ꯑꯅꯧꯕ preference ꯈꯣꯠꯇ꯭ꯔꯁꯨ ꯌꯥꯅꯤ Enable responsive mode꯫ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯧꯕ ꯂꯦꯞꯈꯤꯅꯤ ꯫ ꯂꯪꯗꯥꯏ ꯆꯨꯞꯂꯤꯄꯥꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯅ ꯅꯪꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤꯗ ꯃꯊꯧ ꯍꯧꯍꯟꯕ ꯌꯥꯅꯤ ꯫ ꯅꯪꯅ ꯀꯨꯞꯊꯅ ꯄꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯲:꯴꯱, ꯲꯷ ꯖꯨꯂꯥꯏ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-31

The winner this Translation of the week is en:Abstract photography Please be bold and help translate this article! Abstract photography, sometimes called non-objective, experimental or conceptual photography, is a means of depicting a visual image that does not have an immediate association with the object world and that has been created through the use of photographic equipment, processes or materials. An abstract photograph may isolate a fragment of a natural scene in order to remove its inherent context from the viewer, it may be purposely staged to create a seemingly unreal appearance from real objects, or it may involve the use of color, light, shadow, texture, shape and/or form to convey a feeling, sensation or impression. The image may be produced using traditional photographic equipment like a camera, darkroom or computer, or it may be created without using a camera by directly manipulating film, paper or other photographic media, including digital presentations. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯵꯸, ꯲ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯋꯥꯈꯜ ꯃꯥꯟꯕ ꯃꯃꯤ ꯁꯛꯇꯝ ꯀꯥꯞꯄ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯵:꯴꯸, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-31

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• If your wiki uses markup like <div class="mw-content-ltr"> or <div class="mw-content-rtl"> without the required dir attribute, then these will no longer work in 2 weeks. There is a short-term fix that can be added to your local wiki's Common.css page, which is explained at T287701. From now on, all usages should include the full attributes, for example: <div class="mw-content-ltr" dir="ltr" lang="en"> or <div class="mw-content-rtl" dir="rtl" lang="he">. This also applies to some other HTML tags, such as span or code. You can find existing examples on your wiki that need to be updated, using the instructions at T287701.
• ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯟꯕ: ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯅ ꯑꯔꯤꯕ ꯐ꯭ꯔꯤꯅꯣꯗ ꯅꯦꯠꯋꯥ꯭ꯔꯛꯇꯒꯤ ꯂꯤꯕꯦꯔꯥ ꯆꯥꯠ ꯅꯦꯠꯋꯥ꯭ꯔꯛꯇ ꯊꯥꯡꯉꯛꯈꯔꯦ ꯫ ꯂꯩꯀꯥꯏꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯇꯦꯁꯟ ꯑꯅꯧꯕꯗꯨ ꯎꯠꯂꯛꯂꯅꯤ ꯫

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• Last week, all wikis had slow access or no access for 30 minutes. There was a problem with generating dynamic lists of articles on the Russian Wikinews, due to the bulk import of 200,000+ new articles over 3 days, which led to database problems. The problematic feature has been disabled on that wiki and developers are discussing if it can be fixed properly. [꯶꯷][꯶꯸]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• When adding links to a page using VisualEditor or the 2017 wikitext editor, disambiguation pages will now only appear at the bottom of search results. This is because users do not often want to link to disambiguation pages. [꯶꯹]
• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯳ ꯑꯒꯁ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯴ ꯑꯒꯁ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯵ ꯑꯒꯁ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• The team of the Wikipedia app for Android is working on communication in the app. The developers are working on how to talk to other editors and get notifications. You can read more. They are looking for users who want to test the plans. Any editor who has an Android phone and is willing to download the app can do this.
• The Beta Feature for Discussion tools will be updated in the coming weeks. You will be able to subscribe to individual sections on a talk page at more wikis. You can test this now by adding ?dtenable=1 to the end of the talk page's URL (example).

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯲:꯱꯷, ꯳ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-32

The winner this Translation of the week is en:Michaux-Perreaux steam velocipede Please be bold and help translate this article! The Michaux-Perreaux steam velocipede was a steam powered velocipede made in France sometime from 1867 to 1871, when a small Louis-Guillaume Perreaux commercial steam engine was attached to a Pierre Michaux manufactured iron framed pedal bicycle. It is one of three motorcycles claimed to be the first motorcycle, along with the Roper steam velocipede of 1867 or 1868, and the internal combustion engine Daimler Reitwagen of 1885. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯵꯹, ꯹ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯃꯥꯢꯀꯥꯎꯛ꯭ꯁ-ꯄꯦꯔꯔꯤꯌꯥꯎꯛ꯭ꯁ ꯃꯅꯤꯟ ꯚꯦꯂꯣꯁꯤꯄꯦꯗ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯵:꯴꯰, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-32

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• ꯑꯒꯁ ꯱꯰ ꯃꯤꯅꯨꯠ ꯈꯔꯥ ꯋꯤꯀꯤ ꯱꯷ ꯃꯨꯛꯇ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯄꯥꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯁꯦꯝꯒꯠꯄꯗꯤ ꯌꯥꯔꯣꯏ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤ ꯰꯵:꯰꯰ ꯌꯨꯇꯤꯁꯤ ꯇꯔꯥꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ ꯊꯣꯛꯂꯕ ꯌꯥꯏ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯗꯥꯇꯥ-ꯃꯈꯣꯡꯗ ꯊꯕꯛ ꯁꯨꯕꯒꯤꯅꯤ ꯫ [꯷꯰]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯑꯒꯁ ꯱꯳, ꯵:꯰꯰ ꯌꯨꯇꯤꯁꯤꯗ ꯍꯧꯒꯅꯤ ꯄꯨꯡ ꯲꯴ ꯃꯅꯨꯡꯗ The ꯋꯤꯀꯤꯃꯥꯅꯤꯌꯥ ꯍꯦꯛꯀꯥꯊꯣꯟꯅ ꯇꯞꯅ ꯇꯞꯅ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯂꯛꯑꯅꯤ ꯫ ꯅꯪꯅ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯑꯣꯡ ꯀꯌꯥꯃꯔꯣꯝꯗ ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯒꯅꯤ ꯫ ꯅꯪꯅ ꯍꯧꯖꯤꯛꯁꯨ ꯑꯗꯨꯝ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯔꯨꯛꯁꯤꯡ ꯍꯥꯏꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯫
• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯰ ꯑꯒꯁ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯱ ꯑꯒꯁ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯱꯲ ꯑꯒꯁ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫
• ꯑꯒꯁ ꯱꯲ ꯃꯇꯨꯡꯗꯒꯤ ꯑꯔꯤꯕ CSS <div class="visualClear"></div> ꯉꯥꯛꯂꯣꯛ ꯂꯩꯔꯔꯣꯏ ꯫ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ <div style="clear:both;"></div> ꯑꯣꯏꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯅꯤ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯤꯀꯤꯗ ꯍꯥꯟꯅꯗꯒꯤ ꯂꯩꯔꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯑꯣ ꯫ ꯃꯌꯥꯝꯄꯨꯝꯕꯅ ꯊꯤꯅꯕ ꯁꯝꯅꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ T287962ꯗ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯂꯥꯏꯕꯦꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯏꯔꯤꯕ ꯁꯦꯝꯒꯠ ꯁꯥꯒꯠꯂꯤꯕ ꯀꯥꯡꯕꯨꯅ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ ꯏꯔꯥꯏ ꯂꯥꯏꯅ ꯐꯪꯕ ꯌꯥꯅꯕꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ is a place for Wikipedia editors to get access to sources. There is an ꯁꯥꯡꯗꯣꯔꯛꯄ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯗ ꯀꯔꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯑꯅꯧꯕ ꯃꯊꯧ ꯌꯥꯎꯕ ꯃꯑꯣꯡꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯈꯪꯍꯟꯂꯛꯄꯗꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯊꯥꯗꯒꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯗ ꯊꯤꯟꯂꯒ ꯍꯥꯏꯔꯛꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯛꯄꯗ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯊꯤꯟꯂꯒ ꯍꯥꯏꯔꯛꯂꯒꯅꯤ ꯫ [꯷꯱]
• ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯥꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯚꯤꯌꯨꯏ.ꯖꯦꯑꯦꯁꯅ ꯖꯕꯥꯁ꯭ꯀ꯭ꯔꯤꯞꯀꯤ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯌꯥꯠꯊꯣꯛꯂꯕ-ꯊꯕꯛ ꯑꯣꯏꯔꯒꯅꯤ ꯫ [꯷꯲]

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯲꯱:꯵꯰, ꯹ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-33

The winner this Translation of the week is zh:祝融号火星车 (en:Zhurong (rover)) Please be bold and help translate this article! Zhurong (Chinese: 祝融; pinyin: Zhùróng) is China's first Mars rover, which formed part of the Chinese Tianwen 1 mission to Mars. It landed on May 14, 2021, to make China the second country to successfully soft land on Mars and establish communications from the Martian surface, after the United States. Zhurong was successfully deployed on 22 May 2021, 02:40 UTC (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯸:꯳꯶, ꯱꯶ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯓꯨꯔꯣꯡ (ꯈꯨꯠꯂꯥꯢ) ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯵:꯳꯰, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-33

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• You can add language links in the sidebar in the new Vector skin again. You do this by connecting the page to a Wikidata item. The new Vector skin has moved the language links but the new language selector cannot add language links yet. [꯷꯳]

Problems

• There was a problem on wikis which use the Translate extension. Translations were not updated or were replaced with the English text. The problems have been fixed. [꯷꯴][꯷꯵][꯷꯶]

Changes later this week

• A revision tag will soon be added to edits that add links to disambiguation pages. This is because these links are usually added by accident. The tag will allow editors to easily find the broken links and fix them. If your wiki does not like this feature, it can be hidden. [꯷꯷]
• Would you like to help improve the information about tools? Would you like to attend or help organize a small virtual meetup for your community to discuss the list of tools? Please get in touch on the Toolhub Quality Signal Sessions talk page. We are also looking for feedback from tool maintainers on some specific questions.
• In the past, edits to any page in your user talk space ignored your mute list, e.g. sub-pages. Starting this week, this is only true for edits to your talk page. [꯷꯸]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 17 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 18 August. It will be on all wikis from 19 August (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯰:꯵꯷, ꯱꯷ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-34

The winner this Translation of the week is en:Luna Park (Coney Island, 1903) Please be bold and help translate this article! Luna Park was an amusement park in Coney Island, Brooklyn, New York City. Luna Park was located on a site bounded by Surf Avenue to the south, West 8th Street to the east, Neptune Avenue to the north, and West 12th Street to the west. Luna Park opened in 1903 and operated until 1944. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯰꯹, ꯲꯳ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯝꯄꯥꯛ (ꯀꯣꯅꯤ ꯏꯊꯠ, ꯱꯹꯰꯳) ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯵:꯱꯷, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Google Translate Beta Version of Manipuri

Modhu singh hyrido nglo? Expert community da eina explain fjna twgrbne manipuri mcha singna contribute twbda bengali mayekna aymba sijnrmgane nggi google translate ta chnglaga translate validate twwo bengali mayek kheido thumb down piyuu adu feedback makhl amni direct wa oina hyrsu yai..beta version da meetei mayek su yaoee khrd ymbd bengali na henle🐲 ^{ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ} ꯲꯲:꯰꯰, ꯲꯳ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Luwanglinux: ꯒꯨꯒꯜ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁ꯭ꯂꯦꯠ ꯀꯤ ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯀꯟꯇ꯭ꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯁꯟ ꯗ ꯳꯰,꯰꯰꯰ ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯲꯵,꯰꯰꯰ ꯗꯤ ꯑꯩ ꯏꯊꯟꯗꯅꯅꯤ꯫ ꯃꯥꯟꯅꯤ, ꯑꯩꯅ ꯋꯥꯍꯪ ꯑꯗꯨ ꯍꯪꯂꯒ ꯒꯨꯒꯜ ꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯗꯛ ꯑꯦꯛꯁ꯭ꯄꯔꯠꯁꯤꯡꯒ ꯏꯍꯧ ꯁꯥꯒꯠꯄꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗ ꯅꯈꯣꯢꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯝꯂꯝꯕꯒꯤ ꯋꯥꯅꯤ꯫ ꯊꯥꯒꯠꯆꯔꯤ꯫ 🙏😻 Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯲:꯳꯵, ꯲꯳ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-34

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• The Score extension (<score> notation) has been re-enabled on public wikis and upgraded to a newer version. Some musical score functionality may no longer work because the extension is only enabled in "safe mode". The security issue has been fixed and an advisory published.

Problems

• You will be able to read but not edit some wikis for a few minutes on 25 August. This will happen around 06:00 UTC. This is for database maintenance. During this time, operations on the CentralAuth will also not be possible.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 24 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 25 August. It will be on all wikis from 26 August (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯳:꯲꯸, ꯲꯴ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Read-only reminder

A maintenance operation will be performed on Wednesday August 25 06:00 UTC. It should only last for a few minutes.

This will affect your wiki as well as 11 other wikis. During this time, publishing edits will not be possible.

Also during this time, operations on the CentralAuth will not be possible (GlobalRenames, changing/confirming e-mail addresses, logging into new wikis, password changes).

For more details about the operation and on all impacted services, please check on Phabricator.

A banner will be displayed 30 minutes before the operation.

Please help your community to be aware of this maintenance operation. Thank you!

꯰꯲:꯰꯵, ꯲꯵ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-35

The winner this Translation of the week is en:Independence Day (Philippines) Please be bold and help translate this article! Independence Day (Filipino: Araw ng Kasarinlán; also known as Araw ng Kalayaan, "Day of Freedom") is an annual national holiday in the Philippines observed on June 12, commemorating the declaration of Philippine independence from Spain in 1898. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯳꯸, ꯳꯰ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯅꯤꯡꯇꯝ ꯅꯨꯃꯤꯠ (ꯐꯤꯂꯤꯞꯄꯤꯟ꯭ꯁ) ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯳:꯰꯱, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-35

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Some musical score syntax no longer works and may needed to be updated, you can check Category:Pages with score rendering errors on your wiki for a list of pages with errors.

Problems

• Musical scores were unable to render lyrics in some languages because of missing fonts. This has been fixed now. If your language would prefer a different font, please file a request in Phabricator. [꯷꯹]

Changes later this week

• The parameters for how you obtain tokens in the MediaWiki API were changed in 2014. The old way will no longer work from 1 September. Scripts, bots and tools that use the parameters from before the 2014 change need to be updated. You can read more about this.
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 31 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 1 September. It will be on all wikis from 2 September (calendar).

Future changes

• You will be able to read but not edit Commons for a few minutes on 6 September. This will happen around 05:00 UTC. This is for database maintenance.
• All wikis will be read-only for a few minutes in the week of 13 September. More information will be published in Tech News later. It will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [꯸꯰]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯱:꯳꯱, ꯳꯰ ꯑꯒꯁ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-36

The winner this Translation of the week is en:Flyby (spaceflight) Please be bold and help translate this article! A flyby (/ˈflaɪˌbaɪ/) is a spaceflight operation in which a spacecraft passes in proximity to another body, usually a target of its space exploration mission and/or a source of a gravity assist to impel it towards another target (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯱꯰, ꯶ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯐ꯭ꯂꯥꯢꯕꯥꯢ (ꯁꯨꯟꯗ꯭ꯔꯪꯒꯤ ꯑꯄꯥꯢꯕꯤ) ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯲:꯵꯲, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-36

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• The wikis that have Growth features deployed have been part of A/B testing since deployment, in which some newcomers did not receive the new features. Now, all of the newcomers on 21 of the smallest of those wikis will be receiving the features. [꯸꯱]

Changes later this week

• There is no new MediaWiki version this week.

Future changes

• In 2017, the provided jQuery library was upgraded from version 1 to 3, with a compatibility layer. The migration will soon finish, to make the site load faster for everyone. If you maintain a gadget or user script, check if you have any JQMIGRATE errors and fix them, or they will break. [꯸꯲][꯸꯳]
• Last year, the Portuguese Wikipedia community embarked on an experiment to make log-in compulsory for editing.  The impact report of this trial is ready. Moving forward, the Anti-Harassment Tools team is looking for projects that are willing to experiment with restricting IP editing on their wiki for a short-term experiment. Learn more.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯰:꯵꯰, ꯶ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-37

The winner this Translation of the week is en:Whang Youn Dai Achievement Award (ko:황연대 성취상) Please be bold and help translate this article! The Whang Youn Dai Achievement Award is named after South Korean Dr. Whang Youn Dai, who contracted polio at the age of three. She devoted her life to the development of paralympic sport in Korea and around the world. At the 1988 Paralympic Summer Games in Seoul, Korea, the International Paralympic Committee (IPC) recognized her lifelong contributions to the Paralympic Movement and established the Whang Youn Dai Achievement Award (formerly the Whang Youn Dai Overcome Prize). Since then, this award has been presented at every Paralympic Games to one male and one female athlete who each "best exemplify the spirit of the Games and inspire and excite the world". (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯸:꯲꯵, ꯱꯳ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯋꯥꯡ ꯌꯧꯟ ꯗꯥꯢ ꯃꯥꯢꯄꯥꯛꯄꯒꯤ ꯃꯅꯥ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯲:꯳꯶, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-37

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• 45 new Wikipedias now have access to the Growth features. [꯸꯴]
• A majority of Wikipedias now have access to the Growth features. The Growth team has published an FAQ page about the features. This translatable FAQ covers the description of the features, how to use them, how to change the configuration, and more.

Problems

• All wikis will be read-only for a few minutes on 14 September. This is planned at 14:00 UTC. [꯸꯵]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 14 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 15 September. It will be on all wikis from 16 September (calendar).
• Starting this week, Wikipedia in Italian will receive weekly software updates on Wednesdays. It used to receive the updates on Thursdays. Due to this change, bugs will be noticed and fixed sooner. [꯸꯶]
• You can add language links in the sidebar in the new Vector skin again. You do this by connecting the page to a Wikidata item. The new Vector skin has moved the language links but the new language selector cannot add language links yet. [꯸꯷]
• The syntax highlight tool marks up code with different colours. It now can highlight 23 new code languages. Additionally, golang can now be used as an alias for the Go programming language, and a special output mode has been added to show a program's output. [꯸꯸][꯸꯹]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯱:꯰꯵, ꯱꯳ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-38

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯋꯤꯀꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕ ꯂꯣꯏꯅꯃꯛꯇ ꯆꯥꯎꯈꯠꯂꯛꯄ ꯌꯦꯡꯅꯕ ꯍꯥꯞꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯑꯄꯤꯛꯄ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯌꯥꯝꯕꯗ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕ ꯑꯁꯤ ꯍꯩꯁꯤꯡꯂꯕ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯗ ꯄꯤꯒꯅꯤ, ꯀꯥꯟꯅꯕ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯇꯧꯅꯕ ꯱ꯁꯨꯡ ꯀꯔꯝꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯂꯩꯔꯤ ꯈꯪꯅꯕ ꯫ ꯀꯥꯟꯅꯕ ꯑꯁꯤ ꯅꯧꯅ ꯌꯥꯎꯔꯛꯄꯁꯤꯡꯗ ꯲꯰꯲꯱ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰ ꯗꯒꯤ ꯍꯧꯔꯒ ꯐꯪꯂꯒꯅꯤ ꯫
• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗ ꯀꯥꯟꯅꯒꯗꯕ ꯑꯇꯦꯟꯕ ꯋꯥꯔꯦꯡꯁꯤꯡꯕꯨ ꯁꯝꯅꯕ ꯎꯠꯂꯅꯤ ꯃꯥꯟꯅꯗꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯫ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅ ꯆꯥꯎꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯌꯦꯡꯂꯒ "ꯑꯇꯦꯟꯕ" ꯑꯁꯤ ꯃꯌꯥꯝꯗ ꯈꯪꯍꯟꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕ ꯑꯁꯤ ꯃꯊꯧ ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅ ꯇꯧꯔꯨꯗꯔꯦ, ꯱ꯁꯨꯡ ꯂꯧꯊꯣꯛꯈꯔꯕ ꯃꯐꯝꯗ ꯋꯥ ꯇꯥꯟꯅꯐꯝ ꯄꯤꯔꯥ ꯂꯩꯔꯦ ꯫ [꯹꯰]
• ꯃꯣꯅꯣꯕꯨꯛ ꯁ꯭ꯀꯤꯟꯗ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯁꯦꯝꯈꯔꯦ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕꯗ ꯍꯦꯟꯅ ꯂꯥꯏꯍꯟꯅꯕꯅꯤ ꯫ A technical change was made to the MonoBook skin to allow for easier maintenance and upkeep. This has resulted in some minor changes to HTML that make MonoBook's HTML consistent with other skins. Efforts have been made to minimize the impact on editors, but please ping Jon (WMF) on wiki or in phabricator if any problems are reported.

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯆꯌꯣꯜꯗ ꯊꯤꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕ ꯂꯩꯈꯤꯕꯅꯤ ꯫ ꯃꯌꯥꯝꯅ ꯍꯪꯒꯠꯂꯛꯄ ꯊꯤꯕ ꯃꯌꯥꯝ ꯄꯨꯡ ꯲ ꯔꯣꯝꯗꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯧꯈꯤꯗꯔꯦ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅ ꯊꯤꯅꯕ ꯁꯔꯚꯔ ꯑꯁꯤ ꯅꯧꯍꯧꯅꯅ ꯍꯧꯔꯨꯕꯒꯤꯅꯤ ꯫ [꯹꯱]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯱ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯲ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯲꯳ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫
• The meta=proofreadpage API has changed. The piprop parameter has been renamed to prpiprop. API users should update their code to avoid unrecognized parameter warnings. Pywikibot users should upgrade to 6.6.0. [꯹꯲]

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• The Reply tool will be deployed to the remaining wikis in the coming weeks. It is currently part of "Discussion tools" in Beta features at most wikis. You will be able to turn it off in Editing Preferences. [꯹꯳]
• The previously announced change to how you obtain tokens from the API has been delayed to September 21 because of an incompatibility with Pywikibot. Bot operators using Pywikibot can follow T291202 for progress on a fix, and should plan to upgrade to 6.6.1 when it is released.

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯰:꯰꯲, ꯲꯱ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-39

The winner this Translation of the week is en:Behavior-altering parasite Please be bold and help translate this article! Behavior-altering parasites are parasites with two or more hosts, capable of causing changes in the behavior of one of their hosts to enhance their transmission, sometimes directly affecting the hosts' decision-making and behavior control mechanisms. They do this by making the intermediate host, where they may reproduce asexually, more likely to be eaten by a predator at a higher trophic level which becomes the definitive host where the parasite reproduces sexually. Examples can be found in bacteria, protozoa, viruses, and animals. Parasites may also alter the host behaviour to increase the protection to the parasites or their offspring. The term bodyguard manipulation is used for such mechanisms. Among the behavioral changes caused by parasites is carelessness, making their hosts easier prey. The protozoan Toxoplasma gondii, for example, infects small rodents and causes them to become careless and may even cause them to become attracted to the smell of feline urine, both of which increase their risk of predation and the parasite's chance of infecting a cat, its definitive host. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯳꯲, ꯲꯷ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯂꯝꯆꯠ ꯁꯥꯆꯠ ꯑꯣꯜꯍꯟꯄ ꯄꯦꯔꯦꯁꯥꯢꯠ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯲:꯲꯷, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-39

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• iOS 15 has a new function called Private Relay (Apple website). This can hide the user's IP when they use Safari browser. This is like using a VPN in that we see another IP address instead. It is opt-in and only for those who pay extra for iCloud. It will come to Safari users on OSX later. There is a technical discussion about what this means for the Wikimedia wikis.

Problems

• Some gadgets and user-scripts add items to the portlets (article tools) part of the skin. A recent change to the HTML may have made those links a different font-size. This can be fixed by adding the CSS class .vector-menu-dropdown-noicon. [꯹꯴]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 28 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 29 September. It will be on all wikis from 30 September (calendar).
• The GettingStarted extension was built in 2013, and provides an onboarding process for new account holders in a few versions of Wikipedia. However, the recently developed Growth features provide a better onboarding experience. Since the vast majority of Wikipedias now have access to the Growth features, GettingStarted will be deactivated starting on 4 October. [꯹꯵]
• A small number of users will not be able to connect to the Wikimedia wikis after 30 September. This is because an old root certificate will no longer work. They will also have problems with many other websites. Users who have updated their software in the last five years are unlikely to have problems. Users in Europe, Africa and Asia are less likely to have immediate problems even if their software is too old. You can read more.
• You can receive notifications when someone leaves a comment on user talk page or mentions you in a talk page comment. Clicking the notification link will now bring you to the comment and highlight it. Previously, doing so brought you to the top of the section that contained the comment. You can find more information in T282029.

Future changes

• The Reply tool will be deployed to the remaining wikis in the coming weeks. It is currently part of "Discussion tools" in Beta features at most wikis. You will be able to turn it off in Editing Preferences. See the list of wikis. [꯹꯶]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯳:꯵꯲, ꯲꯸ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Thank you

Hi, thank you for your welcome message. Unfortunately I don't speak Manipuri, I could no bet of any help here, but I wish this version of Wikipedia in your beautiful language will grow as the biggest ones. Cheers. :-) --Phyrexian ɸ ꯱꯱:꯴꯱, ꯲꯹ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Phyrexian: It's ok. BTW, I am just welcoming you so that you may not feel the loneliness here in this wikipedia. Because I too have this same feeling when I go to other languages' wikis. And thank you for your warm wishes, this wikipedia was created by February of this year, and now it has 5000+ articles. And I wish 10,000+ articles by the end of this year. Everything is possible by the efforts of teamwork and the Grace of the Almighty. :) Haoreima (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯲:꯴꯰, ꯲꯹ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Phyrexian: Hello Phyrexian! I want to inform you that Google Translate has added Meitei language on 11 May, 2022 (2 days ago). Now, you can read Meitei language articles without much difficulties. Btw, as the language is newly added, there're few inaccuracies in machine translation. --ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯶:꯴꯳, ꯱꯳ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2021-40

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯋꯤꯀꯤꯗꯥꯇꯥꯗꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡꯗ ꯍꯦꯟꯅ ꯑꯔꯥꯏꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ ꯊꯥꯕꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤ ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯱꯰ ꯑꯁꯤꯗ ꯎꯠꯂꯅꯤ: ꯍꯦꯕ꯭ꯔꯤꯎ ꯱ꯁꯨꯡ ꯚꯦꯠꯅꯥꯃꯤꯁ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥꯁꯤꯡ, ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯆ ꯋꯤꯀꯤꯍꯧꯔꯛꯐꯝ, ꯱ꯁꯨꯡ ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯋꯤꯀꯤꯚꯣꯌꯦꯖ, ꯋꯤꯀꯤꯂꯥꯏꯔꯤꯛꯁꯤꯡ, ꯋꯤꯛꯁꯟꯅꯔꯤ ꯱ꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯍꯥꯟꯅꯒ ꯃꯥꯟꯅꯗꯕ ꯈꯔꯥ ꯋꯤꯀꯤꯗꯥꯇꯥꯗ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯂꯥꯛꯂꯗꯤ ꯀꯨꯏꯗ꯭ꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯋꯤꯀꯤ ꯈꯔꯥꯗ ꯅꯪꯒꯤ ꯌꯦꯡꯅꯕ-ꯄꯔꯤꯡꯗ ꯍꯥꯟꯅꯒ ꯃꯥꯟꯅꯗꯕ ꯃꯑꯣꯡ ꯊꯦꯡꯅꯔꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯁꯦꯝꯒꯠ-ꯁꯥꯒꯠꯂꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗ ꯈꯪꯍꯟꯕ ꯌꯥꯅꯤ ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯵ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯶ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯷ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫
• Some gadgets and bots that use the API to read the AbuseFilter log might break. The hidden property will no longer say an entry is implicit for unsuppressed log entries about suppressed edits. If your bot needs to know this, do a separate revision query. Additionally, the property will have the value false for visible entries; previously, it wasn't included in the response. [꯹꯷]
• ꯋꯤꯀꯤꯗꯥꯇꯥꯗꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡꯗ ꯍꯦꯟꯅ ꯑꯔꯥꯏꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ ꯊꯥꯕꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯄꯨꯂꯞꯇ ꯌꯥꯍꯟꯂꯒꯅꯤ "ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯊꯣꯛꯂꯕꯁꯤꯡꯗ" ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯍꯥꯟꯅꯒ ꯃꯥꯟꯅꯗꯕ ꯈꯔꯥ ꯋꯤꯀꯤꯗꯥꯇꯥꯗ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯂꯥꯛꯂꯗꯤ ꯀꯨꯏꯗ꯭ꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯅꯪꯒꯤ ꯌꯦꯡꯅꯕ-ꯄꯔꯤꯡꯗ ꯍꯥꯟꯅꯒ ꯃꯥꯟꯅꯗꯕ ꯃꯑꯣꯡ ꯊꯦꯡꯅꯔꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯁꯦꯝꯒꯠ-ꯁꯥꯒꯠꯂꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗ ꯈꯪꯍꯟꯕ ꯌꯥꯅꯤ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• You can soon get cross-wiki notifications in the iOS Wikipedia app. You can also get notifications as push notifications. More notification updates will follow in later versions. [꯹꯸]
• The JavaScript variables wgExtraSignatureNamespaces, wgLegalTitleChars, and wgIllegalFileChars will soon be removed from mw.config. These are not part of the "stable" variables available for use in wiki JavaScript. [꯹꯹]
• The JavaScript variables wgCookiePrefix, wgCookieDomain, wgCookiePath, and wgCookieExpiration will soon be removed from mw.config. Scripts should instead use mw.cookie from the "mediawiki.cookie" module. [꯱꯰꯰]

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯲꯲:꯰꯱, ꯴ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Election translation is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The deadline for translating this page is 2021-10-08.

2 sentences, 21 words! Movement Charter Drafting Committee Elections are coming. Translating the voting tool SecurePoll in as many native tongues is crucial for this. But: there are two sentences we need to be translated for this. Please support the effort to make this a global experience. Thank you for helping out!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯱꯹:꯳꯴, ꯶ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021 is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The deadline for translating this page is 2021-10-11.

The Movement Charter Drafting Committee Election starts next Monday. We would like to send eligible voters an email, letting them know that now is the time to vote. Of course this should happen in the respective language of the voter. It is only 195 words, a few minutes of work with a great impact! Any language is highly appreciated, we appreciate your help a lot. Thank you and have a great weekend! :)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯲꯳:꯲꯰, ꯸ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-41

The winner this Translation of the week is en:Proclamation Day of the Republic of Latvia Please be bold and help translate this article! Proclamation Day of the Republic of Latvia is celebrated annually on 18 November. It marks the anniversary of the Proclamation of Independence of Latvia by the People's Council of Latvia in 1918. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯳꯴, ꯱꯱ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯃꯁꯥꯅ ꯂꯩꯉꯥꯛꯆꯕ ꯂꯦꯠꯚꯤꯌꯥꯒꯤ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯄ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯰꯸:꯴꯸, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-41

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 12 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 13 October. It will be on all wikis from 14 October (calendar).

• The "auto-number headings" preference is being removed. You can read phab:T284921 for the reasons and discussion. This change was previously announced. A JavaScript snippet is available which can be used to create a Gadget on wikis that still want to support auto-numbering.

Meetings

• You can join a meeting about the Desktop Improvements. A demonstration version of the newest feature will be shown. The event will take place on Tuesday, 12 October at 16:00 UTC. See how to join.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯱:꯰꯰, ꯱꯱ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-42

The winner this Translation of the week is en:Juice jacking (fr:Juice jacking) (de:Juice jacking) Please be bold and help translate this article! Juice jacking is a type of cyber attack involving a charging port that doubles as a data connection, typically over USB. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯴꯶, ꯱꯸ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯖꯨꯢꯁ ꯖꯦꯛꯀꯤꯡ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯰꯸:꯴꯴, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-42

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Toolhub is a catalogue to make it easier to find software tools that can be used for working on the Wikimedia projects. You can read more.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 19 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 20 October. It will be on all wikis from 21 October (calendar).

Future changes

• The developers of the Wikipedia Android app are working on communication in the app. You can now answer questions in survey to help the development.
• 3–5% of editors may be blocked in the next few months. This is because of a new service in Safari, which is similar to a proxy or a VPN. It is called iCloud Private Relay. There is a discussion about this on Meta. The goal is to learn what iCloud Private Relay could mean for the communities.
• Wikimedia Enterprise is a new API for those who use a lot of information from the Wikimedia projects on other sites. It is a way to get big commercial users to pay for the data. There will soon be a copy of the Wikimedia Enterprise dataset. You can read more. You can also ask the team questions on Zoom on 22 October 15:00 UTC.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯲:꯲꯳, ꯱꯹ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Translation notification: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The deadline for translating this page is 2021-10-26.

Hi everbody! The Movement Strategy and Governance team is announcing a Movement Strategy Implementation Grants program to the communities.

We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, it is only 50 words. We will send it out as a mass message later.

Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.

We are grateful for all your support, you are awesome!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯱꯹:꯵꯴, ꯲꯱ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-43

The winner this Translation of the week is en:Cape Kidnappers Please be bold and help translate this article! Cape Kidnappers / Te Kauwae-a-Māui is a headland at the southeastern extremity of Hawke's Bay on the east coast of New Zealand's North Island and sits at the end of an 8 kilometres (5.0 mi) peninsula which protrudes into the Pacific Ocean. It is 20 kilometres (12 mi) south-east of the city of Napier. Access to the Cape by road stops at Clifton, which is the departure point for many tourists. The Cape Kidnappers Golf Course lies between the headland and the nearby coastal community of Te Awanga. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯳꯵, ꯲꯵ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯀꯦꯞ ꯀꯤꯗꯅꯦꯞꯄꯔꯁ

Tech News: 2021-43

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯲꯰꯲꯱ ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯤꯡ ꯂꯦꯝꯕ ꯃꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯈꯟꯒꯠꯅꯕ ꯀꯧꯔꯤ ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯷ ꯐꯥꯎꯕ ꯑꯐꯕ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏꯁꯤꯡ ꯃꯃꯤꯡ ꯄꯟꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯶ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯷ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯲꯸ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯈꯦꯠ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅ ꯐꯍꯟꯂꯒꯅꯤ ꯁꯤꯟꯖꯤꯟꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯅꯞꯁꯤꯟꯕꯗ ꯫ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅ ꯋꯥꯍꯩ ꯋꯥꯇꯥ ꯈꯦꯠ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯨꯡꯒꯤ ꯈꯦꯠꯅꯕꯁꯤꯡ ꯇꯣꯈꯥꯏ ꯇꯣꯈꯥꯏꯅ ꯎꯠꯂꯅꯤ ꯱ꯁꯨꯡ ꯄꯥꯝꯗꯕ ꯁꯤꯟꯇꯦꯛꯁ ꯂꯧꯊꯣꯛꯂꯅꯤ ꯫ [꯱꯰꯱]
• ꯑꯦꯁꯚꯤꯖꯤ ꯐꯥꯏꯜꯗ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ Liberation fonts ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯟꯅꯗꯒꯤ ꯐꯒꯠꯍꯟꯂꯅꯤ ꯫ ꯑꯅꯧꯕ ꯊꯝꯅꯦꯜ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯁꯣꯛꯀꯅꯤ ꯫ ꯂꯤꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯁꯥꯟꯁ ꯅꯦꯔꯣ ꯑꯁꯤ ꯍꯣꯡꯂꯣꯏ ꯫ [꯱꯰꯲]

ꯃꯤꯇꯤꯟꯁꯤꯡ

• ꯅꯍꯥꯛꯅ Community Wishlist Survey ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯫ disambiguationꯒꯤ ꯄꯥꯎ ꯱ꯁꯨꯡ real-time preview ꯑꯄꯥꯝꯕꯁꯤꯡ ꯎꯠꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯁꯤ ꯌꯨꯝꯁꯥꯀꯩꯁꯥ, ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯷ꯇ ꯱꯴:꯰꯰ ꯌꯨꯇꯤꯁꯤ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯅꯤ ꯫ ꯀꯃꯥꯏꯅ ꯌꯥꯎꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯉꯨ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯱:꯳꯸, ꯲꯶ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Translation notification: Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The deadline for translating this page is 2021-10-31.

The announcement of the members of the Movement Charter Drafting Committee is coming close. We would like to announce the results in as many languages as possible and kindly ask for your support. It is less than 100 words, we would appreciate your help a lot and it is just a few minutes.

Thank you for your continuous support!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯱꯹:꯰꯱, ꯲꯹ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-44

The winner this Translation of the week is en:Islamic ornament Please be bold and help translate this article! Islamic ornament is the use of decorative patterns in Islamic art. They can be broadly divided into the arabesque, using curving plant-based elements, geometric patterns with straight lines or regular curves, and calligraphy, consisting of religious texts with stylised appearance, used both decoratively and to convey meaning. All three often involve elaborate interlacing. The three types of ornament are often used together. Islamic decoration has had a significant influence on European decorative artforms, especially as Western arabesque. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯳꯸, ꯱ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯏꯁ꯭ꯂꯥꯝꯒꯤ ꯂꯩꯇꯦꯡ

Tech News: 2021-44

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯅꯣꯡꯃꯗ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯱ꯅ ꯏꯃꯦꯜ ꯊꯥꯕ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕ ꯃꯁꯤꯡ ꯊꯝꯂꯅꯤ ꯫ ꯑꯀꯛꯅꯕ ꯑꯁꯤ ꯃꯂꯦꯝꯒꯤ ꯊꯥꯛꯇ ꯑꯣꯏꯔꯅꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯱ ꯗ ꯑꯣꯏꯔꯝꯗꯕꯨꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇ ꯫ ꯂꯥꯟꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯒꯤ ꯉꯥꯛꯊꯣꯛꯅꯕꯅꯤ ꯫ [꯱꯰꯳]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯳ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯴ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯱:꯵꯸, ꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-45

The winner this Translation of the week is en:Southern Crab Nebula Please be bold and help translate this article! The Southern Crab Nebula (or WRAY-16-47 or Hen 2-104) is a nebula in the constellation Centaurus. The nebula is several thousand light years from Earth, and its central star is a symbiotic Mira variable - white dwarf pair. It is named for its resemblance to the Crab Nebula, which is in the northern sky. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯴꯳, ꯸ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯈꯥ ꯊꯪꯕ ꯋꯥꯢꯈꯨ ꯃꯥꯟꯕꯤ ꯅꯦꯕꯨꯂꯥ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯰:꯳꯹, ꯹ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-45

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• Mobile IP editors are now able to receive warning notices indicating they have a talk page message on the mobile website (similar to the orange banners available on desktop). These notices will be displayed on every page outside of the main namespace and every time the user attempts to edit. The notice on desktop now has a slightly different colour. [꯱꯰꯴][꯱꯰꯵]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• Wikidata will be read-only for a few minutes on 11 November. This will happen around 06:00 UTC. This is for database maintenance. [꯱꯰꯶]
• ꯑꯅꯧꯕ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯚꯔꯖꯟ ꯍꯟꯇꯛ ꯆꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯂꯩꯔꯔꯣꯏ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• In the future, unregistered editors will be given an identity that is not their IP address. This is for legal reasons. A new user right will let editors who need to know the IPs of unregistered accounts to fight vandalism, spam, and harassment, see the IP. You can read the suggestions for how that identity could work and discuss on the talk page.

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯲:꯰꯶, ꯹ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Translation request

Hello.

Can you also translate and upload the article en:Azerbaijanis in Meitei Wikipedia? It does not need to be long and detailed.

Yours sincerely, Multituberculata (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯰:꯴꯰, ꯱꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Multituberculata: Done! Here is ꯑꯓꯦꯔꯕꯥꯢꯖꯥꯅꯤꯁꯤꯡ. You may ask me for more, even a long list of articles, if you wish. I can do that whenever I am free. :) ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯰:꯵꯸, ꯱꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Thank you very much for the new article and all the best! If you want any article translated in Azerbaijani Wikipedia, please let me know. I will request the creation of the articles en:Meitei people and en:Meitei language in Azerbaijani Wikipedia, because they don't exist there. Multituberculata (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯱:꯱꯲, ꯱꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Multituberculata: Hey! That's great! Is there any public community forum page where others can request for translation in Azerbaijani wikipedia? May I know? ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯱:꯱꯵, ꯱꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

I will check, because I don't know if such a page exists there. Multituberculata (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯱:꯱꯶, ꯱꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

I asked az:User:Azerifactory (az:User talkpage:Azerifactory) in Azerbaijani Wikipedia if such a page exists and mentioned your request. I also requested the creation of the articles en:Meitei people and en:Meitei language in Azerbaijani Wikipedia. I am waiting for a reply. Please check it, and if you wish, also ask the user for requests. Multituberculata (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯱:꯵꯱, ꯱꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Multituberculata: Thank you for your help but you wrote the lang code as "min" in that person's user talk page, the lang code is actually "mni". :) ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯱:꯵꯵, ꯱꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Thank you for pointing it out. I have corrected and fixed the language code and link. Multituberculata (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯲:꯰꯳, ꯱꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-46

The winner this Translation of the week is en:Netto Question Please be bold and help translate this article! The Netto Question (Portuguese: Questão Netto) was the largest collective action for the liberation of slaves in the Americas. The lawsuit is related to the liberation of 217 slaves in Brazilian lands in the 1870s. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯳꯸, ꯱꯵ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯅꯦꯠꯇꯣ ꯋꯥꯍꯪ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯰꯷:꯵꯶, ꯱꯵ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-46

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯆꯧꯕ ꯊꯥꯒꯠꯄꯗ ꯑꯌꯥꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯑꯔꯥꯟꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯖꯦꯜꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯛꯄ ꯃꯁꯤꯒꯨꯝꯕ "stashfailed" ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ "DBQueryError" ꯑꯁꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛꯇꯤ ꯁꯦꯝꯖꯤꯟꯂꯦ ꯫ ꯋꯥꯀꯠꯄꯒꯤ ꯄꯥꯎꯗꯝ ꯃꯁꯤꯗ ꯐꯪꯂꯒꯅꯤ ꯫

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ, iOSꯇ ꯚꯤꯁꯨꯑꯦꯜ ꯏꯗꯤꯇꯔ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅ ꯁꯦꯝꯒꯠ-ꯁꯥꯒꯠ ꯃꯇꯝꯗ ꯐꯣꯟ ꯅꯝꯕꯔ ꯇꯨꯡꯁꯤꯟꯍꯧꯕ ꯌꯥꯎꯔꯦ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯑꯣꯄ꯭ꯔꯦꯇꯤꯛ ꯁꯤꯁꯇꯦꯝꯗ ꯃꯁꯤ ꯑꯉꯕꯁꯤ ꯌꯥꯎꯕꯒꯤꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕ ꯑꯁꯤ ꯊꯤꯒꯠꯂꯤ ꯫ [꯱꯰꯷]
• ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯆꯌꯣꯜꯗ ꯊꯤꯕꯗ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕ ꯃꯌꯥꯝ ꯊꯦꯡꯅꯈ꯭ꯔꯦ ꯫ ꯄꯨꯡ ꯲ ꯔꯣꯝꯗꯤ ꯊꯤꯕꯗ ꯃꯊꯧ ꯏꯇꯧ ꯇꯧꯔꯨꯗꯔꯦ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯂꯩꯕꯒꯤ-ꯃꯑꯣꯡ-ꯃꯇꯧ ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯌꯥꯎꯕꯒꯤꯅꯤ ꯫ [꯱꯰꯸]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯶ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯷ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯱꯸ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯳:꯳꯶, ꯱꯶ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Thank you

i am really sorry about causing Trouble for you, and i really appreciate your helps, my main problem is dates, if i didn't made right in my future updates please make sure to correct them on the project thank you Sakura emad (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯲:꯵꯹, ꯲꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Sakura emad: Sure! There's no trouble, it's an adventure, and I really like it. You are always welcome to ping me, sis! Yes, I will try to rectify the dates if there's any error! :) ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯰꯸:꯵꯰, ꯲꯱ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-47

The winner this Translation of the week is en:Casa Grande del Pueblo Please be bold and help translate this article! The Casa Grande del Pueblo (English: Great House of the People), is the Bolivian presidential residence that replaced the Palacio Quemado in 2018. Inaugurated on 9 August 2018 during the presidency of Evo Morales as the official residence of the President of Bolivia, the interim government of Jeanine Áñez reverted to occupying the Palacio Quemado from 2019 to 2020. Following the inauguration of Luis Arce on 8 November 2020, it has again become the residence of the president. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯰꯴, ꯲꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

ꯀꯥꯁꯥ ꯒ꯭ꯔꯥꯟꯗꯦ ꯗꯦꯜ ꯄꯨꯏꯕ꯭ꯂꯣ ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯰:꯰꯸, ꯲꯲ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-47

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯑꯅꯧꯕ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯚꯔꯖꯟ ꯍꯟꯇꯛ ꯆꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯂꯩꯔꯔꯣꯏ ꯫
• ꯚꯤꯁꯨꯑꯦꯜ ꯗꯥꯏꯂꯣꯒ ꯱ꯁꯨꯡ ꯑꯅꯧꯕ ꯋꯤꯀꯤ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯕꯦꯇꯥ ꯐꯤꯆꯔ ꯑꯁꯤ ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅ ꯐꯒꯠꯂꯦ ꯋꯤꯀꯤ ꯈꯔꯥꯗ ꯫ ꯅꯪꯒꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯎ ꯇꯔꯥꯝꯅ ꯑꯣꯛꯆꯔꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯱:꯳꯲, ꯲꯳ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Activity

		Great Contributor
		Thank you for your great works here on this wiki, we really appreciate your works here.

🌸 Sakura emad 💖 (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯸:꯳꯹, ꯲꯶ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Sakura emad: Thank you for the barnstar, sis! Another thing, may I know what does the special difference (you add to the barnstar) refer to? ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯸:꯵꯱, ꯲꯶ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

The special difference shows that your activity is recorded on the list; your activity increased 2x times since the last update; so it's +518 now; and as the result i gave you a Barnstar ; 🌸 Sakura emad 💖 (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯹:꯴꯲, ꯲꯶ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Sakura emad: But sis! If I am not wrong, I saw your activities instead of mine, in the very difference? Or, do I misunderstood you? ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯹:꯴꯵, ꯲꯶ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Oh I think you mean your edit in the difference shows my records! Isn't it? ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯹:꯴꯷, ꯲꯶ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

yes that's it; i used the special differences to tell you; how active you are according to the project; 🌸 Sakura emad 💖 (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯹:꯵꯹, ꯲꯶ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-48

The winner this Translation of the week is en:William Morrison (chemist) Please be bold and help translate this article! William Morrison (23 August 1855 – 29 August 1927) was a Scottish chemist. His background in chemistry piqued his interest in improving storage batteries. He concentrated on how to produce the most available energy for a unit of weight for efficiency in the working of an individual battery cell. Eventually, he developed storage batteries far more powerful than what had then been available. To demonstrate his batteries, Morrison installed 24 of them on a common horse-drawn carriage and attached an electric motor to the rear axle to be powered by them. Through various innovations, he developed the controls for the power used and the vehicle's steering so that the driver had complete control. Morrison invented the first practical self-powered four-wheeled electric carriage in the United States. His electric vehicle was the first to be driven in Chicago and in his hometown of Des Moines, Iowa. This electric horseless buggy of the late 19th century helped pave the way for the hybrid electric automobile of the 21st century. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯲꯴, ꯲꯹ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-48

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯳꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯲ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯲:꯴꯵, ꯳꯰ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-49

The winner this Translation of the week is en:Wildlife of Madagascar Please be bold and help translate this article! The composition of Madagascar's wildlife reflects the fact that the island has been isolated for about 88 million years. The prehistoric breakup of the supercontinent Gondwana separated the Madagascar-Antarctica-India landmass from the Africa-South America landmass around 135 million years ago. Madagascar later split from India about 88 million years ago, allowing plants and animals on the island to evolve in relative isolation. As a result of the island's long isolation from neighboring continents, Madagascar is home to an abundance of plants and animals found nowhere else on Earth. Approximately 90 percent of all plant and animal species found in Madagascar are endemic, including the lemurs (a type of strepsirrhine primate), the carnivorous fossa and many birds. This distinctive ecology has led some ecologists to refer to Madagascar as the "eighth continent", and the island has been classified by Conservation International as a biodiversity hotspot. As recent as 2021, the "smallest reptile on earth" was also found in Madagascar, known as the Brookesia nana, or nano-chameleon. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯴꯳, ꯶ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-49

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ 1.38-wmf.11 ꯑꯗꯨ ꯋꯤꯀꯤ ꯈꯔꯥꯗ ꯍꯥꯞꯀꯠꯅꯕ ꯍꯣꯠꯅꯕ ꯃꯃꯥꯡ ꯆꯌꯣꯜꯒꯤꯗꯨ, ꯊꯥꯡꯖꯤꯟꯂꯛꯄꯗꯨ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕ ꯈꯔꯥꯗꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯥ ꯊꯦꯡꯊꯈꯔꯦ ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯷ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯸ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯹ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫
• ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯂꯣꯏꯅꯃꯛꯇ, ꯇꯥꯛꯄꯤꯕ ꯌꯥꯕ ꯌꯦꯡꯐꯝ ꯱ ꯐꯪꯍꯟꯂꯒꯅꯤ Special:MentorDashboardꯇ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯃꯤꯡ ꯆꯟꯂꯕ ꯇꯥꯛꯄꯤ-ꯇꯝꯕꯤꯒꯗꯕꯁꯤꯡꯅ ꯅꯧꯅ ꯆꯪꯂꯛꯄ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ Growth featuresꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯍꯦꯟꯅ ꯇꯝꯁꯤꯟꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ activating the mentor listꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯅꯪꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤꯗꯨꯗ ꯱ꯁꯨꯡ the mentor dashboard project ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯫
• ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ MediaWiki Action API (꯲꯰꯰꯸ ꯗ ꯁꯥꯈꯤꯕꯗꯨ), action=ajax ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯌꯣꯜꯁꯤꯗ ꯂꯧꯊꯣꯛꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯌꯦꯛ ꯱ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯕꯣꯠꯁꯤꯡꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯦꯄꯤꯑꯥꯏ ꯃꯣꯗꯨꯜꯒ ꯆꯥꯟꯅ ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯄ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯦ ꯫ [꯱꯰꯹]
• ꯑꯔꯤꯕ ꯊꯤꯖꯤꯟꯕ-ꯆꯤꯡꯅꯕ ꯃꯣꯗꯨꯜ, jquery.jStorage, ꯲꯰꯱꯶ꯇ ꯁꯦꯝꯈꯤꯕ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯗꯛꯀꯤ ꯆꯌꯣꯜꯁꯤꯗ ꯂꯧꯊꯣꯛꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯌꯦꯛ ꯱ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯕꯣꯠꯁꯤꯡꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯝꯕ ꯑꯗꯨ mediawiki.storage ꯗ ꯊꯥꯡꯖꯤꯟꯂꯛꯂꯅꯤ ꯫ [꯱꯱꯰]

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯳:꯲꯹, ꯷ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-50

The winner this Translation of the week is en:Phromnia rosea Please be bold and help translate this article! Phromnia rosea, the flower-spike bug or the flatid leaf bug, is a species of planthopper in the family Flatidae. It is found in dry, tropical forests in Madagascar, and the adult insects are gregarious, the groups orienting themselves in such a way that they resemble a flower spike (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯱꯴, ꯱꯳ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-50

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡꯗ "Project:" ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛꯇꯤ ꯑꯇꯦꯟꯕ ꯈꯪꯅꯕ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯁꯥ ꯃꯇꯣꯝꯇ ꯍꯥꯞꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅ ꯋꯤꯀꯤꯂꯥꯏꯔꯤꯛꯇ [[WB:]] ꯑꯁꯤ ꯃꯁꯥ ꯃꯇꯣꯝꯇꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯍꯧꯔꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯝꯗꯤ ꯑꯄꯤꯛꯞ ꯀꯥꯡꯕꯨꯁꯤꯡꯕꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯅꯤ ꯫ ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯂꯛꯄ ꯑꯣꯏꯅ ꯑꯇꯦꯟꯕ ꯈꯪꯅꯕ ꯃꯃꯤꯡ ꯇꯣꯉꯥꯟꯅ ꯍꯪꯒꯠꯆꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ the usual process ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅ ꯫ [꯱꯱꯱]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯴ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯵ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯱꯶ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯳:꯵꯷, ꯱꯴ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-51

The winner this Translation of the week is en:Great Meadow National Nature Park Please be bold and help translate this article! Great Meadow National Nature Park (Ukrainian: Великий Луг (національний природний парк)) (also, Velykyi Luh) covers historic steppe terrain in southeast Ukraine. It is on the south bank of the Dnieper River's Kakhovka Reservoir, which was created by the Dnieper Hydroelectric Station. The meadows and reed beds on the shore support one of the largest transmigration spots for birds in Eastern Europe (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯴꯵, ꯲꯰ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Activity

hey @Haoreima how are you is everything ok?, your activity is significantly decreased lately. i wonder if you're taking a wiki-break or something. 🌸 Sakura emad 💖 (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯹:꯳꯸, ꯲꯰ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

@Sakura emad: Thank you for your care, sis! Yes, nowadays, I spend more time on Simple English Wikipedia and Commons! That's why my activity rate decreases in Meitei Wikipedia. But once my targeted plans get completed there, I will be back to my home wiki! :) ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯰:꯰꯹, ꯲꯰ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

(✿◡‿◡) that's great thank you for your services again, take a care. 🌸 Sakura emad 💖 (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯰:꯱꯰, ꯲꯰ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Tech News: 2021-51

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ

• ꯂꯦꯞꯄꯅ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯔꯒ ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜꯒꯤ ꯄꯥꯎ ꯑꯁꯤ ꯲꯰꯲꯲ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯱꯰ ꯊꯥꯗꯣꯔꯛꯀꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯇꯤꯛ-ꯂꯩꯕ-ꯂꯃꯥꯏ-ꯄꯔꯤꯡ ꯁꯥꯡꯗꯣꯛꯂꯕ (<DynamicPageList>) ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯀꯦꯟ ꯱꯰ ꯈꯛꯇ ꯃꯊꯧ ꯇꯧꯍꯟꯂꯅꯤ ꯱ꯁꯨꯡ ꯀꯨꯏꯅ ꯃꯇꯝ ꯆꯪꯉꯗꯤ ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯌꯥꯎꯏ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝ ꯇꯣꯏꯅ ꯌꯥꯎꯕꯗꯒꯤꯅꯤ ꯌꯨꯝ ꯀꯨꯏꯅ-ꯆꯪꯍꯟꯕ ꯋꯥꯍꯪꯕ ꯑꯁꯤꯅ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯄꯨꯟꯕꯗ ꯑꯀꯥꯏꯕ ꯄꯤ ꯫ [꯱꯱꯲]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯱ꯁꯨꯡ ꯃꯊꯪ ꯆꯌꯣꯜꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯅꯧꯕ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯚꯔꯖꯟ ꯂꯩꯔꯔꯣꯏ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯑꯥꯏꯑꯣꯑꯦꯁ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯒꯠꯂꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅ ꯂꯣꯟ ꯃꯌꯥꯝꯗ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯕꯨ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡꯅꯕ ꯊꯤꯔꯤ ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯍꯦꯟꯅ ꯄꯥꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯱ꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯏꯗ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕꯗꯨ ꯎꯠꯄ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯫
• ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯣꯡꯍꯧꯒꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕꯒꯤ ꯊꯧꯔꯥꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ Cloud VPSꯒꯤ ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯃꯈꯥꯗ ꯃꯊꯧ ꯇꯧꯔꯒꯅꯤ ꯫ ꯁꯦꯝꯒꯠ-ꯁꯥꯒꯠꯂꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯊꯧꯔꯥꯡꯁꯤꯡ ꯎꯠꯄ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯦ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯑꯔꯤꯕ ꯱ꯁꯨꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯔꯕ ꯊꯧꯔꯥꯡꯁꯤꯡ ꯆꯩꯍꯤꯗ ꯑꯃꯨꯛꯇ ꯂꯧꯊꯣꯛꯂꯅꯤ ꯫ ꯎꯠꯇꯕ ꯊꯧꯔꯥꯡꯁꯤꯡ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯊꯥꯗꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯧꯔꯔꯣꯏ ꯫ [꯱꯱꯳]

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯳:꯳꯵, ꯲꯱ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2021-52

The winner this Translation of the week is en:Luís Gama Please be bold and help translate this article! Luís Gonzaga Pinto da Gama (Salvador, June 21, 1830 – São Paulo, August 24, 1882) was a Brazilian Rábula (self-taught lawyer), abolitionist, orator, journalist and writer, and the Patron of the Abolition of Slavery in Brazil. Born to a free black mother and a white father, he was nevertheless made a slave at the age of 10, and remained illiterate until the age of 17. He judicially won his own freedom and began to work as a lawyer on behalf of the captives, and by the age of 29 he was already an established author and considered "the greatest abolitionist in Brazil". (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯱꯱, ꯲꯷ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯲꯱ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-01

The winner this Translation of the week is en:Christmas tree production Please be bold and help translate this article! Christmas tree production occurs worldwide on Christmas tree farms, in artificial tree factories and from native strands of pine and fir trees. Christmas trees, pine and fir trees purposely grown for use as a Christmas tree, are grown on plantations in many western nations, including Australia, the United Kingdom and the United States. In Australia, the industry is relatively new, and nations such as the United States, Germany and Canada are among world leaders in annual production. Great Britain consumes about 8 million trees annually, while in the United States between 35 and 40 million trees are sold during the Christmas season. Artificial Christmas trees are mostly produced in the Pearl River delta area of China. Christmas tree prices were described using a Hotelling-Faustmann model in 2001, the study showed that Christmas tree pr (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯱꯷:꯱꯲, ꯳ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The deadline for translating this page is 2022-01-10.

This year four seats of the WMF Board of Trustees are to be newly filled and there will be a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.

Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯲꯲:꯵꯵, ꯷ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-02

The winner this Translation of the week is en:Lobster War (fr:Conflit de la langouste entre la France et le Brésil) Please be bold and help translate this article! The Lobster War (also known as the Lobster Operation; Portuguese: Guerra da Lagosta; French: Conflit de la langouste) was a dispute over spiny lobsters which occurred from 1961 to 1963 between Brazil and France. The Brazilian government refused to allow French fishing vessels to catch spiny lobsters 100 miles (160 km) off the Brazilian northeast coast, arguing that lobsters "crawl along the continental shelf", while the French maintained that "lobsters swim" and that, therefore, they might be caught by any fishing vessel from any country. The dispute was resolved unilaterally by Brazil, which extended its territorial waters to a 200-nautical-mile (370 km; 230 mi) zone, taking in the disputed lobsters' bed. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯰꯵, ꯱꯰ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-02

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• A oauth_consumer variable has been added to the AbuseFilter to enable identifying changes made by specific tools. [꯱꯱꯴]
• Gadgets are now able to directly include JSON pages. This means some gadgets can now be configured by administrators without needing the interface administrator permission, such as with the Geonotice gadget. [꯱꯱꯵]
• Gadgets can now specify page actions on which they are available. For example, |actions=edit,history will load a gadget only while editing and on history pages. [꯱꯱꯶]
• Gadgets can now be loaded on demand with the withgadget URL parameter. This can be used to replace an earlier snippet that typically looks like withJS or withCSS. [꯱꯱꯷]
• At wikis where the Mentorship system is configured, you can now use the Action API to get a list of a mentor's mentees. [꯱꯱꯸]
• The heading on the main page can now be configured using MediaWiki:Mainpage-title-loggedin for logged-in users and MediaWiki:Mainpage-title for logged-out users. Any CSS that was previously used to hide the heading should be removed. [꯱꯱꯹] [꯱꯲꯰]
• Four special pages (and their API counterparts) now have a maximum database query execution time of 30 seconds. These special pages are: RecentChanges, Watchlist, Contributions, and Log. This change will help with site performance and stability. You can read more details about this change including some possible solutions if this affects your workflows. [꯱꯲꯱]
• The sticky header has been deployed for 50% of logged-in users on more than 10 wikis. This is part of the Desktop Improvements. See how to take part in the project.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 January. It will be on all wikis from 13 January (calendar).

Events

• Community Wishlist Survey 2022 begins. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from 10 January 18:00 UTC to 23 January 18:00 UTC. Learn more.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯶:꯵꯳, ꯱꯱ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The deadline for translating this page is 2022-01-13.

Hi all,

the Movement Strategy and Governance team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is only 130 words! Your help is very much appreciated!

Thank you for your time!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯰꯲:꯳꯲, ꯱꯲ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-03

The winner this Translation of the week is en:Henry Adams Thompson Please be bold and help translate this article! Henry Adams Thompson (March 23, 1837 – July 8, 1920) was an American prohibitionist and professor who was the vice-presidential nominee of the Prohibition Party in 1880. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯳꯹, ꯱꯷ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-03

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• When using WikiEditor (also known as the 2010 wikitext editor), people will now see a warning if they link to disambiguation pages. If you click "Review link" in the warning, it will ask you to correct the link to a more specific term. You can read more information about this completed 2021 Community Wishlist item.
• You can automatically subscribe to all of the talk page discussions that you start or comment in using DiscussionTools. You will receive notifications when another editor replies. This is available at most wikis. Go to your Preferences and turn on "Automatically subscribe to topics". [꯱꯲꯲]
• When asked to create a new page or talk page section, input fields can be "preloaded" with some text. This feature is now limited to wikitext pages. This is so users can't be tricked into making malicious edits. There is a discussion about if this feature should be re-enabled for some content types.

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯸ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯹ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯲꯰ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯊꯧꯗꯣꯛꯁꯤꯡ

• Community Wishlist Survey 2022 continues. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from 10 January 18:00 UTC to 23 January 18:00 UTC. Learn more.

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯱:꯲꯵, ꯱꯸ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: Template:Education/News/Contents

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Template:Education/News/Contents is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯱꯴:꯱꯸, ꯲꯲ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: Template:Education/News/Drafts

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Template:Education/News/Drafts is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯱꯴:꯳꯰, ꯲꯲ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: Template:Education/News/Drafts

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Template:Education/News/Drafts is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯲꯰:꯰꯳, ꯲꯲ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: Education/Newsletter/January 2022/Headlines

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Education/Newsletter/January 2022/Headlines is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2022-01-24.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯲꯲:꯵꯶, ꯲꯲ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: Education/Newsletter/January 2022

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Education/Newsletter/January 2022 is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯲꯲:꯵꯹, ꯲꯲ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-04

The winner this Translation of the week is en:Koz Castle Please be bold and help translate this article! Koz Castle (Turkish: Koz Kalesi), or Kürşat Castle is a castle in the Altınözü district of the Hatay Province of Turkey. It has been involved in the Crusades in the 12th and 13th century. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯲꯸, ꯲꯴ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

This Month in Education: January 2022

ꯃꯍꯩ ꯃꯁꯤꯟꯗ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯊꯥ
꯱꯱ꯁꯨꯕ ꯇꯥꯡꯀꯛ • ꯋꯥꯍꯧ ꯱ • ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲

---

ꯃꯆꯥꯛꯁꯤꯡ • ꯃꯀꯣꯛꯀꯤ ꯋꯥꯐꯝꯁꯤꯡ • ꯂꯧꯁꯤꯟꯕꯤꯌꯨ

---

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯋꯥꯍꯧ ꯑꯁꯤꯗ

• ꯄꯨꯡ-꯳꯰ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯋꯥꯔꯦꯡ ꯏꯕ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ
• ꯋꯤꯀꯤ ꯋꯥꯔ꯭ꯛꯁꯣꯞ ꯲꯰꯲꯲ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯄ
• ꯁꯤꯏꯁ꯭ꯓꯦꯟ ꯁꯤꯂꯦꯁꯤꯌꯥ ꯃꯐꯝꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯑꯔꯣꯢꯕ ꯎꯠꯄꯒꯤ ꯊꯧꯔꯝ
• ꯏꯗꯨꯋꯤꯀꯤ ꯆꯩꯌꯣꯜꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯍꯟꯗꯛꯀꯤ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤꯗ ꯑꯩꯈꯣꯢꯗ ꯌꯥꯎꯕꯤꯌꯨ
• ꯅꯦꯠ ꯍꯥꯡꯗꯕꯤꯗ ꯃꯍꯩ ꯃꯁꯤꯟ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡꯒꯤ ꯳ꯁꯨꯕ ꯃꯑꯣꯡ ꯂꯣꯢꯁꯤꯟꯈ꯭ꯔꯦ
• ꯐꯤꯂꯤꯄꯤꯅꯥ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯟꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯁ꯭ꯔꯨꯝ ꯇꯣꯠ ꯊꯦꯡꯅꯔꯛꯄ ꯂꯧꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯄꯥꯕ
• ꯀ꯭ꯂꯥꯁ꯭ꯔꯨꯝ ꯊꯧꯔꯥꯡꯗ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯄꯥꯕꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯇꯥꯛꯄꯤ ꯇꯝꯕꯤꯂꯣꯢꯁꯤꯡꯕꯨ ꯇꯔꯥꯝꯅ ꯑꯣꯛꯄ
• ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯏꯖꯔꯦꯜ ꯃꯍꯩ ꯃꯁꯤꯟ ꯊꯧꯔꯝ: ꯃꯍꯩꯔꯣꯢꯁꯤꯡꯅ ꯍꯤꯕ꯭ꯔꯨ ꯋꯤꯛꯁꯟꯅꯔꯤ ꯆꯥꯎꯈꯠꯍꯟꯕ ꯕꯤꯕ꯭ꯂꯤꯀꯦꯜ ꯋꯥꯍꯩ ꯋꯥꯇꯥꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅ ꯑꯅꯧꯕ ꯍꯤꯕ꯭ꯔꯨ ꯂꯣꯟ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅ

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony ꯲꯲:꯵꯹, ꯲꯴ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-04

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯵ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯶ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯲꯷ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫
• ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯂꯣꯟꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ syntax highlighting: : BDD, Elpi, LilyPond, Maxima, Rita, Savi, Sed, Sophia, Spice, .SRCINFO ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯌꯥꯔꯅꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯅꯪꯒꯤ ꯌꯦꯡꯂꯤꯕ-ꯄꯔꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕ ꯌꯥꯔꯅꯤ ꯃꯤꯅꯨꯒꯤ ꯃꯄꯥꯟꯗꯒꯤ new Vector skinꯗ ꯫ ꯌꯦꯡꯂꯤꯕ-ꯄꯔꯤꯡ ꯁꯝꯅꯐꯝ ꯅꯣꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯥꯏꯀꯣꯟ ꯃꯊꯪꯗ ꯎꯔꯅꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯂꯃꯥꯏ ꯃꯊꯛꯋꯥꯏꯗ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯫ [꯱꯲꯳]

ꯊꯧꯗꯣꯛꯁꯤꯡ

• ꯅꯍꯥꯛꯅ Coolest Tool Award 2021 ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈꯔꯕꯁꯤꯡ ꯎꯕꯤꯒꯅꯤ ꯱ꯁꯨꯡ ꯍꯟꯗꯛꯀꯤ ꯆꯩꯍꯤꯁꯤꯒꯤ ꯈꯟꯒꯠꯂꯕ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯱꯴ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯍꯦꯟꯅ ꯇꯝꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕ ꯑꯣꯏꯍꯟꯅꯤꯡꯕ ꯁꯔꯚꯦ ꯃꯇꯥꯡꯗ translate, promote, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡꯒꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯄ ꯌꯥꯔꯅꯤ the proposals ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅ ꯫ ꯃꯤꯈꯜ ꯍꯧꯔꯒꯅꯤ ꯲꯸ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ.

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯳:꯰꯸, ꯲꯵ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-05

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯒꯦꯗꯖꯦꯠꯅ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝ ꯑꯅꯧꯕ ?withgadget ꯌꯨꯑꯥꯔꯑꯦꯜ ꯂꯝꯈꯩ ꯉꯥꯛꯂꯧ ꯄꯤꯒꯦ ꯍꯥꯏꯕ ꯇꯥꯔꯒꯗꯤ ꯃꯥꯡꯖꯧꯅꯅ ꯆꯌꯣꯜ ꯳ ꯃꯃꯥꯡꯗ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯈꯤꯕꯗ ꯒꯦꯗꯖꯦꯠ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝꯗ (ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯇꯦꯁꯟ) ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅ supportsUrlLoad ꯃꯁꯛ ꯇꯥꯛꯀꯗꯕꯅꯤ ꯫ [꯱꯲꯴]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯳ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• A change that was announced last year was delayed. It is now ready to move ahead:
  • The user group oversight will be renamed suppress. This is for technical reasons. This is the technical name. It doesn't affect what you call the editors with this user right on your wiki. This is planned to happen in three weeks. You can comment in Phabricator if you have objections. As usual, these labels can be translated on translatewiki (direct links are available) or by administrators on your wiki.

ꯊꯧꯗꯣꯛꯁꯤꯡ

• You can vote on proposals in the Community Wishlist Survey between 28 January and 11 February. The survey decides what the Community Tech team will work on.

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯲꯳:꯱꯲, ꯳꯱ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Feminism and Folklore organiser

Dear organiser,

Thank you for organizing Feminism and Folklore in your local language. Kindly fill in this form as soon as possible so that we can swiftly reach out to you.

(Forms link will be deactivated on 6th February 2022)

Regards,
Tiven
Feminism and Folklore Team

--Tiven2240 (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯵:꯰꯱, ꯴ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

@Tiven2240:  Done! :-) ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯵:꯰꯹, ꯴ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The deadline for translating this page is 2022-02-07.

Good day to you from Movement Strategy and Governance! The coming weeks see a Call for Feedback concerning the creation of a movementwide Leadership_Development_Task_Force. We are announcing it by a short message of only 60 words to be distributed globally on Tuesday. Global distribution asks for native language support, so we kindly ask for your help to have as many translations as possible available. It should be a few minutes of work only. Thank you very much for your help, MediaWiki message delivery (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯵:꯴꯳, ꯴ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯱꯵:꯴꯳, ꯴ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-06

The winner this Translation of the week is en:Log bucking Please be bold and help translate this article! Bucking is the process of cutting a felled and delimbed tree into logs. Significant value can be lost by sub-optimal bucking because logs destined for plywood, lumber, and pulp each have their own value and specifications for length, diameter, and defects. Cutting from the top down is overbucking and from the bottom up is underbucking. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯸:꯵꯶, ꯷ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-06

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯏꯪꯂꯤꯁ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯏꯀꯨꯏ ꯀꯨꯏꯗꯅ ꯑꯃꯝꯕ ꯃꯑꯣꯡ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯒꯠꯂꯦ ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯃꯗꯨ ꯌꯥꯍꯟꯕ ꯌꯥꯔꯅꯤ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯃꯇꯦꯡ ꯍꯪꯒꯠꯄ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯂꯪꯗꯥꯏ ꯆꯨꯞꯂꯤꯄꯥꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯗ ꯅꯈꯣꯏꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤꯗꯁꯨ ꯁꯦꯝꯒꯠ ꯁꯥꯒꯠꯄ ꯌꯥꯔꯅꯤ (instructions and screenshot) ꯫
• ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕꯁꯤꯡ ꯃꯁꯤꯡ ꯃꯔꯛ ꯃꯔꯛꯇ ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯌꯥꯎꯏ ꯫ ꯍꯧꯖꯤꯛꯇꯤ ꯃꯈꯣꯏ ꯃꯄꯨꯡ ꯑꯣꯏꯅ ꯅꯧꯅ ꯊꯤꯕ ꯍꯧꯔꯅꯤ ꯊꯥ ꯑꯍꯧꯕ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯫ [꯱꯲꯵]

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯆꯌꯣꯜꯗ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯈꯤꯕ ꯀꯣꯗ ꯕꯒ ꯁꯦꯝꯖꯤꯟꯅꯕ ꯂꯣꯏꯅꯅ Live Previewꯅ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕ ꯊꯣꯛꯍꯟꯂꯝꯕ ꯌꯥꯏ ꯌꯦꯜꯍꯧ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏꯁꯤꯡꯒ ꯱ꯁꯨꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ-ꯃꯌꯦꯛꯁꯤꯡꯗ ꯫ꯀꯣꯗ ꯱ ꯍꯦꯛꯇ ꯎꯟꯁꯥ-ꯑꯈꯟꯅꯕ ꯆꯠꯅꯕꯤ vector ꯑꯁꯤ ꯅꯧꯊꯣꯛꯍꯟꯂꯅꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕ vector-2022 ꯫ A code-snippet, global search, and example are available.

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯸ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯹ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯱꯰ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯲:꯴꯵, ꯸ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Congrats for organizing Feminism and Folklore 2022 now whats next ?

Dear Organizers,

Congratulations on successfully organizing Feminism and Folklore 2022 on your local Wikipedia language. Here are few things that you need to look around during the contest.Make sure that all submissions follow the set of rules as mentioned below and are related to the theme of the project.

1. The expanded or new article should have a minimum 3000 bytes or 300 words.
2. The article should not be purely machine translated.
3. The article should be expanded or created between 1 February and 31 March.
4. The article should be within theme feminism or folklore.Articles will be accepted if it either belongs to Folklore or Feminism.
5. No copyright violations and must have proper reference as per Wikipedia notability guidelines.

Please refer to the set of rules and guidelines from here. During the contest if you face any issue or have queries regarding the project please feel free to reach out on Contact Us page. Feminism and Folklore team will be assisting you throughout the contest duration. We thank you for your numerous efforts which you have put in for making this project successful.

Best wishes

Rockpeterson

MediaWiki message delivery (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯱:꯲꯲, ꯱꯲ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: ContribuLing 2022

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page ContribuLing 2022 is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯱꯷:꯳꯵, ꯱꯲ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-07

The winner this Translation of the week is en:Bidriware Please be bold and help translate this article! Bidriware is a metal handicraft from Bidar, India. It was developed in the 14th century C.E. during the rule of the Bahamani Sultans. The term "bidriware" originates from the township of Bidar, which is still the chief centre for the manufacture of the unique metalware. Due to its striking inlay artwork, bidriware is an important export handicraft of India and is prized as a symbol of wealth. The metal used is a blackened alloy of zinc and copper inlaid with thin sheets of pure silver. This native art form has obtained Geographical Indications (GI) registry. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯱꯳, ꯱꯴ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-07

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Purging a category page with fewer than 5,000 members will now recount it completely. This will allow editors to fix incorrect counts when it is wrong. [꯱꯲꯶]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 15 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 16 February. It will be on all wikis from 17 February (calendar).
• In the AbuseFilter extension, the rmspecials() function has been updated so that it does not remove the "space" character. Wikis are advised to wrap all the uses of rmspecials() with rmwhitespace() wherever necessary to keep filters' behavior unchanged. You can use the search function on Special:AbuseFilter to locate its usage. [꯱꯲꯷]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯰:꯴꯸, ꯱꯵ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-08

The winner this Translation of the week is simple:Loktak Folklore Museum (mni:ꯂꯣꯛꯇꯥꯛ ꯈꯨꯟꯅꯨꯡ ꯄꯨꯀꯩ ꯂꯟꯀꯩ ꯁꯪꯂꯦꯟ) Please be bold and help translate this article! The Loktak Folklore Museum or the Thanga Folklore Museum is a folk museum in Thanga Island in the Loktak lake of Manipur. It cares for and displays a collection of artistic, cultural and historical artefacts associated with the Loktak lake. The museum preserves the folk customs and beliefs, folk medicines, folk literature associated with the Loktak lake. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯴꯸, ꯲꯱ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-08

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• Special:Nuke will now provide the standard deletion reasons (editable at MediaWiki:Deletereason-dropdown) to use when mass-deleting pages. This was a request in the 2022 Community Wishlist Survey. [꯱꯲꯸]
• At Wikipedias, all new accounts now get the Growth features by default when creating an account. Communities are encouraged to update their help resources. Previously, only 80% of new accounts would get the Growth features. A few Wikipedias remain unaffected by this change. [꯱꯲꯹]
• You can now prevent specific images that are used in a page from appearing in other locations, such as within PagePreviews or Search results. This is done with the markup class=notpageimage. For example, [[File:Example.png|class=notpageimage]]. [꯱꯳꯰]
• There has been a change to the HTML of Special:Contributions, Special:MergeHistory, and History pages, to support the grouping of changes by date in the mobile skin. While unlikely, this may affect gadgets and user scripts. A list of all the HTML changes is on Phabricator.

ꯊꯧꯗꯣꯛꯁꯤꯡ

• Community Wishlist Survey results have been published. The ranking of prioritized proposals is also available.

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯲ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯳ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯲꯴ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• The software to play videos and audio files on pages will change soon on all wikis. The old player will be removed. Some audio players will become wider after this change. The new player has been a beta feature for over four years. [꯱꯳꯱][꯱꯳꯲]
• Toolforge's underlying operating system is being updated. If you maintain any tools there, there are two options for migrating your tools into the new system. There are details, deadlines, and instructions on Wikitech. [꯱꯳꯳]
• Administrators will soon have the option to delete/undelete the associated "talk" page when they are deleting a given page. An API endpoint with this option will also be available. This was a request from the 2021 Wishlist Survey.

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯰:꯴꯲, ꯲꯲ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯲꯰:꯴꯸, ꯲꯲ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Requests

Hi, can you help me to create pages of this in Manupuri langauge? Thank you so much!

@ー丨ー: What is "Manupuri"? ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ)

Sorry it is a typo. I mean Manipuri language, also called Meitei. and this is the Wikipedia for this language.

@ー丨ー: Thanks for asking me to translate it. And you ask me to do more if you have anymore. ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯴:꯴꯲, ꯲꯶ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

@ー丨ー:  Done at here. -- ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯰꯹:꯳꯹, ꯲꯷ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-09

The winner this Translation of the week is en:Shapur I's victory relief at Naqsh-e Rostam Please be bold and help translate this article! Shapur I's victory relief at Naqsh-e Rostam is located 3 kilometers north of Persepolis. It is the most impressive of eight Sasanian rock carvings cut into the cliff beneath the tombs of their Achaemenid predecessors (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯵꯷, ꯲꯸ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

This Month in Education: February 2022

Apologies for writing in English ... Please help translate to your language

This Month in Education

Volume 11 • Issue 2 • February 2022

---

Contents • Headlines • Subscribe

---

In This Issue

• Open Foundation West Africa Expands Open Movement With UHAS
• Celebrating the 18th anniversary of Ukrainian Wikipedia
• Integrating Wikipedia in the academic curriculum in a university in Mexico
• Results of "Reading Wikipedia" workshop in the summer school of Plan Ceibal in Uruguay
• WikiFundi, offline editing plateform : last release notes and how-tos
• Writing Wikipedia as an academic assignment in STEM fields
• The Learning and Connection – 1Lib1Ref with African Librarians

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony ꯲꯰:꯳꯹, ꯲꯸ ꯐꯦꯕꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-09

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• When searching for edits by change tags, e.g. in page history or user contributions, there is now a dropdown list of possible tags. This was a request in the 2022 Community Wishlist Survey. [꯱꯳꯴]
• Mentors using the Growth Mentor dashboard will now see newcomers assigned to them who have made at least one edit, up to 200 edits. Previously, all newcomers assigned to the mentor were visible on the dashboard, even ones without any edit or ones who made hundred of edits. Mentors can still change these values using the filters on their dashboard. Also, the last choice of filters will now be saved. [꯱꯳꯵][꯱꯳꯶]
• The user group oversight was renamed suppress. This is for technical reasons. You may need to update any local references to the old name, e.g. gadgets, links to Special:Listusers, or uses of NUMBERINGROUP.

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• The recent change to the HTML of tracking changes pages caused some problems for screenreaders. This is being fixed. [꯱꯳꯷]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱ ꯃꯥꯔꯆ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲ ꯃꯥꯔꯆ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯳ ꯃꯥꯔꯆ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

Future changes

• Working with templates will become easier. Several improvements are planned for March 9 on most wikis and on March 16 on English Wikipedia. The improvements include: Bracket matching, syntax highlighting colors, finding and inserting templates, and related visual editor features.
• If you are a template developer or an interface administrator, and you are intentionally overriding or using the default CSS styles of user feedback boxes (the classes: successbox, messagebox, errorbox, warningbox), please note that these classes and associated CSS will soon be removed from MediaWiki core. This is to prevent problems when the same class-names are also used on a wiki. Please let us know by commenting at phab:T300314 if you think you might be affected.

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯴:꯲꯹, ꯱ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: Ukraine's Cultural Diplomacy Month

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Ukraine's Cultural Diplomacy Month is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯰꯷:꯲꯰, ꯲ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The deadline for translating this page is 2022-03-06.

Next Monday the ratification for the UCoC Enforcement Guidelines starts, an important step concerning an important document. We would like to invite people from all the global communities to take part in this process.

To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!

This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.

Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯱꯹:꯲꯱, ꯴ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-10

The winner this Translation of the week is en:Day of the National Flag (Ukraine) (uk:День Державного Прапора України) Please be bold and help translate this article! August 23 every year since 2004 (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯲꯷, ꯷ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-10

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯆꯌꯣꯜꯗ ꯂꯪꯗꯥꯏ ꯃꯃꯤꯡ ꯊꯕꯝꯗ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕ ꯈꯔꯥ ꯂꯩꯈꯤ ꯫ ꯃꯗꯨ ꯍꯟꯗꯛꯀꯤ ꯆꯌꯣꯜꯁꯤꯗ ꯁꯦꯝꯖꯤꯟꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯗꯨꯅ ꯂꯥꯛꯂꯤꯕ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯂꯥꯏꯊꯣꯛꯍꯟꯗꯨꯅ ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯉꯥꯛꯂꯧ ꯑꯣꯏꯅ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕ ꯌꯥꯎꯗꯕꯗꯨꯒꯤꯅꯤ ꯫ [꯱꯳꯸]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯸ ꯃꯥꯔꯆ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯹ ꯃꯥꯔꯆ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯱꯰ ꯃꯥꯔꯆ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯲:꯴꯶, ꯸ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-11

The winner this Translation of the week is en:Hermila Galindo (es:Hermila Galindo) Please be bold and help translate this article! Hermila Galindo Acosta (also known as Hermila Galindo de Topete) (2 June 1886 – 18 August 1954) was a Mexican feminist and a writer. She was an early supporter of many radical feminist issues, primarily sex education in schools, women's suffrage, and divorce. She was one of the first feminists to state that Catholicism in Mexico was thwarting feminist efforts, and was the first woman to run for elected office in Mexico. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯵꯳, ꯱꯴ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-11

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯑꯦꯟꯗ꯭ꯔꯣꯏꯗ ꯑꯦꯞꯁꯇ ꯍꯧꯖꯤꯛꯇꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯂꯅꯤ ꯇꯨꯜꯕꯥꯔ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛ ꯍꯣꯡꯖꯤꯟ ꯇꯧꯕ ꯇꯣꯏꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗ ꯂꯥꯏꯔꯛꯅꯕ ꯫ ꯑꯦꯞꯁ ꯑꯁꯤ ꯄꯥꯅꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯗꯁꯨ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯁꯤꯟꯂꯦ ꯫ [꯱꯳꯹][꯱꯴꯰]

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• There was a problem with the collection of some page-view data from June 2021 to January 2022 on all wikis. This means the statistics are incomplete. To help calculate which projects and regions were most affected, relevant datasets are being retained for 30 extra days. You can read more on Meta-wiki.
• There was a problem with the databases on March 10. All wikis were unreachable for logged-in users for 12 minutes. Logged-out users could read pages but could not edit or access uncached content then. [꯱꯴꯱]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯵ ꯃꯥꯔꯆ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯶ ꯃꯥꯔꯆ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯱꯷ ꯃꯥꯔꯆ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫
• When using uselang=qqx to find localisation messages, it will now show all possible message keys for navigation tabs such as "ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ ꯎꯠꯂꯨ". [꯱꯴꯲]
• Access to ꯑꯈꯟꯅꯕ:RevisionDelete has been expanded to include users who have deletelogentry and deletedhistory rights through their group memberships. Before, only those with the deleterevision right could access this special page. [꯱꯴꯳]
• On the ꯑꯈꯟꯅꯕ:Undelete pages for diffs and revisions, there will be a link back to the main Undelete page with the list of revisions. [꯱꯴꯴]

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• The Wikimedia Foundation has announced the IP Masking implementation strategy and next steps. The announcement can be read here.
• The Wikipedia Android app developers are working on new functions for user talk pages and article talk pages. [꯱꯴꯵]

ꯊꯧꯗꯣꯛꯁꯤꯡ

• The Wikimedia Hackathon 2022 will take place as a hybrid event on 20-22 May 2022. The Hackathon will be held online and there are grants available to support local in-person meetups around the world. Grants can be requested until 20 March.

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯳:꯳꯷, ꯱꯵ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-12

The winner this Translation of the week is en:Farn-Sasan Please be bold and help translate this article! Farn-Sasan was the last king of the Indo-Parthian Kingdom, ruling the region of Sakastan approximately from 210 to 226. Literary sources makes no mention of him, and he is only known through the coins he issued. He was defeated in 226 by the Sasanian ruler Ardashir I (r. 224–242), which marked the end of Indo-Parthian rule. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯱꯱:꯵꯹, ꯲꯱ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-12

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

New code release schedule for this week

• There will be four MediaWiki releases this week, instead of just one. This is an experiment which should lead to fewer problems and to faster feature updates. The releases will be on all wikis, at different times, on Monday, Tuesday, and Wednesday. You can read more about this project.

Recent changes

• You can now set how many search results to show by default in your Preferences. This was the 12th most popular wish in the Community Wishlist Survey 2022. [꯱꯴꯶]
• The Jupyter notebooks tool PAWS has been updated to a new interface. [꯱꯴꯷]

Future changes

• Interactive maps via Kartographer will soon work on wikis using the FlaggedRevisions extension. Please tell us which improvements you want to see in Kartographer. You can take this survey in simple English. [꯱꯴꯸]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯱:꯳꯰, ꯲꯱ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

This Month in Education: March 2022

Apologies for writing in English... Please help translate to your language.

This Month in Education

Volume 11 • Issue 3 • March 2022

---

Contents • Headlines • Subscribe

---

In This Issue

• Arte+Feminismo Pilipinas:Advocacy on Women Empowerment
• The edit-a-thon on Serbian Wikipedia on the occasion of Edu Wiki Week
• Call for Participation: Higher Education Survey
• Collection of Good Practices in Wikipedia Education
• Conversation: Open education in the Wikimedia Movement views from Latin America
• EduWiki Week 2022, celebrations and learnings
• EduWiki Week in Armenia
• Open Education Week at the Universidad Autónoma de Nuevo León
• Wikipedia + Education Talk With Leonard Hagan
• Wikimedia Israel cooperates with Yad Vashem in developing a training course for teachers

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony ꯲꯲:꯲꯷, ꯲꯵ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Feminism and Folklore 2022 ends soon

Feminism and Folklore 2022 which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on 31 March 2022 11:59 UTC. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more

Keep an eye on the project page for declaration of Winners.

We look forward for your immense co-operation.

Thanks Wiki Loves Folklore international Team MediaWiki message delivery (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯱꯹:꯵꯸, ꯲꯶ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: ContribuLing 2022/Program

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page ContribuLing 2022/Program is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2022-03-31.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯲꯱:꯱꯹, ꯲꯶ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

The Signpost: 27 March 2022

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia

• From the team: We stand in solidarity with Ukraine

• News and notes: Of safety and anonymity

• Eyewitness Wikimedian – Kharkiv, Ukraine: Countering Russian aggression with a camera

• Eyewitness Wikimedian – Vinnytsia, Ukraine: War diary

• Eyewitness Wikimedian – Western Ukraine: Working with Wikipedia helps

• Disinformation report: The oligarchs' socks

• In the media: Ukraine, Russia, and even some other stuff

• Recent research: Top scholarly citers, lack of open access references, predicting editor departures

• Wikimedian perspective: My heroes from Russia, Ukraine & beyond

• Discussion report: Athletes are less notable now

• Technology report: 2022 Wikimedia Hackathon

• Arbitration report: Skeptics given heavenly judgement, whirlwind of Discord drama begins to spin for tropical cyclone editors

• Traffic report: War, what is it good for?

• Deletion report: Ukraine, werewolves, Ukraine, YouTube pundits, and Ukraine

• Gallery: "All we are saying is, give peace a chance..."

• From the archives: Burn, baby burn

• Essay: Yes, the sky is blue

• Tips and tricks: Become a keyboard ninja

• On the bright side: The bright side of news

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯲:꯲꯳, ꯲꯸ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-13

The winner this Translation of the week is en:Dummy tank Please be bold and help translate this article! Dummy tanks superficially resemble real tanks and are often deployed as a means of military deception in the absence of real tanks. Early designs included wooden shells and inflatable props that could fool enemy intelligence; they were fragile and only believable from a distance. Modern designs are more advanced and can imitate heat signatures, making them more effective illusions. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯲꯱, ꯲꯸ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-13

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯛꯑꯣꯑꯦꯁ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯀꯃꯣꯟꯁꯇ ꯊꯥꯒꯠꯅꯕ ꯑꯅꯧꯕ ꯑꯆꯝꯕ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯅꯨꯃꯤꯠꯂꯩ ꯐꯪꯂꯒꯅꯤ ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯲꯹ ꯃꯥꯔꯆ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯳꯰ ꯃꯥꯔꯆ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯳꯱ ꯃꯥꯔꯆ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫
• ꯋꯤꯀꯤ ꯈꯔꯥꯗꯤ ꯄꯥꯕ ꯈꯛ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯗꯥꯇꯥꯕꯦꯁ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯲꯹ ꯃꯥꯔꯆ ꯄꯨꯡ ꯷:꯰꯰ ꯇ ꯊꯣꯛꯀꯅꯤ (targeted wikis) ꯱ꯁꯨꯡ ꯳꯱ ꯃꯥꯔꯆ ꯄꯨꯡ ꯷:꯰꯰ꯇ ꯊꯣꯛꯀꯅꯤ (targeted wikis) ꯫ [꯱꯴꯹][꯱꯵꯰]

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯱:꯲꯴, ꯲꯹ ꯃꯥꯔꯆ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-14

ꯈꯨꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯕ ꯃꯤꯌꯥꯝꯗꯒꯤ ꯂꯧꯔꯛꯄ ꯫ ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅ ꯑꯇꯩ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯍꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯫ ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯁꯣꯛꯍꯟꯂꯛꯂꯣꯏ ꯅꯪꯕꯨ ꯫ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯐꯪꯕꯤꯔꯒꯅꯤ ꯫

ꯅꯨꯪꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯆꯩꯌꯣꯜꯗ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯔꯥꯅꯤꯗꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯂꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯒꯠ ꯁꯥꯒꯠꯅꯕ ꯎꯠꯄꯗꯨ ꯑꯈꯟꯅꯕ:RecentChanges ꯇ ꯑꯣꯏꯍꯟꯂꯔꯣꯏ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯁꯤ ꯁꯦꯝꯖꯤꯟꯂꯦ ꯫ [꯱꯵꯱]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯵ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯶ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯷ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫
• ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕ ꯗꯥꯇꯥꯕꯦꯁꯇ ꯍꯣꯡꯖꯤꯟꯕꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯈꯔꯥꯗꯤ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯥ ꯄꯥꯕ ꯌꯥꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯂꯩꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯷ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯷:꯰꯰ ꯌꯨꯇꯤꯁꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯀꯅꯤ (targeted wikis) ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯊꯪ ꯆꯩꯌꯣꯜꯗꯒꯤ ꯍꯧꯔꯒ, ꯁꯤꯟ ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯃꯃꯤꯡ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ ꯌꯥꯔꯒꯅꯤ ꯫ ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ ꯑꯁꯤ ꯁꯟꯗꯣꯔꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ Tech News: 2022-14 ꯑꯣꯏꯔꯔꯣꯏ ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ꯈꯔꯥꯒꯅꯤ ꯁꯦꯛꯇꯣꯛꯅꯕ ꯂꯩꯕ ꯊꯝꯕ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞꯁꯤꯡꯗ ꯑꯌꯦꯠ ꯑꯄꯟ ꯄꯤ ꯫ [꯱꯵꯲]
• ꯊꯥ ꯈꯔꯥꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ, "ꯁꯝꯅꯐꯝ ꯍꯥꯞꯄꯨ" ꯆꯥꯎꯈꯠꯂꯛꯄ ꯌꯦꯡꯅꯕ ꯑꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯗ ꯌꯥꯎꯔꯒꯅꯤ ꯫ ꯆꯌꯣꯜ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ, ꯋꯤꯀꯤ ꯈꯔꯥꯗ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕ ꯑꯁꯤ ꯐꯪꯂꯒꯅꯤ ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯈꯔꯥꯒꯤ "ꯁꯝꯅꯐꯝ ꯎꯠꯄ" ꯑꯗꯨ ꯃꯁꯤꯗ ꯂꯩꯔꯦ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯲:꯳꯰, ꯵ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Feminism and Folklore 2022 has ended, What's Next?

Please help translate to your language

Dear Haoreima,

Feminism and Folklore 2022 writing competition has ended. We thank you for organizing it on your local Wikipedia and help in document folk cultures and women in folklore in different regions of the world on Wikipedia. What's next?

1. Please complete the jury on or before 25th April 2022.
2. Email us on wikilovesfolklore@gmail.com the Wiki usernames of top three users with most accepted articles in local contest.
3. You can also put the names of the winners on your local project page.
4. We will be contacting the winners in phased manner for distribution of prizes.

Feel free to contact us via mail or talkpage if you need any help, clarification or assistance.

Thanks and regards

International Team
Feminism and Folklore

--MediaWiki message delivery (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯱:꯴꯹, ꯶ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-15

The winner this Translation of the week is en:Ankarana Reserve Please be bold and help translate this article! Ankarana Special Reserve in northern Madagascar was created in 1956. It is a small, partially vegetated plateau composed of 150-million-year-old middle Jurassic limestone (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯵꯴, ꯱꯱ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ: 2022-15

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• There is a new public status page at www.wikimediastatus.net. This site shows five automated high-level metrics where you can see the overall health and performance of our wikis' technical environment. It also contains manually-written updates for widespread incidents, which are written as quickly as the engineers are able to do so while also fixing the actual problem. The site is separated from our production infrastructure and hosted by an external service, so that it can be accessed even if the wikis are briefly unavailable. You can read more about this project.
• ꯋꯤꯛꯁꯟꯅꯔꯤ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡꯗ, ꯚꯤꯗꯤꯑꯣ ꯱ꯁꯨꯡ ꯑꯣꯗꯤꯑꯣ ꯐꯥꯏꯜꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯅꯕ ꯁꯣꯐꯇ꯭ꯋꯌꯥꯔ ꯑꯗꯨ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯂꯦ ꯫ ꯑꯔꯤꯕ ꯌꯦꯡꯅꯕꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯂꯦ ꯫ ꯑꯣꯗꯤꯑꯣ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯔ ꯈꯔꯥꯗꯤ ꯆꯥꯎꯕ ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯒꯅꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯒꯤ ꯫ ꯑꯅꯧꯕ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯔ ꯑꯁꯤ ꯆꯩꯍꯤ ꯴ꯔꯣꯝꯗꯤ ꯕꯦꯇꯥ ꯐꯤꯆꯔ ꯑꯣꯏꯔꯒ ꯂꯥꯛꯂꯤ ꯫ [꯱꯵꯳][꯱꯵꯴]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯲ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯱꯳ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯱꯴ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎꯁꯤꯡ ꯁꯤ ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ ꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯅ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯠ ꯅ ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯅꯤ  • ꯁꯔꯨꯛꯌꯥꯔꯤꯕ • ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ • ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕ • ꯐꯤꯗꯕꯦꯛ ꯄꯤꯕ • ꯁꯨꯕꯁꯀꯔꯥꯏꯕꯔ ꯅꯠꯇꯔ ꯇꯧꯗꯕ. ꯫

꯰꯱:꯱꯴, ꯱꯲ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-16

The winner this Translation of the week is en:Gwoździec Synagogue (pl:Synagoga w Gwoźdźcu) Please be bold and help translate this article! The synagogue was erected around 1650 in Gwoździec (Ukrainian: Гвіздець - Hvizdets), then in the Polish–Lithuanian Commonwealth, today in the Kolomyia Raion, Ukraine. The building was seriously damaged in a fire during World War I. It was rebuilt in the interwar period, but destroyed completely by the Germans in 1941 (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯶:꯵꯴, ꯱꯸ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ: 2022-16

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 19 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 20 April. It will be on all wikis from 21 April (calendar).
• Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on 19 April at 07:00 UTC (targeted wikis) and on 21 April at 7:00 UTC (targeted wikis).
• Administrators will now have the option to delete/undelete the associated "Talk" page when they are deleting a given page. An API endpoint with this option is also available. This concludes the 11th wish of the 2021 Community Wishlist Survey.
• On selected wikis, 50% of logged-in users will see the new table of contents. When scrolling up and down the page, the table of contents will stay in the same place on the screen. This is part of the Desktop Improvements project. [꯱꯵꯵]
• Message boxes produced by MediaWiki code will no longer have these CSS classes: successbox, errorbox, warningbox. The styles for those classes and messagebox will be removed from MediaWiki core. This only affects wikis that use these classes in wikitext, or change their appearance within site-wide CSS. Please review any local usage and definitions for these classes you may have. This was previously announced in the 28 February issue of Tech News.

Future changes

• Kartographer will become compatible with FlaggedRevisions page stabilization. Kartographer maps will also work on pages with pending changes. [꯱꯵꯶] The Kartographer documentation has been thoroughly updated. [꯱꯵꯷] [꯱꯵꯸] [꯱꯵꯹]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯴:꯴꯱, ꯱꯹ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

This Month in Education: April 2022

Apologies for writing in English... Please help translate to your language.

This Month in Education

Volume 11 • Issue 4 • April 2022

---

Contents • Headlines • Subscribe

---

In This Issue

• Audio-Educational Seminar of Wikimedia Mexico
• Dagbani Wikimedians using digital TV broadcast to train Wikipedia contributors in Ghana
• Digital Education & The Open Space With Herbert Acheampong
• HerStory walks as a part of edit-a-thons
• Join us for Wiki Workshop 2022
• The youngest member of Tartu Wikiclub is 15-year-old student

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony ꯱꯸:꯲꯱, ꯲꯴ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

The Signpost: 24 April 2022

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia

• News and notes: Double trouble

• In the media: The battlegrounds outside and inside Wikipedia

• Special report: Ukrainian Wikimedians during the war

• Eyewitness Wikimedian – Vinnytsia, Ukraine: War diary (Part 2)

• Technology report: 8-year-old attribution issues in Media Viewer

• Featured content: Wikipedia's best content from March

• In focus: Editing difficulties on Russian Wikipedia

• Gallery: A voyage around the world with WLM winners

• Interview: On a war and a map

• Serendipity: Wikipedia loves photographs, but hates photographers

• Traffic report: Justice Jackson, the Smiths, and an invasion

• Recent research: Student edits as "civic engagement"; how Wikipedia readers interact with images

• News from the WMF: How Smart is the SMART Copyright Act?

• Essay: The problem with elegant variation

• Humour: Really huge message boxes

• From the archives: Wales resigned WMF board chair in 2006 reorganization

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯲:꯱꯵, ꯲꯵ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-17

The winner this Translation of the week is en:School of the Air Please be bold and help translate this article! School of the Air is a generic term for correspondence schools catering for the primary and early secondary education of children in remote and outback Australia where some or all classes were historically conducted by radio, although this is now replaced by telephone and internet technology. In these areas, the school-age population is too small for a conventional school to be viable. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯰꯷, ꯲꯵ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-17

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• On many wikis (group 1), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. The new player has been a beta feature for over four years. [꯱꯶꯰][꯱꯶꯱]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 26 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 27 April. It will be on all wikis from 28 April (calendar).
• Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on 26 April at 07:00 UTC (targeted wikis).
• Some very old browsers and operating systems are no longer supported. Some things on the wikis might look weird or not work in very old browsers like Internet Explorer 9 or 10, Android 4, or Firefox 38 or older. [꯱꯶꯲]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯴:꯲꯶, ꯲꯶ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: GLAM School/Questions

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page GLAM School/Questions is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The deadline for translating this page is 2022-12-31.

GLAM School is a project by AvoinGLAM to chart out, uncover, and support practices that help GLAM professionals, GLAM-Wiki volunteers, Open GLAM advocates and others to be more empowered to contribute to Wikimedia and other open projects. In 2022 we are conducting surveys, chats, and interviews across organizations and networks involved in providing Open Access to cultural heritage. This page lists the questions that are used in the survey and the interviews.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯱꯴:꯲꯳, ꯲꯶ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: GLAM School/Questions

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page GLAM School/Questions is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The deadline for translating this page is 2022-12-31.

Thank you for the wonderful work you are doing!

I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.

Thank you again!

Cheers, Susanna

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯱꯲:꯳꯷, ꯲꯹ ꯑꯦꯄꯔꯤꯜ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-18

The winner this Translation of the week is en:K-ration Please be bold and help translate this article! The K-ration was an individual daily combat food ration which was introduced by the United States Army during World War II. It was originally intended as an individually packaged daily ration for issue to airborne troops, tank crews, motorcycle couriers, and other mobile forces for short durations. The K-ration provided three separately boxed meal units: Breakfast, Dinner, and Supper. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:24, ꯰꯹:꯳꯴, ꯲ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

ꯁꯤꯟ-ꯁꯥꯔꯣꯜ ꯄꯥꯎ: 2022-18

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

ꯀꯨꯏꯗꯔꯤꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯂꯦꯝꯍꯧꯔꯤꯕ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ (ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ꯲)ꯗ, ꯚꯤꯗꯤꯑꯣ ꯱ꯁꯨꯡ ꯑꯣꯗꯤꯑꯣ ꯐꯥꯏꯜꯁꯤꯡ ꯂꯃꯥꯏꯗ ꯌꯦꯡꯅꯕꯗꯨ ꯍꯧꯖꯤꯛꯇꯤ ꯍꯣꯡꯂꯦ ꯫ ꯑꯔꯤꯕ ꯁꯅꯥꯅꯕꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯈꯔꯦ ꯫ ꯑꯣꯗꯤꯑꯣ ꯁꯅꯥꯅꯕꯁꯤ ꯆꯥꯎꯕ ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯒꯅꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯫ ꯑꯅꯧꯕ ꯄ꯭ꯂꯦꯌꯔ ꯑꯁꯤ ꯆꯩꯍꯤ ꯴ꯔꯣꯝꯗꯤ ꯕꯦꯇꯥ ꯑꯣꯏꯔꯒ ꯂꯥꯛꯂꯤ ꯫ [꯱꯶꯳][꯱꯶꯴]

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯌꯣꯜꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯛꯄ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯕꯔꯖꯟ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ.ꯂꯨꯞ ꯇ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯳ ꯃꯦ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯋꯤꯀꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯈꯔꯥꯗꯁꯨ ꯂꯩꯔꯒꯅꯤ ꯴ ꯃꯦ ꯗꯒꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯄꯨꯂꯞꯇꯁꯨ ꯂꯩꯕ ꯊꯦꯡꯅꯔꯒꯅꯤ ꯵ ꯃꯦ (ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ) ꯗꯒꯤ ꯫

ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯕ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ

• ꯆꯥꯎꯈꯠꯍꯟꯂꯛꯂꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅ ꯑꯥꯏꯑꯣꯑꯦꯁꯀꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯑꯦꯞꯁ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤꯡ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯊꯦꯡꯅꯔꯛꯈꯤꯕꯁꯤꯡ ꯋꯥꯐꯝ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯄ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯏꯪꯂꯤꯁ, ꯖꯔꯃꯟ, ꯍꯦꯕ꯭ꯔꯤꯎ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯆꯥꯏꯅꯤꯁꯇ ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯃꯔꯣꯜ ꯌꯦꯡꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯫
• ꯋꯤꯀꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯗ ꯃꯤꯠꯅꯌꯦꯡꯂꯒ ꯏꯕ ꯱ꯁꯨꯡ ꯑꯅꯧꯕ ꯋꯤꯀꯤ ꯋꯥꯍꯥ ꯋꯥꯇꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗ improved template dialog ꯐꯪꯕꯤꯒꯅꯤ ꯫ [꯱꯶꯵] [꯱꯶꯶]
• If you use syntax highlighting while editing wikitext, you can soon activate a colorblind-friendly color scheme. [꯱꯶꯷]
• Several CSS IDs related to MediaWiki interface messages will be removed. Technical editors should please review the list of IDs and links to their existing uses. These include #mw-anon-edit-warning, #mw-undelete-revision and 3 others.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯰꯱:꯰꯳, ꯳ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation notification: GLAM School

Hello Haoreima,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ on Meta. The page GLAM School is available for translation. You can translate it here:

• translate to ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ

The deadline for translating this page is 2022-12-31.

The GLAM School main page is ready for translation. I hope the syntax still remained correct after I changed the page a lot. Thank you for your amazing help!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ꯲꯳:꯵꯰, ꯴ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Wikipedia translation of the week: 2022-19

The winner this Translation of the week is en:Cyrus the Great Day Please be bold and help translate this article! Cyrus the Great Day (Persian: روز کوروش بزرگ, romanized: ruz-e kuroš-e bozorg) is an unofficial Iranian holiday that takes place on the seventh day of Aban, the eighth month of the Solar Hijri calendar (October 29th on the Gregorian calendar), to commemorate Cyrus the Great, the founder of the ancient Achaemenid Persian Empire. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery ꯰꯷:꯳꯱, ꯹ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Tech News: 2022-19

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• You can now see categories in the Wikipedia app for Android. [꯱꯶꯸]

Problems

• Last week, there was a problem with Wikidata's search autocomplete. This has now been fixed. [꯱꯶꯹]
• Last week, all wikis had slow access or no access for 20 minutes, for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a problem with a database change. [꯱꯷꯰]

Changes later this week

• There is no new MediaWiki version this week. [꯱꯷꯱]
• Incompatibility issues with Kartographer and the FlaggedRevs extension will be fixed: Deployment is planned for May 10 on all wikis. Kartographer will then be enabled on the five wikis which have not yet enabled the extension on May 24.
• The Vector (2022) skin will be set as the default on several more wikis, including Arabic and Catalan Wikipedias. Logged-in users will be able to switch back to the old Vector (2010). See the latest update about Vector (2022).

Future meetings

• The next open meeting with the Web team about Vector (2022) will take place on 17 May. The following meetings are currently planned for: 7 June, 21 June, 5 July, 19 July.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

꯲꯰:꯵꯲, ꯹ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯲ (IST)

Translation Request

Greetings. can you help me to translate the following articles from en.wiki if you have time? It would be great if you can help.

• en:Chinese characters
• en:East Asian cultural sphere
• en:Chinese New Year

--Tugahok (ꯉꯥꯡꯐꯃ)

Tugahok I will inform you as soon as I translate them. If you wish more, please don't hesitate to add the list here. I will do all of them little by little as soon as I am free. --ꯒꯧꯇꯝꯀꯨꯃꯥꯔ ꯑꯣꯢꯅꯥꯝ (وسيم) (ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ) ꯲꯱:꯲꯸, ꯱꯴ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯲ (IST)